下载应用程式
educalingo
indefensível

在"葡萄牙语"词典里indefensível}的意思

词典

葡萄牙语中INDEFENSÍVEL的发音

in · de · fen · sí · vel


INDEFENSÍVEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INDEFENSÍVEL押韵的葡萄牙语 单词

acessível · compreensível · expansível · extensível · impossível · inacessível · inadmissível · incompreensível · insensível · invisível · irrepreensível · irreversível · passível · plausível · possível · previsível · reversível · sensível · transmissível · visível

INDEFENSÍVEL一样开头的葡萄牙语单词

indefectibilidade · indefectivelmente · indefectível · indefendível · indefensabilidade · indefensável · indefensibilidade · indefenso · indeferido · indeferimento · indeferir · indeferível · indefeso · indefessamente · indefesso · indefetibilidade · indefetível · indeficiente · indeficientemente · indefinição

INDEFENSÍVEL一样开头的葡萄牙语单词

accessível · admissível · apreensível · compressível · conversível · divisível · fotossensível · fusível · hipersensível · impassível · implausível · imprevisível · incompressível · indivisível · intransmissível · permissível · repreensível · risível · submersível · supersensível

葡萄牙语近义词词典里indefensível的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INDEFENSÍVEL»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«indefensível»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«INDEFENSÍVEL»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«indefensível»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«indefensível»的25种语言翻译

翻译者

INDEFENSÍVEL的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到indefensível25种语言翻译

该章节所呈现的将indefensível由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«indefensível»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

站不住脚的
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Indefendible
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Indefensible
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

असमर्थनीय
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

غير قابل للإلغاء
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

непростительный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

indefensível
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অরক্ষণীয়
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

indéfendable
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tidak dapat dipertahankan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

unentschuldbar
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

弁解の余地のありません
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

지키기 어려운
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

indefensible
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

không thể giữ
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

சமாதானம்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

ज्याची बाजू मांडता येत नाही असा
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

savunulamaz
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

indifendibile
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

nie do obrony
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

непростимий
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

imposibil de apărat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αδικαιολόγητος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onverdedigbaar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

oförsvar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

uholdbar
5 数百万发言者

indefensível的使用趋势

趋势

词语 «INDEFENSÍVEL»的使用趋势

indefensível的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«indefensível»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

indefensível的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INDEFENSÍVEL»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现indefensível的用法。与indefensível相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
indeferido indeferido,-a adj refused, rejected. indeferimento m refusal. indeferir vt to reject; 2 to turn down; 3 (JUR) to deny. indefensável (= indefensível) (pl: defenceless, inexcusable. indefeso,-a adj undefended; 2 defenceless, helpless.
Maria Fernanda Allen, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que nãofalha;infallível. Que não perece; quesenãodestrói. (Dein...+defectível) * Indefectivelmente*,adv. De modo indefectivel. *Indefensável*, adj.Quenãoé defensável; que não tem ou não merece defesa. (De in... + defensável) * Indefensível* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Terapia de Casal E Psicodrama
Os casais que vivenciam a violência constituem um espelho que nos devolvem por meio de suas imagens a capacidade do ser humano para adentrar nos labirintos da destruição, do indefensível e do sofrimento. O profissional que não se ...
MARIA AMALIA FALLER VITALE, 2004
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... incumbência incursâo incurso indagaçâo indecência indecisâo indeciso indefectível indefensável indefensível indefenso indefeso indefesso indeiscência indeliberaçâo indelicadeza indene indenizaçâo identecer independência indevoçâo ...
Brant Horta, 1939
5
Cadernos de sociologia
A aceitação do caráter complexo e interativo da mudança social e ambiental leva a que a simples distinção entre o "social" e o "natural" logo se torne indefensível (Long e Ploeg, 1992, p. 9). Desse modo, fica colocado o problema à maneira ...
6
Anais da Câmara dos deputados
S. Ex', o Ministro da Justiça, hoje, deu uma aula completa de como se pode mentir neste País. mentiu deslavadamente. Confundiu tudo. Complicou situações fáceis para defender o indefensível. S. Ex' mostrou coerência, porque é um homem ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
7
Anuário de ...
34-35. (10) Documentos Históricos — Volume CIII — págs. 109-110. (11) Documentos Históricos — Volume CX — pág. 20. (12) Documentos Históricos — Volume CX — pág. 32. É indefensível, a nosso ver, a eventualidade dêsse movimento ...
Universidade Católica de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras "Sedes Sapientiae", 1959
8
Anexos ao Direito do Amazonas ao Acre setentrional
O mais curioso, porém, é, ainda, a interrogação, com que O erro indefensível se entona contra a verdade elementar: “Se a transação constitui, no consenso unânime dos autores, um contrato indivisivel, como admitir-se uma transação em  ...
Ruy Barbosa, 1986
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
N., I, 64: «Evoluir é galicismo indefensível. Pouco importa que alguns o empreguem. Os grandes escritores sistemàtica- mente o rejeitam. Como a respeito dele eu já disse o que pensava e penso, remeto o leitor à 'Revista de Língua ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INDEFENSÍVEL, adj. 2 gén. O mesmo que indefensável. INDEFENSO, adj. Que não está defendido, que não tem defesa; indefeso: cidades indefensas. ♢ Fraco; desarmado, inerme. (Do lat. indefensus). INDEFERIDO, adj. Não deferido, que ...

包含词语«INDEFENSÍVEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语indefensível在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Abel Prieto: Identidade cubana é sólida e está pronta para nova fase
... contato com o nosso povo, por causa de uma política irracional, absurda e indefensível. Acontece o mesmo com o povo cubano, tão curioso intelectualmente, ... «Vermelho, 二月 15»
2
Árabes apoiam resolução palestina na ONU exigindo fim de …
Israel, que retirou suas tropas e colonos da Faixa de Gaza em 2005, disse que sua fronteira leste ficaria indefensível se retirasse completamente suas tropas da ... «Terra Brasil, 十二月 14»
3
Deputado Bento Kangamba renuncia mandato
Fica-lhe melhor organizar milícias, falar em defesa do indefensível mas como deputado a contribuir para a nação com ideias e projectos não dá! Fala com o ... «AngoNotícias, 十一月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Indefensível [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/indefensivel>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH