下载应用程式
educalingo
grossidão

在"葡萄牙语"词典里grossidão}的意思

词典

葡萄牙语中GROSSIDÃO的发音

gros · si · dão


GROSSIDÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GROSSIDÃO押韵的葡萄牙语 单词

aptidão · certidão · crassidão · densidão · devassidão · escravidão · escuridão · espessidão · gratidão · guidão · imensidão · lassidão · lentidão · mansidão · multidão · prontidão · retidão · servidão · solidão · tesidão

GROSSIDÃO一样开头的葡萄牙语单词

grossamento · grossaria · grosseira · grosseiramente · grosseirão · grosseirismo · grosseiro · grossense · grosseria · grosseza · grossina · grossista · grosso · grossor · grossulariáceo · grossularina · grossulária · grossulárias · grossulina · grossura

GROSSIDÃO一样开头的葡萄牙语单词

amplidão · bidão · brusquidão · cidão · doidão · exactidão · exatidão · frouxidão · inaptidão · inexatidão · ingratidão · negridão · partidão · peidão · pidão · podridão · rouquidão · sofreguidão · vastidão · vermelhidão

葡萄牙语近义词词典里grossidão的近义词和反义词

近义词

«grossidão»的25种语言翻译

翻译者

GROSSIDÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到grossidão25种语言翻译

该章节所呈现的将grossidão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«grossidão»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

grossidão
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Grosero
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Thick
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

grossidão
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

grossidão
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

grossidão
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

grossidão
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

grossidão
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

grossidão
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

grossidão
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Dick
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

grossidão
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

grossidão
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

grossidão
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

grossidão
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

grossidão
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

grossidão
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

grossidão
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

grossidão
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

grossidão
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

grossidão
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

grossidão
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

grossidão
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

grossidão
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

grossidão
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

grossidão
5 数百万发言者

grossidão的使用趋势

趋势

词语 «GROSSIDÃO»的使用趋势

grossidão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«grossidão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

grossidão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GROSSIDÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现grossidão的用法。与grossidão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GROSSIDAO, s. f. Espessidáo, espessura dos líquidos-A grossidão dos humores . -Figuradamentez Grossura.-Grossidão da terra, do trato. -A grossidão dos mares; quando se apresentam tumultuosos, em tormenta. GROSSISSIMO, A, superl.
Domingo Vieira, 1873
2
Letras de hoje
Este castigo corporizava-se nos elementos naturais — que, também neste relato, surgem animizados pelo narrador, o que reforça já o elevado grau de visualismo de que este discurso se impregna (a «fúria do temporal», a «grossidão e força ...
3
Documentos para a historia da cidade de Lisboa: pt. 1] Livro ...
... sul parte com Praça do Terreiro do Paço, e da dita banda tem de largo outras duas varas, a qual medição destas duas boticas, foi feita pelo vão de dentro, ficando de fora a grossidão das paredes e a grossidão do repartimento de taboado, ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Modosou hábito de grosseiro. Qualidade degrosseiro. Cf. Camillo,Estrêll. Funestas, 21. *Grosseiro*, adj.Queé grosso oude má qualidade. Mal feito, rude. Fig. Áspero.Incivil. Immoral. Inculto. Immundo. *Grossidão*,f.Ant.Omesmo que grossura.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Grossidão, espessidão — grossura. Grosso , nâo-delgado — gordo — cheio, fornido, repleto — denso — espesso — rico — grado — copioso — empolado, inchado, túmido — grosseiro — fértil. Grossura, corpulência — crassidSo ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
6
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... dos antigos Reys Gentios , em cujo poder havia muitas centenas de annos aquelle Reyno andava , e tinha seu assento, e Corte na Cidade Tantá , principal do Reyno , e das maiores , e mais ricas do Oriente , assim pela grossidão de ieus ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1782
7
Boletim de filologia ...
Tanbem quando vires à tua ave aquello enchimento e inchaço* na mão, sangraa onde mostrar mais grossidão e untalhe toda a mão com unto da garça e con ingoonto da queixada do porco, e poenlhe on cima da grossidão hu enprasto ...
8
Diccionario da lingua portugueza: composto
GROSSÈTE , adj. Algum tanto grosso. Castanh. Hist. 5. 62. Leitão de Andr. Miscell. Dial. 13. » GROSSÈZA , s. f. Densidade, espessura. Grosseza do ar. Pinto, Dial. 1. 1. GROSSIDÃO , s. f. Espessidào dos líquidos: v.g. do sangue. §. Grossura ...
António de Morais Silva, 1831
9
Bocarro, A. Decada 13 da historia da India. 1876
... Malaca, assim no tocante ao serviço de sua Magestade pelo augmento de seus reaes direitos, como do provimento que traziam, e a grossidão do tracto com que enriqueciam os vassallos, serviço tambem de sua Magestade, não pequeno.
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1876
10
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... Malaca, assim no tocante ao serviço de sua Magestade pelo augmento de seus reaes direitos, como do provimento que traziam, e a grossidão do tracto com que enriqueciam os vassallos, serviço tambem de sua Magestade, não pequeno.
参考文献
« EDUCALINGO. Grossidão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/grossidao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH