下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里inextrincável}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中INEXTRINCÁVEL的发音

i · nex · trin · cá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEXTRINCÁVEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INEXTRINCÁVEL押韵的葡萄牙语 单词


aplicável
a·pli·cá·vel
destacável
des·ta·cá·vel
explicável
ex·pli·cá·vel
identificável
i·den·ti·fi·cá·vel
impecável
im·pe·cá·vel
implacável
im·pla·cá·vel
impraticável
im·pra·ti·cá·vel
inaplicável
i·na·pli·cá·vel
inclassificável
in·clas·si·fi·cá·vel
incomunicável
in·co·mu·ni·cá·vel
inexplicável
i·nex·pli·cá·vel
injustificável
in·jus·ti·fi·cá·vel
inqualificável
in·qua·li·fi·cá·vel
insindicável
in·sin·di·cá·vel
intocável
in·to·cá·vel
irretocável
ir·re·to·cá·vel
irrevocável
ir·re·vo·cá·vel
justificável
jus·ti·fi·cá·vel
praticável
pra·ti·cá·vel
verificável
ve·ri·fi·cá·vel

INEXTRINCÁVEL一样开头的葡萄牙语单词

inexprimível
inexpugnabilidade
inexpugnado
inexpugnável
inexpunhável
inextendível
inextensão
inextensibilidade
inextensível
inextenso
inexterminável
inextinguibilidade
inextinguível
inextinto
inextirpabilidade
inextirpável
inextricabilidade
inextricavelmente
inextricável
inédia

INEXTRINCÁVEL一样开头的葡萄牙语单词

atacável
classificável
clicável
comunicável
convocável
criticável
diagnosticável
duplicável
educável
imodificável
inatacável
inextricável
invocável
modificável
multiplicável
panificável
pecável
publicável
quantificável
trocável

葡萄牙语近义词词典里inextrincável的近义词和反义词

近义词

«inextrincável»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INEXTRINCÁVEL的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到inextrincável25种语言翻译
该章节所呈现的将inextrincável由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«inextrincável»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

解不开
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Inextricable
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Inextricable
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

विकट
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

معقد
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

неразрешимый
278 数百万发言者

葡萄牙语

inextrincável
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

মোক্ষম
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

inextricable
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

inextricable
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

unentwirrbar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ほどけません
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

확장 할 수없는
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

inextricable
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

rắc rối
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

விடுவித்து கொள்ள முடியாத
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अतूट
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

içinden çıkılmaz
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

inestricabile
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

nierozłączny
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

нерозв´язний
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

inextricabil
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αξεδιάλυτος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onlosmaaklik
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

inextricable
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

uløselig
5 数百万发言者

inextrincável的使用趋势

趋势

词语 «INEXTRINCÁVEL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«inextrincável»在不同国家的使用频率。
inextrincável的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«inextrincável»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inextrincável的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INEXTRINCÁVEL»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现inextrincável的用法。与inextrincável相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
dom de ser você mesmo, O
David Benner, psicólogo e mentor espiritual, oferece uma introdução a autodescoberta cristã.
DAVID G. BENNER
2
Direito Comercial
Por outro lado, o racionalismo buscava uma lei segura, que superasse as disparidades regionais que formavam “o emaranhado inextrincável de ordenações e costumes locais do antigo direito”.52 A racionalidade encerrada na ideia de ...
Cavalli,cássio
3
Verbo, corpo e voz
vezes, pela ousadia extrema das citações latinas; transcorrendo em frases sacudidas; misto inextrincável e confuso de conselhos dogmáticos, preceitos vulgares da moral cristã e de profecias esdrúxulas... Era truanesco e era pavoroso.
Carlos Piovezani, 2009
4
Chico Buarque
Isso só é possível porque letras e melodias formam um nó luminoso e inextrincável em que se condensam certas situações inter- subjetivas, intensificadas num momento determinado, mas disseminando vestígios narrativos que concentram, ...
Chico Buarque, Almir Chediak, 1999
5
Reinventar o Brasil: Gilberto Freyre entre história e ficção
De fato, os textos que pretendemos comentar articulam de um modo frequentemente inextrincável a ambiguidade das delimitações disciplinares, as posições teóricas que fundam essa transposição de fronteiras e as estratégias ...
Antônio Dimas, Jacques Leenhardt, Sandra Jatahy Pesavento, 2006
6
Nas tramas da cidade: trajetórias urbanas e seus territórios
... agora todo reconfigurado em tempos de globalização, também deixando suas trilhas, que, do centro da cidade, atingem as regiões mais distantes da periferia leste pelas vias de uma meada inextrincável de intermediários e intermediações  ...
‎2006
7
Construir a Europa: o processo de integração entre a teoria ...
... compromissos políticoscomplexos, por vezes ininteligíveis, num misto de tratados váriose diversos, convénios e protocolos, que redundaram num barroquis- mo jurídico-administrativo quase inextrincável; a simplificação dasfontesdo direito ...
Isabel Camisão, Luís Lobo-Fernandes, 2005
8
Sentimento, religião e política na época moderna
... de uma forma inextrincável 139. Nas origens, encontramos os judeus e os cristãos-novos mal assimilados pela cultura cristã dominante. Muitos judeus convertidos não reconheceram a divindade de Cristo. Continuavam, de facto, a esperar ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
9
E FECHOU LENTAMENTE OS OLHOS
Da mesma forma, se você é carregado até o centro de uma gigantesca teia de aranha e consegue matar a residente, parabéns pela bravura, agora tente retornar pela teia, desenredar-se daquele emaranhado inextrincável, aí sim, quero ver.
Cid Ottoni Bylaardt
10
Tecnologia, Meio Ambiente e Sociedade: Uma introdução aos ...
... as soluções inventadas para remanejar o sistema e criar um novo são sempre soluções mistas, heterogêneas, que dispõem de um conjunto de meios técnicos, econômicos, organizacionais, ligados de maneira inextrincável uns aos outros.
Carlos José Saldanha Machado

包含词语«INEXTRINCÁVEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inextrincável在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A revolução cruza o Atlântico
Na verdade, como bem assinala Istvá Jancsó, “Religião e política formavam um emaranhado inextrincável, tanto aos olhos do poder quanto ao daqueles que ... «Vermelho, 九月 15»
2
Grécia e Luta de Classes Global
Por mais que em algum relato extraterrestre e inextrincável para nós meros mortais, os gregos comuns possam ter passado semanas no início e meados dos ... «Pravda.Ru, 七月 15»
3
Pesquisa mostra a Grécia dividida às vésperas do referendo sobre …
Muitos atribuem essa forte queda à estrondosa campanha pelo sim promovida pelos principais canais privados de televisão, peças de uma inextrincável rede ... «EL PAÍS Brasil, 七月 15»
4
Referendo empurra Grécia para um racha político e social
Muitos atribuem essa forte queda à estrondosa campanha pelo sim promovida pelos principais canais privados de televisão, peças de uma inextrincável rede ... «EL PAÍS Brasil, 七月 15»
5
Barça no céu e Messi no campo
Seu idioma inextrincável não se ajusta a nenhuma das linhagens linguísticas conhecidas. É como se os bascos desembarcassem de uma nave estelar, de ... «Gazeta Esportiva, 五月 15»
6
O Living Theatre, a arte da ousadia
Carlos Granés descreve com detalhe e muito afeto os espetáculos que montaram, alegorias e rituais de inextrincável simbolismo, nos quais a única coisa que ... «EL PAÍS Brasil, 五月 15»
7
Herberto Helder: sociologia de um génio
... pensado» (confesso que não consigo esconder a admiração por esta retórica estupefaciente, vazia e inextrincável, que segue o ditame de Nietzsche: «turvar ... «Observador, 四月 15»
8
Arnaldo Jabor
Estamos na sociedade do erro inextrincável. Cada vez que há uma catástrofe é terrível, temos uma brusca sensação de vida, da realidade. Existem também as ... «O Tempo, 四月 15»
9
Tudo sugere ação da CIA na morte do candidato à presidência, no …
Aviões cuja situação de propriedade e dos documentos de registro era também quase inextrincável eram usados pela CIA no processo de 'entregas especiais' ... «Pravda.Ru, 九月 14»
10
O socialismo, o idiota e a ideologia
Pode jogar o Brasil numa inextrincável catástrofe econômica sem volta." Vejam: nós, que não fazemos parte da população pensante, doentes mentais de ... «Pravda.Ru, 一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Inextrincável [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/inextrincavel>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z