下载应用程式
educalingo
galuchada

在"葡萄牙语"词典里galuchada}的意思

词典

葡萄牙语中GALUCHADA的发音

ga · lu · cha · da


GALUCHADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GALUCHADA押韵的葡萄牙语 单词

achada · agachada · buchada · cachada · chanchada · conchada · fachada · fantochada · fechada · flechada · gauchada · machada · muchachada · pechada · planchada · ponchada · pornochanchada · rachada · ranchada · tachada

GALUCHADA一样开头的葡萄牙语单词

galreador · galrear · galreiro · galrejador · galrejar · galricho · galripo · galrito · galubé · galucha · galucho · galula · galúmpio · galvanismo · galvanização · galvanizado · galvanizador · galvanizagem · galvanizante · galvanizar

GALUCHADA一样开头的葡萄牙语单词

arrochada · bochechada · bochinchada · bolachada · cochada · cochichada · esguichada · estuchada · frechada · garranchada · garrochada · guinchada · pachochada · pachouchada · pachuchada · pranchada · sachada · trochada · zagunchada · zargunchada

葡萄牙语近义词词典里galuchada的近义词和反义词

近义词

«galuchada»的25种语言翻译

翻译者

GALUCHADA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到galuchada25种语言翻译

该章节所呈现的将galuchada由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«galuchada»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

galuchada
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Galuchas
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Galuchada
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

galuchada
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

galuchada
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

galuchada
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

galuchada
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

galuchada
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Galuchada
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

galuchada
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

galuchada
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

galuchada
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

galuchada
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

galuchada
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

galuchada
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

galuchada
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

galuchada
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

galuchada
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

galuchada
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

galuchada
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

galuchada
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

galuchada
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

galuchada
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

galuchada
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

galuchada
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

galuchada
5 数百万发言者

galuchada的使用趋势

趋势

词语 «GALUCHADA»的使用趋势

galuchada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«galuchada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

galuchada的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GALUCHADA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现galuchada的用法。与galuchada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Metáth. do cast.garlito) * *Galuchada*, f. Porção de galuchos. *Galucho*, m. Recruta; soldado bisonho.* Fig. Novato, caloiro. Sujeito acanhado, inexperiente. (De galo^1) * *Galula*,f.Prov. trasm. Bôa qualidade dealguma coisa para se comer.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Rosinha do castéllo: Peça em 5 actos
Peça em 5 actos Maximiliano de Azevedo. 1 SCKNA II Os mesmos, JOSÉ MARIA José Maria (A' paisana, mas com um bonnet á militar já velho e sem letra.) Salve- o Deus, sô Jorge ! Com que então a aturares a galuchada ? . . . Jorge ...
Maximiliano de Azevedo, 1909
3
Histórias das ilhas: reminiscencias dos Açores e da Madeira
O José Maria, que ainda ouviu a graçola, cus- -piu-lhes a phrase : «Galuchada atrevida!» mirando -de soslaio o chocarreiro. Depois de descerem até Angra e de atravessarem parte da cidade, cujas ruas, de ordinario pouco concorridas aos  ...
Maximiliano de Azevedo, 1899
4
Casa do Escorpião: Novelas
E passando-os em revista como um capitão faz com a galuchada, que vai jurar bandeira, desde as botifarras ao cabelo cortado à escovinha, reconheci que não podia alojarem- -se melhor do que na dita casa, ou seja o N.° 8 do Zodíaco.
Aquilino Ribeiro, 1963
5
D. Sebastião, rei de Portugal (1554-1578)
[Cruzes, tanta soma de gente!, exclama, «cortada de mêdo», a galuchada cristã ; e logo passa nessa basbaque soldadesca da retaguarda, campesina e serrana, o álgido calafrio que enregela a espinha e ao mesmo tempo martela o ventre, ...
Antero de Figueiredo, 1943
6
Os avós dos nossos Avós
De sol nado a sol-posto soavam as trombetas na parada, ensinando a manobra à galuchada mercenária. A urbe, já porque a sua população era escassa para poder acumular o exercício do comércio com o das armas, já porque lhe não ...
Aquilino Ribeiro, 1942
7
O barco e o sonho
De um e de outro lado do Campo, num abrir e fechar de olhos, apareceram caras conhecidas e desconhecidas, rindo de vontade, a miudagem suspensa, a galuchada entreolhando-se, de boca aberta, as freiras da Esperança sucintas, num ...
Manuel Ferreira, 1980
8
É a guerra: Diário
Perante o irresistível corredor, os canhões de 75 de tão miraculoso e decantado efeito transitam para segundo plano; não se ouvem mais loas à ralé da galuchada; os boches continuam a ser bárbaros, bem entendido, a ser o flagelo do ...
Aquilino Ribeiro, 1975
9
Album viziense
Ah I camaradas! estou aqui, estou lá. Pequenos desgostos levaram ao cumulo de tedio pela aldeia o José da Insua. Uma noite na taberna um ex-soldado disse — que a galuchada de agora não valia um caracol. Alguns do lado, e entre elles  ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
galreio, galreias, gal- reamos, galreais, ele. galreiro, adj. galrcjador (ô), adj. e s. m. galrejar, v. Pres. ind.: galrejo (ê), galrejas (ê), ele. galricho, s. m. galripo, s. m. galrito, s. m. galtônia, s. j. guincha, (. /. galuchada, s. j. galucho, s. m. galvánico, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
参考文献
« EDUCALINGO. Galuchada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/galuchada>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH