下载应用程式
educalingo
inexplicável

在"葡萄牙语"词典里inexplicável}的意思

词典

葡萄牙语中INEXPLICÁVEL的发音

i · nex · pli · cá · vel


INEXPLICÁVEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INEXPLICÁVEL押韵的葡萄牙语 单词

aplicável · comunicável · destacável · explicável · identificável · impecável · implacável · impraticável · inaplicável · inclassificável · incomunicável · injustificável · inqualificável · insindicável · intocável · irretocável · irrevocável · justificável · praticável · verificável

INEXPLICÁVEL一样开头的葡萄牙语单词

inexperiente · inexperiência · inexperimentado · inexperto · inexpiado · inexpiável · inexplanável · inexplicabilidade · inexplicado · inexplicavelmente · inexplícito · inexploração · inexplorado · inexplorável · inexplosível · inexpressável · inexpressividade · inexpressivo · inexpressível · inexprimivelmente

INEXPLICÁVEL一样开头的葡萄牙语单词

atacável · classificável · clicável · convocável · criticável · diagnosticável · duplicável · educável · imodificável · inatacável · inextricável · inextrincável · invocável · modificável · multiplicável · panificável · pecável · publicável · quantificável · trocável

葡萄牙语近义词词典里inexplicável的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INEXPLICÁVEL»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«inexplicável»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«INEXPLICÁVEL»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«inexplicável»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«inexplicável»的25种语言翻译

翻译者

INEXPLICÁVEL的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到inexplicável25种语言翻译

该章节所呈现的将inexplicável由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«inexplicável»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

费解的
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Inexplicable
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

inexplicable
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अकथनीय
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

متعذر تفسيره
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

необъяснимый
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

inexplicável
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অবক্তব্য
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

inexplicable
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tidak dapat diterangkan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

unerklärlich
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

不可解
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

설명 할 수없는
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

inexplicable
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

không thể giải thích
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

விவரிக்கவொண்ணாத
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

गूढ
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

açıklanamaz
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

inspiegabile
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

niewytłumaczalny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

незрозумілий
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

inexplicabil
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ανεξήγητος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onverklaarbare
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

oförklarlig
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

uforklarlig
5 数百万发言者

inexplicável的使用趋势

趋势

词语 «INEXPLICÁVEL»的使用趋势

inexplicável的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«inexplicável»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inexplicável的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INEXPLICÁVEL»的葡萄牙语 引用

单词inexplicável的知名引用和例句
1
Luis Buñuel
A imaginação é o nosso primeiro privilégio, tão inexplicável como o caso que a provoca.
2
Michel de Montaigne
É inexplicável quanto me servem os livros para viver: são o melhor alimento que tenho encontrado nesta viagem da vida humana. Com bons livros, o enfermo não deve queixar-se, pois tem a cura ao alcance da mão.
3
Vergílio Ferreira
Toda a explicação pressupõe o conhecimento do inexplicável, ou seja, do que seria mais interessante explicar.

«INEXPLICÁVEL»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现inexplicável的用法。与inexplicável相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Fórmulas de Uma Luz Inexplicável
Nuno Júdice é hoje uma das vozes mais valorizadas e singulares da literatura contemporânea, pela sua permanente luta contra o indizível da palavra e da poesia.
Nuno Júdice, 2012
2
Vinte Mil Leguas Submarinas
iLm 1866, ocorreu um fato inexplicável que provocou muitos comentários entre a gente do mar. Os comerciantes, armadores, capitães de navio, oficiais da marinha mercante, tanto da Europa como da América, interessavam-se muito por  ...
JULIO VERNE
3
Freud e o estranho: contos fantásticos do inconsciente
"Inexplicável" é comentado por Freud no fim da parte II de "O Estranho". Sem mencionar o título ou o autor do conto (lacuna que seus comentaristas se apressaram a preencher), ele diz que o leu "no meio do isolamento do período de guerra" ...
BRAULIO TAVARES, 2007
4
Lupus: A Origem
Explique-me: Como. se. explica. o. inexplicável? Foi muito difícil manter o controle quando percebi de que se tratava aquele artefato. Minha vontade era de saltar do sofá e arrancá-lo da mão de Roger – o que não seria nenhum pouco ...
Cesar Parzianello, 2010
5
Precatórios: problemas e soluções
O objetivo essencial desta obra é oferecer um repositório de opiniões para que o profissional do Direito possa fazer valer o direito a ser alcançado.
Orlando Vaz, 2005
6
O Anjo que Queria Pecar
Mas, factos só agora revelados demonstram que a conspiração se prolongou muito para lá do seu tempo, chegando aos dias de hoje e envolvendo uma perversa teia de sexo e manipulação orquestrada por uma criatura demoníaca, da qual foi ...
Francisco Salgueiro, 2012
7
DO OUTRO LADO DO CAMINHO
A personagem vive um momento de medo e dúvidas devido a um acontecimento inexplicável ocorrido a ela em sua infância.
MAUCHA LAND
8
Flor de Mel
Depois da morte da avó, Melinda tem vivido em sombrias casas de acolhimento.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
9
VIDA DE ESTUDANTE
CASO INEXPLICÁVEL Um dia, Vadim se deu mal numa visita de consultório. Não havia ninguém, atacou a recepcionista que por azar era noiva, fase em que toda moça geralmente é sincera. Aquela o era, então ligou para a firma e o ...
Ângelo D Ávila
10
Conviviologia
Aquilo que hoje se denomina de sobrenatural é aquilo que momentaneamente não tem ainda uma explicação clara. Inexplicável é aquilo que só por ora não pode ser explicado, mas o limite da compreensão humana avança sem parar.
Ilie Gilbert

包含词语«INEXPLICÁVEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inexplicável在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'É um momento inexplicável na minha carreira', diz brasileiro dos …
Há seis meses, Paulo Orlando era apenas um veterano jogador de um esporte pouco popular no Brasil que buscava uma improvável vaga na Major League ... «ESPN.com.br, 十月 15»
2
Givanildo celebra marca histórica e química “inexplicável” com o …
O duelo do América-MG, nesta sexta-feira, contra o Atlético-GO, às 20h30 (de Brasília), no estádio Serra Dourada, não será um jogo comum para o técnico ... «Terra Brasil, 九月 15»
3
Tijucamérica: o futebol e o inexplicável tabelando com a vida
A ligação do homem pelo futebol é tão intensa que esse sentimento é capaz de fazer tabelar relatos biográficos com a história do seu time de coração. «Brasil 247, 九月 15»
4
A inexplicável decolagem do Flamengo de Oswaldo de Oliveira
Há menos de 1 mês, todos, sem exceção, inclusive o colunista que escreve, davam o Flamengo como carta fora do baralho e falavam em férias antecipadas. «Yahoo Esportes, 九月 15»
5
Precatórios: Autoridades podem responder pela demora …
Precatórios: Autoridades podem responder pela demora inexplicável em ação a ser impetrada por servidores. Por Carlos Terceiro Hoje pela manhã o noticiário ... «Jornal Rondoniagora, 九月 15»
6
Já nasceu a filha de Carla Salgueiro: "É uma sensação inexplicável"
É a minha primeira filha e é uma sensação inexplicável", contou a atriz, de 40 anos, em declarações à Lux. O produtor de vinhos Nuno da Franca é também pai ... «Lux, 九月 15»
7
Renato comemora primeiro gol pelo Fluminense: 'Sensação …
Com gol, Magno Alves alcança marca história no Fluminense. – Sensação inexplicável poder marcar meu primeiro gol pelo Fluminense. Fui muito feliz no chute ... «Terra Brasil, 八月 15»
8
Rogério Ceni diz não entender derrota do SP: “Inexplicável
Ao término da partida, o goleiro são-paulino Rogério Ceni disse que não consegue entender o resultado. “Inexplicável esse 3 a 1. O jogo foi muito parelho e ... «SPNet, 七月 15»
9
Rogério Ceni vê derrota do São Paulo como 'inexplicável' e elogia …
Rogério Ceni não conseguiu explicações e respostas para a derrota do São Paulo para o Atlético-MG por 3 a 1 no Mineirão na última quarta-feira (29). Para o ... «R7, 七月 15»
10
Celso Roth lamenta erros e resume momento do Vasco: 'Inexplicável'
Celso Roth lamenta erros e resume momento do Vasco: 'Inexplicável'. O técnico do Vasco, Celso Roth, falou sobre a goleada sofrida pelo Vasco por 4 a 1 para ... «Fox Sports, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Inexplicável [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/inexplicavel>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH