下载应用程式
educalingo
hostil

在"葡萄牙语"词典里hostil}的意思

词典

葡萄牙语中HOSTIL的发音

hos · til


HOSTIL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HOSTIL押韵的葡萄牙语 单词

agnocastil · astil · estil · hastil · mastil · mostil

HOSTIL一样开头的葡萄牙语单词

hospitaleiro · hospitalidade · hospitalismo · hospitalização · hospitalizar · hospício · hospodar · hospodarato · host · hostal · hostalagem · hostau · hoste · hosteia · hostes · hostess · hostiário · hostilidade · hostilizar · hostilmente

HOSTIL一样开头的葡萄牙语单词

centil · eréctil · estudantil · fértil · gentil · infantil · inútil · mercantil · metil · percentil · portátil · reptil · retrátil · subtil · sutil · til · táctil · têxtil · versátil · útil

葡萄牙语近义词词典里hostil的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«HOSTIL»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«hostil»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«HOSTIL»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«hostil»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«hostil»的25种语言翻译

翻译者

HOSTIL的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到hostil25种语言翻译

该章节所呈现的将hostil由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«hostil»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

敌对
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Hostil
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

hostile
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

शत्रुतापूर्ण
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

معاد
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

враждебный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

hostil
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

প্রতিকূল
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

hostile
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bermusuhan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

feindlich
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

敵意のあります
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

적의
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

musuhan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

thù nghịch
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

விரோதமாக
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

विरोधी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

düşmanca
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ostile
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Wrogość
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

ворожий
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

ostil
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

εχθρικός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vyandige
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fientlig
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fiendtlig
5 数百万发言者

hostil的使用趋势

趋势

词语 «HOSTIL»的使用趋势

hostil的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«hostil»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

hostil的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HOSTIL»的葡萄牙语 引用

单词hostil的知名引用和例句
1
John Haynes Holmes
O universo não é nem hostil, nem amigável. É simplesmente indiferente.
2
Madame Swetchine
A humildade é como uma couraça que amortece os golpes desferidos pela vontade hostil dos homens; mas esta couraça está precisamente rota por cima do coração.
3
Marquês Maricá
A força é hostil a si própria, quando a inteligência a não dirige.

«HOSTIL»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现hostil的用法。与hostil相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Quando o ambiente é hostil: uma leitura urbanística da ...
A autora trabalha com a hipótese de que o nascimento desprestigiado da rua - o espaço público por excelência - no Brasil colônia, e mesmo no Império, produziu um ambiente hostil com repercussões socioespaciais ainda pouco ...
Lúcia Leitão, 2009
2
O hospital hostil
Os órfãos Baudelaire vivem mais um desastrado episódio de suas existências desafortunadas. Violet, Klaus e Sunny têm de escapar da polícia, despistar um esquisito dono de armazém e suportar a internação num hospital.
Lemony Snicket, 2007
3
Comunidad: en busca de seguridad en un mundo hostil
Pero el privilegio de estar comunidad tiene un precio. La comunidad nos promete seguridad pero parece privarnos de la libertad, del derecho a ser nosotros mismos.
Zygmunt Bauman, 2006
4
Freud E O Teste de Realidade
do objeto hostil e o caminho que leva o organismo a se livrar da grande quantidade. Quando é recordada, ou seja, quando a imagem do objeto hostil é reocupada, ela produz desprazer e não dor. A origem do desprazer é atribuída a certos ...
PATRICIA PORCHAT, 2005
5
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
host mother — madre (f) hospedante hostile adj — hostil hostile aggression — agresión (f) hostil hostile behavior — conducta (f) hostil hostile behaviour — conducta (f) hostil hostile body language — lenguaje (m) corporal hostil hostile child ...
Steven Kaplan, 2011
6
Fundamentos da Administração Contemporânea 4ed:
Existem duas formas básicas de assédio sexual: o assédio sexual quidpro quo e o assédio sexual causado por um ambiente de trabalho hostil. O assédio sexual quid pro quo ocorre quando um assediador solicita ou força um funcionário a ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2012
7
TESTEMUNHA HOSTIL
Para um advogado medíocre e à beira do fracasso como Victor Carl, só havia duas alternativas; desistir da carreira ou esperar um milagre para salvá-la.
WILLIAM LASHNER
8
Gestão de Recursos Humanos
Ambiente de Trabalho Hostil O ambiente de trabalho hostil como forrná de assédio sexual foi reconhecido inicialmente pela Suprema Corte Norte- Americana no caso Meritor Savings Bank versus Vinson.29 Nesse caso, a Suprema Corte ...
John M. Ivancevich
9
Gestalt-terapia explicada
J: Você não pode ser tão hostil. F: Eu não sou hostil. Se você não incorporar isto. .. eu não estou interessado em masturbação mental. Se você quer trabalhar, trabalhe. J: Está bem. Vou tentar. Eu ainda acho que você está um pouco hostil,  ...
FREDERICK S. PERLS, 1977
10
A OPA e o Controlo Societário - A Regra de Não Frustração
171 Devemos chamar a atenção para o facto de o termo “OPA hostil” ser aqui utilizado no sentido de ser uma oferta não solicitada, por contraposição a OPA amigável, a qual é lançada com o acordo da administração da sociedade visada.
João Cunha Vaz, 2013

包含词语«HOSTIL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hostil在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Banca teme governação "hostil" e reclama estabilidade
O governo que vier a cumprir os quatro anos de uma legislatura, com maioria à esquerda ou à direita, não poderá mostrar-se “hostil à banca”, advertiu esta ... «RTP, 十月 15»
2
Barcelona espera "ambiente hostil" diante do Sporting
"Esperamos um ambiente hostil, típico português, por isso esperemos que na segunda mão seja igual. Dificilmente o jogo ficará decidido, oxalá que se dê para ... «Record, 十月 15»
3
Oliveira garante que clima hostil na estreia “não é surpresa” para …
O tradicional clima hostil do futebol sul-americano seria, portanto, algo fora do comum para dois terços da Seleção Brasileira. Um dos que atuam no futebol ... «Gazeta Esportiva, 十月 15»
4
Papa atrai multidões na Filadélfia, um território religioso hostil
Com a aproximação da visita de Francisco à Filadélfia, cresceu a especulação sobre se o Papa manteria um bom relacionamento com o arcebispo da cidade, ... «EL PAÍS Brasil, 九月 15»
5
Ainda fora de museu, Cássio prevê recepção hostil para Guerrero
Eleito o melhor jogador do Mundial de Clubes de 2012, o goleiro Cássio ainda não deixou as marcas das suas mãos na Calçada da Fama do Parque São ... «Terra Brasil, 九月 15»
6
TAMANHO DA LETRA
... do pacote, permanecemos céticos sobre se o governo terá capital político para conseguir apoio para o ajuste com um Congresso hostil", afirma o relatório. «Diário de Pernambuco, 九月 15»
7
Ambiente de trabalho hostil gera malefícios à saúde
Ambiente de trabalho hostil gera malefícios à saúde ... negatividade, insatisfação, desânimo, tristeza e ansiedade presentes em um ambiente hostil de trabalho. «Catraca Livre, 七月 15»
8
CNBB critica agenda legislativa hostil aos direitos humanos
A Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) criticou a agenda "hostil aos direitos humanos" do Legislativo, a politização do Judiciário com base na ... «Terra Brasil, 七月 15»
9
Brasil pede explicações à Venezuela sobre tratamento hostil a …
O Itamaraty, que na quinta-feira já tinha dito que eram inaceitáveis os atos hostis dos manifestantes, disse nesta sexta-feira que tudo o que foi combinado com ... «Globo.com, 六月 15»
10
Mercado de trabalho brasileiro ainda é hostil à população LGBT
Mercado de trabalho brasileiro ainda é hostil à população LGBT. Menos da metade dos entrevistados se sente à vontade para afirmar sua orientação sexual ou ... «Rede Brasil Atual, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Hostil [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/hostil>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH