下载应用程式
educalingo
inconciliado

在"葡萄牙语"词典里inconciliado}的意思

词典

葡萄牙语中INCONCILIADO的发音

in · con · ci · li · a · do


INCONCILIADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCONCILIADO押韵的葡萄牙语 单词

afiliado · aliado · ampliado · arreliado · avaliado · bailiado · baliado · ciliado · desmobiliado · domiciliado · esfoliado · espoliado · filiado · foliado · interaliado · interfoliado · latifoliado · multifoliado · reconciliado · unifoliado

INCONCILIADO一样开头的葡萄牙语单词

inconcebibilidade · inconcebivelmente · inconcebível · inconceptível · inconcepto · inconcessibilidade · inconcessível · inconcesso · inconciliabilidade · inconciliação · inconciliavelmente · inconciliável · inconcludente · inconclusivo · inconcluso · inconcordável · inconcussamente · inconcusso · inconcutível · incondicionado

INCONCILIADO一样开头的葡萄牙语单词

aciculifoliado · afamiliado · algaliado · angustifoliado · antliado · cordifoliado · densifoliado · flabelifoliado · irreconciliado · muliado · oleifoliado · palmatifoliado · perfoliado · quinquefoliado · retaliado · sagitifoliado · sessilifoliado · teretifoliado · tetrafoliado · trifoliado

葡萄牙语近义词词典里inconciliado的近义词和反义词

近义词

«inconciliado»的25种语言翻译

翻译者

INCONCILIADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到inconciliado25种语言翻译

该章节所呈现的将inconciliado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«inconciliado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

inconciliado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Inconciliado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Unconciled
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

inconciliado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

inconciliado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

inconciliado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

inconciliado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

inconciliado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

inconciliado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

inconciliado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

inconciliado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

inconciliado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

inconciliado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

inconciliado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

inconciliado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

inconciliado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

inconciliado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

inconciliado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

inconciliado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Niezgodne
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

inconciliado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

inconciliado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Ασυμφωνία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

inconciliado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

inconciliado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

inconciliado
5 数百万发言者

inconciliado的使用趋势

趋势

词语 «INCONCILIADO»的使用趋势

inconciliado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«inconciliado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inconciliado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCONCILIADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现inconciliado的用法。与inconciliado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Inconciliado*, adj. Que não é conciliado; desharmònico; divergente. (De in... + conciliado) *Inconciliável*,adj.Que se não póde conciliarou harmonizar; incompatível. (De in... +conciliável) *Inconciliavelmente*, adv. De modo inconciliável.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Fernando Pessoa: aquâem do eu, alâem do outro
Moderno, engenheiro, sensacionista, paradoxal, sadomasoquista, invertido, inconciliado — é uma reencarnação do Capitão Thibeaut. Menos simples, entretanto, do que o rival já complexo do Chevalier de Pas, porque ele não é o Mal mas o ...
Leyla Perrone-Moisés, 1982
3
Mostra do redescobrimento: Arte popular
... nos ombros as dores do mundo, como o Domício, de José Lins do Rêgo, nem guardou luto pelas misérias que o cercavam, acinzentando-se ao modo do que o muralismo supôs ser o bandoleiro-revolucionário de um México inconciliado.
Nelson Aguilar, 2000
4
Provincia de São Pedro
... é como que a única válvula de escape para o seu espírito permanentemente inconciliado com os motins dos colegas e o bolor dos lentes. "O romantismo que lhe lavrava na alma só tinha esta porta de saída, escreve João Gaspar Simões.
5
Vida e morte das constituições brasileiras
A Grande Crise capitalista de 1929, ao atingir também o Brasil, demonstrou como havia uma rachadura no edifício social inconciliado nas suas crescentes contradições internas e sempre abalado de fora para dentro pelos interesses ...
Vamireh Chacon, 1987
6
Obra crítica de Nestor Vítor
... de inconciliado, de blasfemo, porque "só não aceitamos o que não compreendemos e só o que não compreendemos é que não amamos". Distinguir entre o homem e o próprio homem, pregar para certos círculos humanos que honramos ...
Nestor Victor dos Santos, Nestor Vítor, 1969
7
A crítica de ontem
... de sonho, de angelica atti- tude, de amor, de amargura-, de angustia, de desespero, de allucinação, — mas que nem porasso deixa de ser defectiva, e até monstruosa no que 'etla tem de inhuma- no. de inconciliado, de btetsphemo, porque ...
Nestor Vítor, 1919
8
Eça, Machado, Castro Alves, Nabuco ...: e o teatro
... que a única válvula de escapa- mento para o seu espírito, permanentemente inconciliado com os motins dos colegas e o bolor dos lentes. "O romantismo que lhe lavrava na alma só tinha esta porta de saída, escreve João Gaspar Simões.
Valdemar de Oliveira, 1967
9
Obra crítica de Nestor Vítor
... de inconciliado, de blasfemo, porque "só não aceitamos o que não compreendemos e só o que não compreendemos é que não amamos". Distinguir entre o homem e o próprio homem, pregar para certos círculos humanos que honramos ...
Nestor Vítor, Fundação Casa de Rui Barbosa, 1969
10
Coivara da memória
Naquela noite, porém, quando pouco depois balançava a rede inconciliado com as horas arrastadas demais que empacavam no relógio de nogueira, traduzidas na primeira insônia de minha vida, fui tendo a revelação de que alguma coisa ...
Francisco José Costa Dantas, 1991
参考文献
« EDUCALINGO. Inconciliado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/inconciliado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH