下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里inconcesso}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中INCONCESSO的发音

in · con · ces · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONCESSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCONCESSO押韵的葡萄牙语 单词


abcesso
ab·ces·so
abscesso
abs·ces·so
acesso
a·ces·so
congresso
con·gres·so
decesso
de·ces·so
excesso
ex·ces·so
expresso
ex·pres·so
inaccesso
i·nac·ces·so
inacesso
i·na·ces·so
incesso
in·ces·so
ingresso
in·gres·so
insucesso
in·su·ces·so
processo
pro·ces·so
progresso
pro·gres·so
recesso
re·ces·so
regresso
re·gres·so
retrocesso
re·tro·ces·so
secesso
se·ces·so
sesso
ses·so
sucesso
su·ces·so

INCONCESSO一样开头的葡萄牙语单词

inconcebibilidade
inconcebivelmente
inconcebível
inconceptível
inconcepto
inconcessibilidade
inconcessível
inconciliabilidade
inconciliação
inconciliado
inconciliavelmente
inconciliável
inconcludente
inconclusivo
inconcluso
inconcordável
inconcussamente
inconcusso
inconcutível
incondicionado

INCONCESSO一样开头的葡萄牙语单词

apresso
arremesso
avesso
compresso
condesso
confesso
consesso
depresso
egresso
espesso
gesso
guesso
impresso
indefesso
obsesso
possesso
pregresso
professo
reingresso
travesso

葡萄牙语近义词词典里inconcesso的近义词和反义词

近义词

«inconcesso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCONCESSO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到inconcesso25种语言翻译
该章节所呈现的将inconcesso由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«inconcesso»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

inconcesso
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Inconciencia
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Inconsequential
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

inconcesso
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

inconcesso
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

inconcesso
278 数百万发言者

葡萄牙语

inconcesso
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

inconcesso
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

inconcesso
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

inconcesso
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

inconcesso
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

inconcesso
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

inconcesso
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

inconcesso
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

inconcesso
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

inconcesso
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

inconcesso
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

inconcesso
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

inconcesso
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Niewłaściwe
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

inconcesso
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

inconcesso
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Αδιάφορο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

inconcesso
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

inconcesso
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

inconcesso
5 数百万发言者

inconcesso的使用趋势

趋势

词语 «INCONCESSO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«inconcesso»在不同国家的使用频率。
inconcesso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«inconcesso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inconcesso的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCONCESSO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现inconcesso的用法。与inconcesso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Inconcesso. Illicito, prohibido, vedado : Ou Indecente, indccorofo , impuro , irracionavel , torpe , iniquo , deshonclto , immodefto , impudico ( applicando-fe ao amor , e tem a authoridade de Camoes , que além de outros lugares , diíle no Cant.
Francisco José Freire, 1765
2
Os sertões: Campanha de Canudos
Conta-se que de uma feita alguns tropeiros inexpertos, vindos do Juazeiro, foram ter a Canudos, levando alguns barris do líquido inconcesso"2. Atraía-os o engodo"3 de lucro inevitável. Levavam a eterna cúmplice das horas ociosas dos  ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
3
Ensaio sobre os latinismos dos Lusíadas
a itnmoto(l), inconcesso ('), inusitado (*) são fósseis lexicais do período humanístico. Emfim outros particípios dêste tipo, que não se registam no poema, incorporaram-se igualmente na língua literária: v. g. inaudito, inconcusso, innupto(K), ...
Carlos Eugénio Corrêa da Silva, 1935
4
O Instituto: revista scientifica e literária
a immolo(l), inconcesso (2), inusitado (3) são fósseis lexicais do período humanistico. Emfim outros particípios dêste tipo, que não se registam no poema, incorporaram-se igualmente na língua literária : v. g. inaudito, inconcusso, innupto(*), ...
5
Micrologia Camoniana
... Rainha de Lydia. que por lhe dar prazer, chegou esquecido de si e de quem era, a lavrar e fiar em uma roca, entre as mulheres; polo que diz nosso poeta C. 3. est. 141. E poys se os peytos fortes enfraquece Hum inconcesso amor 398.
6
Os Lusiadas de Luiz de Camões
ESTANCIA CXLI E pois se os peitos fortes enfraquece um inconcesso amor desatinado, bem no filho de Alcme*na se parece, quando em Omphale andava transformado. De Marco Antonio a /ama se escurece com ser tanto a Cleópatra ...
Luís de Camões, Alberto Marques Pereira, 1916
7
Os Lusiados
... o vio : Pois por quem David sancto se condena? Ou quem o Tribu illustre destruio De Renjamin? Rem' claro no-lo ensina Por Sara Pharaó, Sichem por Dina. CXLI. E pois se os peitos fortes enfraquece Hum inconcesso ifi CANTO III. 121 r ...
Luís de Camões, Souza Botelho, 1819
8
Os Lusiadas, poema epico
E pois se os peitos fortes enfraquece~ š Hum inconcesso amor desatinado, Bem no filho de Alcmena se parece, Quando- em:Omphale andava transformado. De Marco Antonio a- fama se escurece' Com ser tanto a Cleopatra affeiçoado.
Joze Maria de Souza-Botelho (Morgado de Matteus), 1818
9
Obras
E pois se os peitos fortes enfraquece Hum inconcesso amor desatinado, Bem no filho de Alcmena se parece, Quando em Omphale andava transformado. De Marco Antonio a fama se escurece Com ser tanto a Cleopatra affeiçoado.
Luiz de Camões, 1815
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
INCONCÈSSO , adj. Defezo, prohibido moralmente. Lusiada, 3. 141. bum inconcesso amor desatinado. INCONC1L1ABIL1DÁDE, s. F. о ser inconciliavel; v. g. a — das Leis opposias. §. _ das indoт, principios; dos costumes irregulares сот a ...
António de Morais Silva, 1813

参考文献
« EDUCALINGO. Inconcesso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/inconcesso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z