下载应用程式
educalingo
indiviso

在"葡萄牙语"词典里indiviso}的意思

词典

葡萄牙语中INDIVISO的发音

in · di · vi · so


INDIVISO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INDIVISO押韵的葡萄牙语 单词

aviso · contra-aviso · desaviso · diviso · improviso · inviso · paraviso · previso · reaviso · sobreaviso · viso

INDIVISO一样开头的葡萄牙语单词

individualista · individualização · individualizado · individualizador · individualizante · individualizar · individualístico · individualmente · individuante · individuar · individuativo · indivindade · indivisamente · indivisário · indivisão · indivisibilidade · indivisivelmente · indivisivo · indivisível · indivídua

INDIVISO一样开头的葡萄牙语单词

circunciso · coiso · conciso · contrapiso · friso · griso · impreciso · incircunciso · inciso · indeciso · liso · narciso · piso · poiso · preciso · ramiso · repiso · riso · siso · sorriso

葡萄牙语近义词词典里indiviso的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INDIVISO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«indiviso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«indiviso»的25种语言翻译

翻译者

INDIVISO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到indiviso25种语言翻译

该章节所呈现的将indiviso由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«indiviso»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

一心一意
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Indiviso
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

undivided
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अविभाज्य
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

غير مقسمة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

неразделенный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

indiviso
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অবিভক্ত
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

non partagé
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Tidak berbelah bahagi
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

ungeteilt
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

分割されていません
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

골똘 한
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

sakabeh
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

không phân chia
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பிரிக்கப்படாத
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अखंड
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

bölünmemiş
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

indivisa
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

niepodzielny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

неподілений
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

indiviza
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αδιαίρετος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onverdeelde
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

odelade
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

udelte
5 数百万发言者

indiviso的使用趋势

趋势

词语 «INDIVISO»的使用趋势

indiviso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«indiviso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

indiviso的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INDIVISO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现indiviso的用法。与indiviso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Codigo civil portuguez, approvado por carta de lei de 1 de ...
O direito que qualquer pessoa tem de receber uma quota parte da renda de um predio indiviso, encabeçado em um dos com-proprietarios do mesmo predio, e por elle possuido, chama-se quinhão. | i .° Dá-se ao com-proprietario, em quem o ...
Portugal, Alipio Freire de Figueiredo Abreu Castello Branco, 1892
2
Codigo civil: seguido de um repertorio alphabetico
O direito, que qualquer pessoa tem de receber uma quota parte da renda de um predio indiviso, encabeçado em um dos comproprietarios do mesmo predio, e por el- lo possuido, chama-se quinhão. § 1." Dá-se ao com-proprietario, em quem ...
Portugal, 1867
3
Posse e Interditos Possessórios
Pode ele conduzir à composse, como pode não o fazer, pois um imóvel, em condomínio, pode ser possuído exclusivamente por uma só pessoa, seja esta, ou não, condômina. 2. COMPOSSE PRO DIVISO E PRO INDIVISO A exemplo do que ...
James Eduardo Oliveira, 2013
4
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 1.272, § 1o Não sendo possível a separação das coisas, ou exigindo dispêndioexcessivo, subsiste indiviso o todo, cabendo a cada um dos donos quinhão proporcional ao valor da coisa com que entrou para a mistura ou agregado. * ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
5
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
As herdades , ou pertencem in solidum a hum senhorio , ou a muitos pro indiviso : das primeiras naõ fallaremos ; porque nellas se naõ verificaõ os inconvenientes que vamos a ponderar neste Cap. 3 Muitas saõ as herdades , que pertencem ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1789
6
Mil platôs - vol. 5
A. Parte-se de um fluxo indiviso, que não é ainda nem apropriado nem comparado, "disponibilidade pura", "não-possessão e não-riqueza": é precisamente o que acontece numa criação de moeda pelos bancos, mas é, de um modo mais ...
Gilles Deleuze, 2000
7
A Ação Executiva no Novo Código de Processo Civil (2ª Edição ...
Deverá ser utilizado um anexo para cada bem indiviso indicado à penhora. No campo 02 deve indicar o número de ordem do bem indiviso indicado à penhora. Se por exemplo indicar à penhora dois bens indivisos, deverá preencher dois ...
Lurdes Mesquita, Francisco Costeira da Rocha, 2014
8
Memorias economicas
As herdades , ou pertencem in soli dum a hum senhorio , ou a muitos/;ro indiviso : das primeiras naõ fallaremos ; porque neilas se naõ verificaó os inconvenientes que vamos a ponderar neste Cap. 3 Muitas saõ as herdades , que pertencem ...
Academia das ciências de Lisboa, 1789
9
Essays in Legal History Read Before the International ...
Qui unum iugerum pro indiviso solum habuit, tradidit : secundum omnium sententias non totum dominium transtulit, sed partem dimidiam iugeri, quemad- modum si locum certum aut fundum similiter tradidisset.1 U alienazione per ciò ha ...
Paul Vinogradoff, 1913
10
The Scottish Jurist: Containing Reports of Cases Decided in ...
And inasmuch as in the valent clause, the said Janet Campbell's pro indiviso half of the above four parcels is retoured to a £3, 10s. or 5| merk land. — II. When a person is served heir-portioner in the pro indiviso half of lands, in the whole of ...

包含词语«INDIVISO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语indiviso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quilombo Mormaça, em Sertão, é o nono território reconhecido pelo …
A última etapa será a titulação em nome da comunidade, um título coletivo e indiviso. A ação beneficia 21 famílias da comunidade, cuja história remonta ao ... «Jornal Já, 十月 15»
2
La confluencia hispanista: Una fuerza viva
Cualquier reflexión no es más que un verso en medio de una larga noche de sensaciones; pero este verso lo es indiviso, y lo será indiviso inmortalmente. «Informe21.com, 十月 15»
3
Giochi da tavolo, Warhammer 40.000: il Caos Indiviso e le principali …
Di solito i Generali che portano il simbolo del Caos Indiviso tendono ad essere più liberi dalle restrizioni e richieste fatte a chi segue solamente un Dio del Caos. «Toysblog.it, 九月 15»
4
Feliz aniversário – Padre João Paulo
Com um coração indiviso para o servir mais plenamente na Igreja, o tornando ainda mais admirável pela graça redentora (1 Jo 4,8) “Deus é amor”. O amor é ... «A Tribuna - Rondonópolis, 四月 15»
5
Coop edilizia a proprietà indivisa: a chi spetta la detrazione degli …
La detrazione degli interessi passivi sul mutuo contratto da una cooperativa ed ancora indiviso non spetta anche al socio di cooperativa edilizia a proprietà ... «IPSOA Editore, 三月 15»
6
Oswaldo Barbosa de Almeida: "Sobre bancos e banquetas"
Ele não era tão pequeno, uma vez que cobria, com 27 agências, quase todo o grande estado de Mato Grosso ainda indiviso e algumas cidades do estado de ... «Correio do Estado, 一月 15»
7
Opinion ( Leaderboard Top ), pagematch: 1, sectionmatch: 1
And since they had no children, Nita alleged that she became a co-owner of the said properties upon the death of Justo to the extent of 3/4 pro-indiviso share ... «Philippine Star, 九月 14»
8
Nullita' o inefficacia della donazione di cosa altrui: la cassazione …
Tre fratelli sono comproprietari pro indiviso di un immobile per un terzo ciascuno. Deceduto uno dei tre comunisti, i superstiti gli succedono per legge, comprese ... «Diritto & Diritti, 七月 14»
9
Cade recomenda condenação a shoppings por raio territorial
... além do Condomínio Condomínio Morumbi Shopping, Condomínio Pro-Indiviso Shopping Villa-Lobos e Condomínio Comercial Shopping Pátio Higienópolis. «EXAME.com, 五月 14»
10
Incra reconhece comunidade quilombola em Pernambuco
... com a outorga do título coletivo e pró-indiviso, em nome da associação comunitária. Os títulos das terras serão inalienáveis, imprescritíveis e impenhoráveis. «Portal Brasil, 五月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Indiviso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/indiviso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH