下载应用程式
educalingo
grotesco

在"葡萄牙语"词典里grotesco}的意思

词典

葡萄牙语中GROTESCO的发音

gro · tes · co


GROTESCO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GROTESCO在葡萄牙语中的意思是什么?

奇怪的

怪诞是拉丁文洞穴的衍生物,意思是石窟或小洞穴。 这个怪诞的表情出现在十四世纪,当时他们被发现埋在罗马,偶然,走廊和老宫殿复杂的多莫斯金(Domus Aurea)的大厅,这是尼禄皇帝在公元64年消耗大部分城市的大火之后建造的一个建筑。在这些地下空间 经过近一千五百年的重新开放,发现了由人或神半人半兽半神话人物形象,人物,雕像。 怪诞这个词不仅在艺术媒体上,而且在文学和建筑等其他领域也被使用。 “怪诞”一词在文学中也有使用,指的是帕尔尼斯艺术家对陌生怪异人物的重视,与他们习以为常的看法不同。

GROTESCO押韵的葡萄牙语 单词

andantesco · brutesco · cervantesco · chibantesco · comtesco · contraparentesco · dantesco · dichotesco · estudantesco · gatesco · gigantesco · gilvicentesco · grutesco · nefelibatesco · parentesco · patesco · pedantesco · pierrotesco · quixotesco · ultragigantesco

GROTESCO一样开头的葡萄牙语单词

grosseiro · grossense · grosseria · grosseza · grossidão · grossina · grossista · grosso · grossor · grossulariáceo · grossularina · grossulária · grossulárias · grossulina · grossura · grota · grotão · groteiro · grou · groupie

GROTESCO一样开头的葡萄牙语单词

afresco · animalesco · arabesco · aresco · barbaresco · burlesco · carnavalesco · churrigueresco · fresco · gauchesco · novelesco · picaresco · pitoresco · plateresco · principesco · refresco · rocambolesco · romanesco · tedesco · vesco

葡萄牙语近义词词典里grotesco的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«GROTESCO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«grotesco»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«grotesco»的25种语言翻译

翻译者

GROTESCO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到grotesco25种语言翻译

该章节所呈现的将grotesco由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«grotesco»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

奇怪的
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Grotesco
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

grotesque
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

विचित्र
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

غريب
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

гротескный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

grotesco
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অদ্ভুত
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

grotesque
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

menjijikkan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Grotesk
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

グロテスク
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

괴기 한
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

anéh
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

kỳ quái
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கோரமான
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

विलक्षण
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

grotesk
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

grottesco
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

groteska
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

гротескний
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

grotesc
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αλλόκοτος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

groteske
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

grotesk
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

groteske
5 数百万发言者

grotesco的使用趋势

趋势

词语 «GROTESCO»的使用趋势

grotesco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«grotesco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

grotesco的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GROTESCO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现grotesco的用法。与grotesco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O império do grotesco
No começo do novo milênio, torna-se cada vez mais evidente que o grotesco é algo recorrente não apenas nas artes, como também na vida contemporânea, com um retorno preponderante na televisão, sem que se registrem estudos ...
Muniz Sodré, Raquel Paiva, 2002
2
A experimentação do grotesco em Clarice Lispector: ensaios ...
O autor Joel Rosa de Almeida, a partir da obra 'Onde estivestes de noite' de 1974, realiza uma análise literária de uma fase pouco explorada da consagrada escritora Clarice Lispector.
Joel Rosa de Almeida, 2005
3
Meyerhold: Experimentalismo e Vanguarda
O GROTESCO EM MEYERHOLD: PRINCÍPIOS PARA A CRIAÇÃO DE UMA NOVA TEATRALIDADE Marisa Naspolini1 A noção de grotesco encontra-se em quase todas as vanguardas artísticas do começo do século XX. Da literatura às ...
André Carreira e Marisa Naspolini (orgs.)
4
Grotesco: Como (Não) Ser Um: Tudo aquilo que, como cidadãos, ...
"Grotesco: Como (Não) Ser Um" é um livro que procura, com bom humor, descrever a figura do grotesco, tão comum em nosso dia-a-dia, para a qual muitas vezes não damos a merecida atenção, ou não ligamos a pessoa ao nome.
Altamir Souza, 2012
5
Estratégias e identidades midiáticas : matizez da ...
Para o autor, exemplo disso está o trabalho de cartunistas e chargistas, no sentido de notáveis “efeitos de grotesco”. “Lúcida, cruel e risível – aqui estão os elementos da chave para o entendimento da crítica exercida pelo grotesco” ( 2002, p.
Daiana Stasiak e Vilso Junior Santi (Org.)
6
O grotesco e as festas populares em Memorial do Convento
Este trabalho tem como objetivo a análise dos elementos grotescos e das festas populares presentes no romance Memorial do Convento, de José Saramago. 0 corpus é, constituído das análises de trechos do romance, principalmente aqueles ...
Nanci Geroldo Richter, 2000
7
The Jobsiad, a Grotesco-Comico-Heroic Poem from the German ...
\V({%{>;/ \ dsz, T e ohsiad [I I 5 XM a * A GROTESCO-COMICO-HEROIC POEM FROM THE GERMflN OF Dr. Earl grnnld Zfloxtit'm If CHARLES T. BROOKS TRANSLATOR or "FA'IsT," "Tn'AN," :Tc., PHlLADELPHIA: PREDERICK LEYPOLDT.
Carl Arnold Kortuem, 1863
8
O GROTESCO FEMININO: RISCO, EXCESSO E MODERNIDADE
Dividido em capítulos inter-relacionados, O grotesco feminino trata das relações do grotesco e do modernismo (Lá em cima, lá fora: acrobacias aéreas, o grotesco e a crítica), aberrações físicas (Freaks, Freak Orlando, Orlando), a ...
MARY RUSSO
9
A morte de guarda-chuva: o sublime e o grotesco na obra de ...
A obra do artista brasileiro Oswaldo Goeldi (1895-1961) é marcada pela ambigüidade: o mar infinito e a caveira ridícula; a obra intimista e a ilustração de jornal; Expressionismo e humor; sublime e grotesco.
Priscila Rossinetti Rufinoni, 2000
10
"Contos de Odessa": o realismo grotesco de Isaac Bábel
A análise que aqui desenvolvemos está focada no realismo grotesco das quatro narrativas que formam o ciclo.Os "Contos de Odessa" foram escritos no início dos anos 1920, período em que se consolidavam as mudanças decorrentes da ...
Nivaldo dos Santos, 2005

包含词语«GROTESCO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语grotesco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ministro australiano diz que comparar salsichas com cigarros é …
Ministro australiano diz que comparar salsichas com cigarros é "grotesco" ... carne é potencialmente cancerígeno e afirmou que é "grotesco" sugerir que pode ... «Zero Hora, 十月 15»
2
American Horror Story: Hotel tem o conteúdo mais grotesco da …
O conservador Conselho de Pais dos EUA (Parents Television Council) decidiu se manifestar contra American Horror Story: Hotel, classificando a quinta ... «Observatório do Cinema, 十月 15»
3
PML: votação de contas será “espetáculo grotesco
Paulo Moreira Leite, em seu blog, reforça que o TCU tem a obrigação de afastar Nardes. Caso não aconteça, a votação de contas do governo será um ... «Nossa Política, 十月 15»
4
Gilmar Mendes abandonar o plenário foi 'grotesco e autoritário'
A OAB (Ordem dos Advogados do Brasil) fez duras críticas nesta quinta-feira (17) ao ministro do STF (Supremo Tribunal de Federal) Gilmar Mendes ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 九月 15»
5
Van Gaal: 'Pagar 80 milhões de euros por Martial é grotesco'
Pagar 80 milhões de euros (R$ 346 milhões) por Martial é algo grotesco. O mundo em que vivemos está louco. Parece que pedem ao United sempre uns 14 ... «Terra Brasil, 九月 15»
6
Erro grotesco a favor do Santos faz ídolo corinthiano lembrar …
O erro grotesco a favor do Santos faz com que alguns torcedores falem ainda mais sobre as polêmicas em relação ao suposto favorecimento por parte da ... «Meu Timão, 九月 15»
7
Cícero fala em “erro grotesco”, mas Enderson evita criticar a …
“Foi um erro grotesco. Não foram por poucos centímetros. Quando é assim, a gente até entende. Mas, do jeito que foi, não dá para entender”, desabafou Cícero, ... «Terra Brasil, 九月 15»
8
Grotesco Trump
O milionário norte-americano Donald Trump já conseguiu seu objetivo de chamar a atenção no processo das primárias do Partido Republicano que culminará ... «EL PAÍS Brasil, 八月 15»
9
Ney Franco vê “erro de arbitragem grotesco
Foi um erro de arbitragem grotesco”, afirmou. “Como que o jogador não vai reclamar? Mas temos que nos adaptar a essa situação”, disse. “Quero lembrar que ... «Bem Parana, 七月 15»
10
Performer argentino traz técnica teatral inspirada no grotesco ao …
Teatro » Performer argentino traz técnica teatral inspirada no grotesco ao Recife Gonzalo Alfosín ministra oficina de bufão na sede do espaço O Poste. «Diário de Pernambuco, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Grotesco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/grotesco>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH