下载应用程式
educalingo
inconfidente

在"葡萄牙语"词典里inconfidente}的意思

词典

葡萄牙语中INCONFIDENTE的发音

in · con · fi · den · te


INCONFIDENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCONFIDENTE押韵的葡萄牙语 单词

acidente · ascendente · cadente · correspondente · decadente · dente · dependente · descendente · evidente · incidente · independente · intendente · ocidente · pendente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · superintendente

INCONFIDENTE一样开头的葡萄牙语单词

inconexamente · inconexão · inconexo · inconfessado · inconfessável · inconfessional · inconfesso · inconfidencial · inconfidência · inconfinado · inconformação · inconformado · inconforme · inconformidade · inconformismo · inconformista · inconfortar · inconfortável · inconfrontável · inconfundível

INCONFIDENTE一样开头的葡萄牙语单词

antecedente · ardente · atendente · candente · clarividente · confidente · contundente · estridente · excedente · excludente · improcedente · perdente · pretendente · reincidente · sorridente · surpreendente · transcendente · tridente · vice-presidente · vidente

葡萄牙语近义词词典里inconfidente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INCONFIDENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«inconfidente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«inconfidente»的25种语言翻译

翻译者

INCONFIDENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到inconfidente25种语言翻译

该章节所呈现的将inconfidente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«inconfidente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

同谋
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Inconfidente
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Incongruous
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

षड्यंत्रकारी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

متآمر
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

заговорщик
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

inconfidente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

চক্রান্তকারী
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

conspirateur
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

konspirator
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Verschwörer
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

徒党
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

공모자
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

conspirator
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

người âm mưu
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

சதிகாரர்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

कट
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

komplocu
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

cospiratore
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Niezgodne
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

змовник
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

conspirator
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Ανάρμοστο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

samesweerder
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

komplottsmidaren
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

conspirator
5 数百万发言者

inconfidente的使用趋势

趋势

词语 «INCONFIDENTE»的使用趋势

inconfidente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«inconfidente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inconfidente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCONFIDENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现inconfidente的用法。与inconfidente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Guía para viajantes: circuito turístico Trilha dos Inconfidentes
Nasce, na Freguesia de Prados, o inconfidente José de Rezende Costa, o pai. Nas^ . na antiga Fazenda do Pombal, então pertencente à Vila de São João del- Rei, Joaquim José da Silva Xavier, o Tiradentes. Hoje. as ruínas da fazenda ...
‎2004
2
O arcanjo inconfidente: romance
Neste romance, em que história e narrativa se construíram mutuamente, interferindo uma na outra, a perspectiva dos limites do ser humano, ponto de partida do drama, não é sofrida com passividade.
Benhur Bortolotto, 2009
3
Deslumbramento coletivo: opinião pública, mídia e universidade
Em 1983, logo após o reconhecimento do curso de Jornalismo, a Unit lança o Jornal Laboratório 0 Inconfidente, que circula até hoje. Em seu editorial, a Unit estampa um recado para os jornalistas provisionados que atuavam no mercado  ...
Simone Antoniaci Tuzzo, 2004
4
Espelho de cem faces: o "universo relacional" de um advogado ...
A título de exemplo, vale citar um pasquim feito contra o sargento-mor Manoel Caetano de Oliveira Lopes, filho do inconfidente Francisco Antônio de Oliveira Lopes, que, em fins do XVLLT, "apresentava-se" a seus leitores: Mais de bons dias ...
Alvaro de Araujo Antunes, 2004
5
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
deste, morreo preso por (A) — Foi preso por Inconfidente na acclamaçao. (B) — Este L." Pires era grande amigo do Secretario Miguel de Vasc.°» pello cj foi havido por inconfidente a EIRei D. J.° o 4.° o qual disse q.J° matarão o secretario c] ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1673
6
Revolução do cinema novo
Vendo Xica estamos diante de duas horas de Brasil inteiro barroco pré / inconfidente, onde Portugal explora ouro e diamantes em cima de escravos afro- negros. lgreja de acordo. lluminados rebeldes. Exploração de diamantes e do sexo das ...
Glauber Rocha, 2004
7
A Igreja Latino-Americana no contexto mundial
Um décimo segundo inconfidente, Cláudio Manoel da Costa, perecera na cadeia . Sem dúvida, também teria sido condenado à morte; como estava morto, foi declarado "infame". Por fim, só um deles foi executado: o alferes Joaquim José da ...
Martin N. Dreher, 1999
8
Literatura e dissidência política
Fortaleza da Ilha das Cobras, 14/01/1790 — quando o vice-rei era o mesmo Luís de Vasconcelos e Sousa do soneto 25, o inconfidente reproduz a conversa que o coronel José Aires Gomes tivera com ele a respeito da ajuda de potências ...
Letícia Malard, 2006
9
Tomás Antônio Gonzaga e o direito natural
omás António Gonzaga e o Direito Natural é um estudo monográfico sobre uma obra política do inconfidente mineiro, procurando situá-lo no quadro geral do pensamento europeu, e no particular português, afim de apreender o conteúdo ...
Lourival Gomes Machado, Oliveiros S. Ferreira, 1968
10
Angola e Brasil: estudos comparados
... p.207) — quantia nada módica para a época. E interessante ainda que nos registros o inconfidente consta como Sargento-mor, cargo que ocupava, na verdade, em Minas Gerais. Ou seja, parece que pouco se alterou, em termos sociais, ...
Tania Macêdo, 2002

包含词语«INCONFIDENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inconfidente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O delator que adiou a nossa independência política
Os inconfidentes eram homens determinados, cultos e sintonizados com todos0 os acontecimentos sociais e políticos que sacudiram a Europa e o nosso ... «O Progresso - Dourados, 十月 15»
2
Enquanto não começa nova novela, Zezé Polessa ataca de andarilha
... dos dois é perseguida e ela vira escrava branca do vilão da história [que tem título provisório de 'Joaquina' e vai contar a vida da herdeira do inconfidente]“. «Glamurama, 十月 15»
3
Navegação a vapor de 1914 a 1938
O navio cargueiro Inconfidente foi um dos 5 navios encomendados a estaleiros holandeses em 1937 pelo armador Lloyd Brasileiro Patrimônio Nacional. «Portogente, 八月 15»
4
Policiais militares são investigados por suposta extorsão em …
Dois policiais militares de Inconfidentes (MG) estão detidos desde a segunda-feira (27) suspeitos de extorsão. O Ministério Público investiga uma denúncia de ... «Globo.com, 七月 15»
5
Nossa história: brasileiro troca cartas com Thomas Jefferson sobre …
Ideais do político também teriam influenciado inconfidentes ... Na Vila Rica, o inconfidente era um divulgador entusiasmado de ideais libertários que ganhavam ... «Estado de Minas, 七月 15»
6
Desembargadora lança romance histórico em São Paulo
A narrativa começa com Bárbara grávida, rodeada de seus três filhos, inconsolável diante da prisão do marido, o poeta inconfidente Alvarenga Peixoto, ... «Brasileiros, 五月 15»
7
MP pede tombamento de imóveis de inconfidentes
O patrimônio físico deixado pelos conjurados na luta pela liberdade pode encontrar a preservação. O Ministério Público de Minas Gerias (MPGM), por meio da ... «Gazeta de São João del Rei, 五月 15»
8
Delação premiada foi responsável pela morte de Tiradentes
Mas há outra razão para trazer o inconfidente de volta à tona. Em tempos de operação "lava jato", em que depoimentos feitos em delações premiadas ... «Consultor Jurídico, 五月 15»
9
Romance histórico narra a vida de uma heroína da Inconfidência …
Sifuentes aponta que Jucelino Kubistcheck escolheu este dia para fazer a inauguração formal de Brasília, exatamente para lembrar os inconfidentes pois um ... «Rádios EBC, 四月 15»
10
O cruciato de um inconfidente
Hoje faz 223 anos que Tiradentes faleceu. Ele foi executado no dia 21 de abril, data essa que ficou definida como feriado nacional. A cidade mineira de ... «DM.com.br, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Inconfidente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/inconfidente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH