下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里improperar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中IMPROPERAR的发音

im · pro · pe · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPROPERAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词IMPROPERAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu impropero
tu improperas
ele impropera
nós improperamos
vós improperais
eles improperam
Pretérito imperfeito
eu improperava
tu improperavas
ele improperava
nós improperávamos
vós improperáveis
eles improperavam
Pretérito perfeito
eu improperei
tu improperaste
ele improperou
nós improperamos
vós improperastes
eles improperaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu improperara
tu improperaras
ele improperara
nós improperáramos
vós improperáreis
eles improperaram
Futuro do Presente
eu improperarei
tu improperarás
ele improperará
nós improperaremos
vós improperareis
eles improperarão
Futuro do Pretérito
eu improperaria
tu improperarias
ele improperaria
nós improperaríamos
vós improperaríeis
eles improperariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu impropere
que tu improperes
que ele impropere
que nós improperemos
que vós impropereis
que eles improperem
Pretérito imperfeito
se eu improperasse
se tu improperasses
se ele improperasse
se nós improperássemos
se vós improperásseis
se eles improperassem
Futuro
quando eu improperar
quando tu improperares
quando ele improperar
quando nós improperarmos
quando vós improperardes
quando eles improperarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
impropera tu
impropere ele
improperemosnós
improperaivós
improperemeles
Negativo
não improperes tu
não impropere ele
não improperemos nós
não impropereis vós
não improperem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
improperar eu
improperares tu
improperar ele
improperarmos nós
improperardes vós
improperarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
improperar
Gerúndio
improperando
Particípio
improperado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

IMPROPERAR押韵的葡萄牙语 单词


adoperar
a·do·pe·rar
aperar
a·pe·rar
atemperar
a·tem·pe·rar
cooperar
co·o·pe·rar
depauperar
de·pau·pe·rar
desesperar
de·ses·pe·rar
destemperar
des·tem·pe·rar
enviperar
en·vi·pe·rar
esperar
es·pe·rar
exasperar
e·xas·pe·rar
imperar
im·pe·rar
obtemperar
ob·tem·pe·rar
operar
o·pe·rar
prosperar
pros·pe·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
retemperar
re·tem·pe·rar
sobresperar
so·bres·pe·rar
superar
su·pe·rar
temperar
tem·pe·rar
vituperar
vi·tu·pe·rar

IMPROPERAR一样开头的葡萄牙语单词

improgressividade
improgressivo
improlífero
improlífico
impromptu
improntar
impronto
impronunciar
impronunciável
impronúncia
impropério
improporcional
improporcionalidade
improporcionalmente
improporcionar
improporcionável
improporção
impropriamente
impropriar
impropriedade

IMPROPERAR一样开头的葡萄牙语单词

acelerar
alterar
considerar
desconsiderar
gerar
intemperar
liberar
liderar
moderar
numerar
onerar
perseverar
reconsiderar
reesperar
refrigerar
regenerar
remunerar
tolerar
venerar
zerar

葡萄牙语近义词词典里improperar的近义词和反义词

近义词

«improperar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPROPERAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到improperar25种语言翻译
该章节所呈现的将improperar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«improperar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

improperar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Improvisar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Bereft
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

improperar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

improperar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

improperar
278 数百万发言者

葡萄牙语

improperar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

improperar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Privé
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

improperar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

improperar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ベレフト
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

improperar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

improperar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

improperar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

improperar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

improperar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

improperar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

improperar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Bereft
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

improperar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

improperar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

improperar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

improperar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

improperar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

improperar
5 数百万发言者

improperar的使用趋势

趋势

词语 «IMPROPERAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«improperar»在不同国家的使用频率。
improperar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«improperar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

improperar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPROPERAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现improperar的用法。与improperar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de lingua portuguesa,
Мао mçralmente. Eneida, и.бг. о ímprobo. estrangeiro. IMPROPERADO, p3rt. pass, de improperar. IMPROPERAR , v. at. Reprehender injuriando ; lançât em rosto. V. da Rainha Santa, quando Anna ¡mproperava л Tobias, sendo improperado ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
IIuPROBABILIDÁDE , s. f. Falta de probabili- dade ; o náo ser provavel. IMPROBAblLÍSSIMO , superl. Múito improva- vel ÍMPROEO , adj. poet. Máo moralmente. End da, i г. 6г. о ímprobo estrangeiro. IMPROPERADO, part. pass, de Improperar.
António de Morais Silva, 1813
3
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Improperar, dar en rostro á alguno con algún mal hecho, echar en cara. Reproach, ». Improperio, baldón. Repróac hable, a. Censurable. [ble. Rephóachableness, ». Estado de ser censura- Reproachful, a. Ignominioso, vergonzoso, infame, vil ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
4
The Spanish Translator, Or, A Practical System for Becoming ...
Impresión, sf. impression, mark, image, Impropera, F. Improperar, ind. pres. 3s. abuses. Improperar, inf. va. to upbraid, to abuse. Imprudente, a. imprudent, indis- creet. Impune, a. unpunished, without punishment. Inaccesible, adv. inaccessible  ...
Mariano Cubí y Soler, 1841
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Improperar, dar en rostro á alguno con algún mal hecho, echar en cara. Reproach, s. Improperio, baldón. Repróachable, a. Censurable. [ble. Rkpróaciiableness, ». Estado do ser censura- Repróachful, a. Ignominioso, vergonzoso, infame, vil.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Improperar, dar en rostro á alguno con algún mal hecho, echar en cara. íefróacu, ». Improperio, baldón. Iipróachable, a. Censurable. [ble. IeprÓaciiableness, ». Estado de ser censura- ii phóachkul, a. Ignominioso, vergonzoso, infame, vil.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
7
Cartografias de Foucault
O desafio é descrever a mecânica de poder que se manifesta como burrice, e não o simples exercício narcísico de improperar este ou aquele governante. Embora Foucault tenha descrito essa mecânica a propósito do poder psiquiátrico , ...
Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, Durval Muniz de Albuquerque Júnior (Orgs.), 2008
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Improperar , v. a. Reprehender inja- rio lament». Deitar em rofto hum de- liô'o injuriando. Improperio , f. m. Reprehenfaó com injuriai Improporcional , adj. Que nao he proporcional. Impropriamente , adv. Com impropiedad«. Impropriedade , f. f. ...
9
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
Não se embaraçar com o homem poderoso. Não improperar ao que te corrige. Ouvir ot subiot, e ot velhos. Não descobrir o seu segredo a />ersoa cstrun/m. NAO litigues com o homem poderoso, para que não succeda cahires-lhe nas mãos.
10
Ideas sagradas: segunda parte ...
221 Deftes mefmos dous Ladroens , diíTe o Evange- lifta Sao Matheus , que ambos blasfemáraó do Se- Ato*^.nbor : Latronej-, qui cmeifi- 27.44. xi erant сит еъ> improperar bant ei.Pois rambemobom Ladraó blasfemou ? Sim. E cm que ...
Manoel de Lima ((O.S.A.)), 1721

包含词语«IMPROPERAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语improperar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El Recorrido que se realizó de Baján a Chihuahua
Nadie será osado a levantar el grito para improperar a los reos; ni menos dar muestras de imprudente compasión. Ninguno, ocurrirá con ningún género de ... «El Diario de Coahuila, 六月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Improperar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/improperar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z