下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里hospedaria}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中HOSPEDARIA的发音

hos · pe · da · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOSPEDARIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HOSPEDARIA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«hospedaria»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

客栈

Hospedaria

宿舍一词通常是指人们可以在旅途中入住的地方 - 他们可能指的是旅馆或旅馆。 自古以来,在古埃及,印度,希腊,罗马,宾馆在中世纪尤其重要,当时他们为许多朝圣者提供支持,这些朝圣者沿着主要的宗教路线走向罗马,例如罗马 ,圣地亚哥德孔波斯特拉,甚至圣地。 许多人还是习惯于欢迎患者,但在这种情况下,他们被称为,但不是完全的,因为有时候这些条件是从收容所或医院不分青红皂白地使用。 O termo hospedaria refere-se, em geral, a locais onde se podem albergar pessoas em viagem - podendo referir-se a estalagens ou albergarias. Existindo já desde a Antiguidade, no Antigo Egipto, Índia, Grécia, Roma, as hospedarias foram especialmente importantes durante a Idade Média, altura em que providenciavam apoio aos muitos peregrinos que seguia, pelas principais rotas religiosas, em direcção, por exemplo, a Roma, Santiago de Compostela, ou mesmo à Terra Santa. Muitas serviam ainda para acolher doentes, sendo chamadas, nesse caso, mas não exclusivamente, já que os termos eram por vezes usados de forma indiscriminada, de hospícios ou hospitais.

点击查看«hospedaria»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HOSPEDARIA押韵的葡萄牙语 单词


alcaidaria
al·cai·da·ri·a
anadaria
a·na·da·ri·a
condaria
con·da·ri·a
daria
da·ri·a
doidaria
doi·da·ri·a
escadaria
es·ca·da·ri·a
espingardaria
es·pin·gar·da·ri·a
estudaria
es·tu·da·ri·a
gadaria
ga·da·ri·a
ganadaria
ga·na·da·ri·a
gradaria
gra·da·ri·a
judaria
ju·da·ri·a
lapidaria
la·pi·da·ri·a
lavandaria
la·van·da·ri·a
padaria
pa·da·ri·a
pancadaria
pan·ca·da·ri·a
porradaria
por·ra·da·ri·a
pradaria
pra·da·ri·a
ribaldaria
ri·bal·da·ri·a
risadaria
ri·sa·da·ri·a

HOSPEDARIA一样开头的葡萄牙语单词

hospedado
hospedador
hospedagem
hospedal
hospedamento
hospedar
hospedavelmente
hospedádigo
hospedável
hospedeira
hospedeiro
hospedoso
hospitação
hospital
hospitalar
hospitalariamente
hospitalário
hospitaleira
hospitaleiro
hospitalidade

HOSPEDARIA一样开头的葡萄牙语单词

bombardaria
camaradaria
capadaria
cevadaria
confradaria
doudaria
drudaria
engomadaria
fradaria
hemorroidaria
lavadaria
mesnadaria
pescadaria
prebendaria
rebaldaria
rebeldaria
remendaria
rendaria
tanadaria
toldaria

葡萄牙语近义词词典里hospedaria的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«HOSPEDARIA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«hospedaria»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
hospedaria的葡萄牙语近义词

«hospedaria»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HOSPEDARIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到hospedaria25种语言翻译
该章节所呈现的将hospedaria由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«hospedaria»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

客栈
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Albergue
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Hostel
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सराय
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

نزل
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

гостиница
278 数百万发言者

葡萄牙语

hospedaria
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পান্থশালা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

auberge
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

inn
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Schenke
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

旅館
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

여인숙
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

inn
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

quán trọ
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ஹோட்டலுக்குள்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

खानावळ
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

han
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

locanda
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zajazd
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

готель
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

han
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Ξενώνας
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

herberg
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

inn
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

inn
5 数百万发言者

hospedaria的使用趋势

趋势

词语 «HOSPEDARIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«hospedaria»在不同国家的使用频率。
hospedaria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«hospedaria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

hospedaria的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HOSPEDARIA»的葡萄牙语 引用

单词hospedaria的知名引用和例句
1
Thomas Browne
Porque não considero o mundo como uma hospedaria, mas como um hospital; não como um lugar para se viver, mas para morrer.
2
Walter Scott
O amor e a razão são dois viajantes, que nunca vivem juntos na mesma hospedaria: quando um chega, parte o outro.

«HOSPEDARIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现hospedaria的用法。与hospedaria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Os excluídos: contribuição à história da pobreza no Brasil ...
Durante o ano de 1891, a imprensa local noticia em vários momentos a Hospedaria de Imigrantes, mostrando sua existência e funcionamento, ainda que, ao que tudo indica, precários, pois, como informamos em vários momentos deste ...
José Roberto do Amaral Lapa, 2008
2
Lembranças de São Paulo: O interior paulista nos ...
Interessante descrição do funcionamento da Hospedaria foi a de António Fonseca e Domingos Angerami, no Guide de l 'État de Saint Paul, em 1912: Uma vez na Hospedaria, instalada num grande prédio na Rua Visconde de Parttaíba,  ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2003
3
Revista estrangeira
ESh is-aqu o modelo das hospedarias passadas, presentes e futuras, e não lemos |k| receio algum de ser desmentidos, asseverando aos nossos leitores, que a hospedaria de S. Nicolau nos Estados-Unidos é a perfeição n'este genero.
4
Do outro lado do Atlântico: um século de imigração italiana ...
O primeiro impacto negativo já era recebido pelos imigrantes na Hospedaria, onde eram alojados enquanto não conseguissem trabalho, quer agrícola, quer industrial. A Hospedaria de São Paulo havia sido reaberta em 1952, depois de ter ...
Angelo Trento, 1989
5
São Paulo artes e etnias
HOSPEDARIA Em 1871, determinou-se a construção de uma hospedaria na qual os imigrantes ficariam oito dias alojados até serem contratados pelos fazendeiros. Cria-se uma hospedaria de imigrantes com acomodações para secretaria e ...
Percival Tirapeli, Manoel Nunes da Silva, 2007
6
A HISTORIA DE DEUS E A SUA HISTORIA
O dono da hospedaria responde. Ele também usa uma tanica rastica e uma toalha que se transformou num turbante. Um elástico segura uma barba falsa em seu rosto. Ele olha para José e segura a vontade de rir. Apenas algumas horas ...
MAX LUCADO, 2011
7
Verso e reverso do perfil urbano de Fortaleza, 1945-1960
Na Hospedaria havia 9.500 pessoas abrigadas. Uma média de 600 embarcavam por mês e cerca de 100 chegavam diariamente, faltando transporte para levá-las ao Norte. Das 2.400 que ingressaram na Hospedaria, em agosto de 1958, ...
Gisafran Nazareno Mota Jucá, 2000
8
Gerenciamento de Projetos
A primeira fase (ano 1) incluirá uma hospedaria para o dia, teleférico, rebocador de corda para esquiadores, casa do gerador (para eletricidade) e um estacionamento para 400 carros e 30 ônibus. A segunda e terceira fases incluirão um ...
Clifford F. Gray | Erik W. Larson
9
Migração e mão-de-obra: retirantes cearenses na economia ...
A hospedaria funcionava como ponto de distribuição de mão- de-obra estrangeira ou nacional para outros estados. O movimento da Hospedaria da Ilha das Flores contido no Relatório do Ministério da Agricultura de 1 900 ilustra o fato.
Paulo Cesar Gonçalves, 2006
10
Turbulência cultural em cenários de transição: o século XIX ...
A passagem do imigrante pela Hospedaria ocorria para fins de registro e permanência de adaptação de aproximadamente oito dias, ao final dos quais era encaminhado ao local de trabalho a que se destinava. O transporte para a fazenda, ...
Neide Marcondes Martins, Manoel Lelo Bellotto, 2004

包含词语«HOSPEDARIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hospedaria在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Você se hospedaria no "maior túmulo do mundo" em Paris?
Você se hospedaria no "maior túmulo do mundo"? E se ele ficasse no subsolo de Paris? Rede de túneis abriga restos mortais de 6 milhões de pessoas. «Terra Brasil, 十月 15»
2
Ainda dá tempo! Termina amanhã a Festa do Imigrante
O encontro, já tradicional, começou no último domingo, 14, e encerra a programação neste sábado, 20, e domingo, 21, na antiga Hospedaria de Imigrantes do ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 六月 15»
3
Hospedaria Ponta da Piteira é opção para lua de mel em julho
A Hospedaria Ponta da Piteira, na Lagoa de Ibiraquera, em Santa Catarina, se apresenta como um refúgio para quem pretende aproveitar as férias de julho ... «Brasilturis Jornal, 六月 15»
4
Festa do Imigrante: o mundo em um só lugar
O encontro, já tradicional, acontece nos dias 14, 20 e 21 de junho na antiga Hospedaria de Imigrantes do Brás. Siga o Governo no Twitter, Facebook e veja ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 六月 15»
5
Um bistrô/hospedaria em Nova Petrópolis
Administrada pelos porto-alegrenses Daisy e Luiz Arthur, a Hospedaria Villa Costaneira, nos deixou muitas saudade após apenas duas diárias na virada no ... «Zero Hora, 六月 15»
6
Ataque em hospedaria deixa mortos e feridos no Afeganistão
Um grupo de três homens armados invadiu nesta quinta-feira uma hospedaria em Cabul, no Afeganistão, muito popular entre estrangeiros. Ao menos cinco ... «Correio do Brasil, 五月 15»
7
Talibãs reivindicam ataque em hospedaria em Cabul
Os talibãs reivindicaram hoje responsabilidade pelo ataque a uma hospedaria em Cabul, que causou a morte de pelo menos cinco pessoas, incluindo dois ... «Diário Digital, 五月 15»
8
Túnel do tempo: pesquise a passagem de sua família pela …
Que tal, por exemplo, saber se sua família passou pela Hospedaria dos Imigrantes entre 1887 e 1978? O Memorial do Imigrante está disponível no site do ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 五月 15»
9
Curiosidade: pesquise a passagem de sua família pela Hospedaria
Que tal, por exemplo, saber se sua família passou pela Hospedaria dos Imigrantes entre 1887 e 1978? O Memorial do Imigrante está disponível no site do ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 五月 15»
10
Pesquise a passagem de sua família pela Hospedaria do Imigrante
Que tal, por exemplo, saber se sua família passou pela Hospedaria dos Imigrantes entre 1887 e 1978? O Memorial do Imigrante está disponível no site do ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Hospedaria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/hospedaria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z