下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里incompetência}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中INCOMPETÊNCIA的发音

in · com · pe · tên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOMPETÊNCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCOMPETÊNCIA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«incompetência»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

无能

Incompetência

无能是指某人无法正确执行某项任务或任务。 无能是彼得原则的决定性因素,它决定了在一个等级制的组织中,雇员往往被提升到他们无能为力的地位,然后留在那里。 虽然这种现象在社会上普遍存在,对其正常运作有很大的威胁,但对其研究还相对较少。 Incompetência é a inabilidade de alguém de desempenhar adequadamente uma determinada tarefa ou missão. A incompetência é o factor determinante do Princípio de Peter, que dita que em uma organização hierárquica os funcionários tendem a ser promovidos até chegarem a um cargo para o qual são incompetentes, e então lá permanecem. Embora esse fenômeno seja largamente encontrado na sociedade e um fator significativo de ameaça ao seu funcionamento adequado, ainda é relativamente pouco estudado.

点击查看«incompetência»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INCOMPETÊNCIA押韵的葡萄牙语 单词


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

INCOMPETÊNCIA一样开头的葡萄牙语单词

incompassível
incompatibilidade
incompatibilizar
incompativelmente
incompatível
incompensação
incompensado
incompensável
incompetente
incompetentemente
incomplacente
incomplacência
incompletamente
incompleto
incompletude
incomplexidade
incomplexivo
incomplexo
incomponível
incomportavelmente

INCOMPETÊNCIA一样开头的葡萄牙语单词

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

葡萄牙语近义词词典里incompetência的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INCOMPETÊNCIA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«incompetência»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
incompetência的葡萄牙语近义词

«incompetência»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCOMPETÊNCIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到incompetência25种语言翻译
该章节所呈现的将incompetência由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«incompetência»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

无能
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Incompetencia
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

incompetence
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अक्षमता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

عجز
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

некомпетентность
278 数百万发言者

葡萄牙语

incompetência
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অযোগ্যতা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

incompétence
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

ketidakcekapan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Inkompetenz
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

無能
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

무능력
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

incompetence
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bất tài
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

திறமையின்மை
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अकार्यक्षमता
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

beceriksizlik
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

incompetenza
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Niepewność
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

некомпетентність
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

incompetență
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Ανικανότητα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbevoegdheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

inkompetens
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

inkompetanse
5 数百万发言者

incompetência的使用趋势

趋势

词语 «INCOMPETÊNCIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«incompetência»在不同国家的使用频率。
incompetência的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«incompetência»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

incompetência的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCOMPETÊNCIA»的葡萄牙语 引用

单词incompetência的知名引用和例句
1
Orson Welles
A incompetência deixa-me completamente fora de mim. Nunca repito nada e quero tudo para ontem.
2
Arthur Schopenhauer
Toda a rudeza é, na verdade, um apelo à animalidade, na medida em que declara a incompetência da luta das forças espirituais ou do direito moral, substituindo-a por aquela da força física.

«INCOMPETÊNCIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现incompetência的用法。与incompetência相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Exame de ordem: processo de trabalho
Com relação à exceção de incompetência em razão do lugar ( ratione loci) a prática consagra sua entrega em peça apartada. O Juiz suspende o andamento do processo, a fim de que ela seja instruída, pois comporta prova das partes.
Mariangela de Oliveira Guaspari e Karen Muliterno de Andrade, 2000
2
Direito Processual Do Trabalho
Designa, também, defesa que não comporta exame ex offício. Em sentido estrito, porém, exceção designa o incidente processual adequado às alegações de incompetência relativa, impedimento ou suspeição dojuiz. É dessa vertente estreita ...
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior
3
Arquétipos Da Alma
A Abnegação Medo da Incompetência - submisso -« ▻ modesto + Vocês estão dispostos a ouvir e, portanto, queremos dar-lhes informações sobre um medo básico e sua característica principal. Muitos de vocês estão familiarizados com ele, ...
VARDA HASSELMANN, FRANK SCHMOLKE
4
Direito Processual Civil
A lei distingue entre incompetência absoluta e incompetência relativa. A incompetência absoluta corresponde à violação de normas de interesse e ordem pública e a incompetência relativa à violação de meras normas de interesse e ordem ...
Jorge Augusto Pais de Amaral, 2013
5
Direito Processual Civil
Exceção de incompetência Cabimento A exceção de incompetência é um incidente processual, que cabe quando houver incompetência relativa. Art. 112. Argui-se, por meio de exceção, a incompetência relativa. Art. 304. É lícito a qualquer ...
Sandro Gilbert Martins / Letícia Loureiro Correa
6
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
A incompetência absoluta pode ser arguida pelas partes e deve ser suscitada oficiosamente pelo tribunal em qualquer estado do processo, enquanto não houver sentença com trânsito em julgado proferida sobre o fundo da causa. 2.
Luís M. Martins, 2013
7
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
2 - Sendo a incompetência arguida pelo réu, pode o autor responder no articulado subsequente da ação ou, não havendo lugar a este, em articulado próprio, dentro de 10 dias após a notificação da entrega do articulado do réu. 3 - O réu ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
8
Prática Trabalhista
suscetível de impugnação mediante recurso para o mesmo tribunal; □ que acolhe exceção de incompetência territorial, com a remessa dos autos para □ tribunal regional distinto daquele a que se vincula o juízo excepcionado, consoante o ...
Daniele Sehli
9
Processo Civil Curso Completo
argüida, a contar da data em que se tem conhecimento do fato que ocasionou a incompetência. Observe-se, a bem da verdade, que o artigo 301, inciso II, do CPC, aduz que deveria ser em preliminar de contestação, o local exato e correto  ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
10
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
Artigo 96° - Casos de incompetência absoluta Determinam a incompetência absoluta do tribunal: a) A infração das regras de competência em razão da matéria e da hierarquia e das regras de competência internacional; b) A preterição de ...
ALMEDINA, 2013

包含词语«INCOMPETÊNCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incompetência在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PCTP suspende Garcia Pereira por "incompetência"
PCTP suspende Garcia Pereira por "incompetência". 14 de OUTUBRO de 2015. "Oportunismo e anticomunismo primário" são outros argumentos do comité ... «TSF Online, 十月 15»
2
Kênio de Souza Pereira
E ainda, por negligência, má-fé, desorganização ou mesmo incompetência, vemos edifícios e seus apartamentos perdendo o direito de exigir da construtora a ... «O Tempo, 十月 15»
3
A prova da incompetência
Isso porque os melhores jogadores em campo, Lucas Lima e Marquinhos Gabriel, foram revelados pelo Internacional. Lucas Lima, Marquinhos Gabriel, ... «Zero Hora, 九月 15»
4
Dirigente do Grêmio detona arbitragem: 'Incompetência'
Dirigente do Grêmio detona arbitragem: 'Incompetência'. Após a derrota para o São Paulo, o vice-presidente jurídico do Grêmio, Nestor Hein, se mostrou ... «Fox Sports, 九月 15»
5
Indústrias citam ?incompetência do Estado?
Esta é a receita fácil de sempre, mas a sociedade não aguenta mais pagar a conta da incompetência do Estado", diz a nota, assinada pelo presidente da Firjan, ... «Diário do Grande ABC, 九月 15»
6
Aécio diz que déficit no Orçamento de 2016 é 'atestado de …
"Hoje, nós estamos assistindo a um definitivo atestado de incompetência desse governo que, ao gastar de forma perdulária, irresponsável, para vencer as ... «Globo.com, 八月 15»
7
Lino define nova derrota do Vasco:
O time do Figueirense é competente sim, o goleiro é muito bom, mas o Vasco deu um show de incompetência. (...) O problema do Vasco é autoexplicativo. «Globo.com, 八月 15»
8
Queda do PIB mostra incompetência do governo com crise, diz …
BRASÍLIA - Líderes da oposição na Câmara dos Deputados afirmaram que a queda do PIB por dois trimestres consecutivos demonstra a “incompetência” do ... «Valor Economico, 八月 15»
9
Oposição » Mendonça diz que demora de Dilma para notar a crise é …
Para Mendonça Filho, a demora dos petistas em reconhecer a gravidade da situação é um “sinal de incompetência de um governo que destruiu a economia, ... «Diário de Pernambuco, 八月 15»
10
"Incompetência do Governo não pode encontrar justificação na …
Para o dirigente bloquista, "a incompetência do Governo não pode encontrar justificação na meteorologia”. “Sabemos que a região sul da Europa e Portugal ... «Esquerda, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Incompetência [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/incompetencia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z