下载应用程式
educalingo
inexcusável

在"葡萄牙语"词典里inexcusável}的意思

词典

葡萄牙语中INEXCUSÁVEL的发音

i · nex · cu · sá · vel


INEXCUSÁVEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INEXCUSÁVEL押韵的葡萄牙语 单词

compensável · corresponsável · defensável · dispensável · escusável · hidrolisável · impensável · incansável · inconfessável · indefensável · indevassável · indispensável · inescusável · irrecusável · irresponsável · pensável · reembolsável · responsável · sável · usável

INEXCUSÁVEL一样开头的葡萄牙语单词

inexação · inexaminável · inexatidão · inexato · inexauribilidade · inexaurível · inexausto · inexcedível · inexcitabilidade · inexcitável · inexcutível · inexecução · inexecutável · inexequibilidade · inexequível · inexigibilidade · inexigível · inexistente · inexistência · inexistir

INEXCUSÁVEL一样开头的葡萄牙语单词

acusável · analisável · aportuguesável · cansável · condensável · confessável · desconversável · devassável · dialisável · endossável · inacusável · incompensável · inconversável · inultrapassável · passável · perpassável · processável · recompensável · recusável · ultrapassável

葡萄牙语近义词词典里inexcusável的近义词和反义词

近义词

«inexcusável»的25种语言翻译

翻译者

INEXCUSÁVEL的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到inexcusável25种语言翻译

该章节所呈现的将inexcusável由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«inexcusável»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

不可原谅
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Inexcusable
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Inexcusable
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अक्षम्य
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

لا يصفح عنه
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

непростительный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

inexcusável
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অমার্জনীয়
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

inexcusable
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

dimaafkan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

unentschuldbar
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

言語道断
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

용서 할 수없는
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

inexcusable
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

không thể thi hành
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மன்னிக்கக்கூடாத
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अक्षम्य
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

affedilmez
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

imperdonabile
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

niewybaczalny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

непростимий
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

de neiertat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αδικαιολόγητος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onverskoonbaar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

oförlåtligt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

utilgivelig
5 数百万发言者

inexcusável的使用趋势

趋势

词语 «INEXCUSÁVEL»的使用趋势

inexcusável的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«inexcusável»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inexcusável的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INEXCUSÁVEL»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现inexcusável的用法。与inexcusável相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Arquivos
Ê o conceito de falta inexcusável de Lalou: "La faute inexcusable du patron comporte non seulement une negligencc même lourde ou une omission des précautions élementaires de securité, mais un mépris absolu, sans cause justificative, ...
2
Revista de direito do trabalho
TRT/SP 294/73, 3.B Turma, D.J. 3.10.73, Relator: Juiz Reginaldo Mauger Allen). PRECLUSÃO 847 — Erro grosseiro e erro inexcusável. Para que se verifique a preclusão não é necessário o erro grosseiro, bastando que ele seja inexcusável.
3
Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração - Vol. I
No entanto, afirma-se explicitamente: «havendo os Eclesiásticos de entrar na mesma contribuição, como parece justo e inexcusável». Vários outros alvarás publicados no mesmo ano — 5 de Setembro (idem, pp. 100-102), 6 de Outubro ...
Torgal, Luís Reis
4
Filosofia E Pedagogia
Este, se não for o único, certamente é um caminho inexcusável para chegar-se a um mundo mais solidário e tolerante. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ADORNO, Theodor & HORKHEIMER, Max (1985). Dialética do esclarecimento. Rio de ...
CLAUDIO ALMIR DALBOSCO, ELDON HENRIQUE MUHL, EDISON A. CASAGRANDA
5
Hipólito José da Costa
Se, por outra parte, apesar desta estudada negligência em procurar representantes do Brasil para as Cortes, os deputados que a isto se opuseram desejam a união política dos dois reinos, aparecerá como inexcusável infa- tuação tratar de ...
Hipólito José da Costa, Sergio Goes de Paula, 2001
6
Edito de Milao, O
... claro, bastante estranhos nestes tempos pós-modernos - onde tais assuntos são tratados, se não à maneira Voltaireana, apenas para mostrar sua inexcusável profanidade humana. Neste texto, porém, sem negar sua condição humana - às ...
RICARDO JOSE MARQUES SANTOS
7
Direito Penal em Poesia e Prosa
Se o sujeito não tem condições de saber que o fato é proibido, sendo inexcusável ou inevitável o desconhecimento da proibição, a culpabilidade fica afastada. É como se fosse uma excludente de antijuridicidade. O sujeito pensa agir de ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
8
Instant Brazilian Portuguese Vocabulary Builder
... ncurável nfatigável ndefinível ndelével ndescritível ndestrutível ndigestível ndispensável ndivisível nefável nelegível nestimável nevitável -ble/-vel inexcusable inexcusável (more commonly "indesculpável") nexorable inexorável nexplicable ...
Tom Means, 2006
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
INEXCUSÁVEL, adj. Que se não pode escusar, dispensar. M. Lusit. Indesculpável. Paiva, S. 2. 447. INEXEQUÍVEL, adj. A que se nâo deve, ou pôde dar execução. §. Po- la qual se nào deve fazer execução, v. g. sentença — , condemnaçdo ...
António de Morais Silva, 1831
10
Acidentes de trânsito e sua indenização
RECURSO EXTRAORDINÁRIO N.° 49.462 — SP Ementa: Acidente no trabalho e responsabilidade civil. Ação de direito comum. Em caso de falta inexcusável do empregador, se há prova de que este não se preocupa com a segurança do ...
Ivan de Hugo Silva, 1982

包含词语«INEXCUSÁVEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inexcusável在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Uruguai contra o impossível
“Eles têm Messi, um fator totalmente individual, mas inexcusável e iniludível” reflete Tabárez. Como diz o vídeo da Associação Uruguaia de Futebol: “O Uruguai ... «EL PAÍS Brasil, 六月 15»
2
LEILOEIRA PÚBLICA OFICIAL CONDENADA POR LEILOAR …
... de a conduta acarretar prejuízo ao erário, pois inexcusável não ter realizado uma reavalização do veículo que justificasse o valor pelo qual foi leiloado”. «Jornal Rondoniagora, 一月 15»
3
Em entrevista inédita, Suassuna disserta sobre temas como Deus …
Dizia que, para ele, escrever era “uma vocação inexcusável. Eu nunca quis ser outra coisa senão escritor. Comecei a escrever aos 12 anos de idade, publiquei ... «Alagoas 24 Horas, 七月 14»
4
Após a morte do filho de Rick Warren, Cristãos aprofundam-se no …
“Considerando que o filho de Rick tinha idade suficiente para analisar suas ações, ele não é inexcusável diante de Deus e praticou um crime contra si mesmo. «Christian Post em Português, 四月 13»
5
Se quer punição mais rigorosa, sociedade deve pedir
Torna-se até cômico "o inexcusável desconhecimento da lei" em uma sociedade que não tem acesso à educação, e quem dirá aos conteúdos legislativos. «Consultor Jurídico, 一月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Inexcusável [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/inexcusavel>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH