下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里inopioso}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中INOPIOSO的发音

i · no · pi · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INOPIOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INOPIOSO押韵的葡萄牙语 单词


ambicioso
am·bi·cio·so
copioso
co·pi·o·so
curioso
cu·ri·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
furioso
fu·ri·o·so
glorioso
glo·ri·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
ingenioso
in·ge·ni·o·so
laborioso
la·bo·ri·o·so
mafioso
ma·fi·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
misterioso
mis·te·ri·o·so
odioso
o·di·o·so
precioso
pre·ci·o·so
prestigioso
pres·ti·gi·o·so
religioso
re·li·gi·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
valioso
va·li·o·so
vitorioso
vi·to·ri·o·so

INOPIOSO一样开头的葡萄牙语单词

inoperação
inoperante
inoperável
inoperância
inoperculado
inopexia
inopinadamente
inopinado
inopinável
inopino
inoportunamente
inoportunidade
inoportunista
inoportuno
inoprimido
inopsídio
inorar
inorganismo
inorganizado
inorganizável

INOPIOSO一样开头的葡萄牙语单词

Vimioso
ansioso
atencioso
auspicioso
beneficioso
cioso
contagioso
contencioso
estudioso
gaudioso
grandioso
harmonioso
insidioso
minucioso
misericordioso
ocioso
oficioso
pernicioso
prodigioso
vicioso

葡萄牙语近义词词典里inopioso的近义词和反义词

近义词

«inopioso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INOPIOSO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到inopioso25种语言翻译
该章节所呈现的将inopioso由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«inopioso»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

inopioso
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Inopioso
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Unpopular
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

inopioso
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

inopioso
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

inopioso
278 数百万发言者

葡萄牙语

inopioso
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

inopioso
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

inopioso
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

inopioso
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

inopioso
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

inopioso
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

inopioso
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

inopioso
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

inopioso
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

inopioso
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

inopioso
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

inopioso
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

inopioso
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

inopioso
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

inopioso
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

inopioso
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

inopioso
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

inopioso
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

inopioso
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

inopioso
5 数百万发言者

inopioso的使用趋势

趋势

词语 «INOPIOSO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«inopioso»在不同国家的使用频率。
inopioso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«inopioso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inopioso的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INOPIOSO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现inopioso的用法。与inopioso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Palavra, Silêncio E Escrita
No Aurélio, indigência (do lat. indigentia) é "falta do necessário para viver, pobreza extrema; penúria, miséria, inópia; a mendicância; (fig.) carência, privação, falta". Na mesma fonte, indigente é "paupérrimo, pobríssimo, inopioso;.. . mendigo".
Antonio Jorge Siqueira
2
Entre eu e si, ou, A questão do humano na filosofia de Nietzsche
... nosso inopioso presente. No plano psicológico trata-se de averiguar quais mudanças na relação do homem com si próprio e com os demais homens possibilita a emergência e a sedimentação das valorações responsabilidade, culpa, ...
Alberto Marcos Onate, 2003
3
Novo dicionário da língua portuguesa
M. Rhet. Suspensão. (Lat. inopinatus) *Inopinável*, adj.Quesenão póde prever. Que se não póde apreciar:«inopináveisgrandezas». Luz e Calor. (Lat. inopinabilis) *Inopino*, adj.Poét. O mesmo queinopinado. (Lat. inopinus) * * Inopioso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Devaneação
João balança a cabeça concordando, o novo companheiroestava certo, em cada aceitação mais veemente dava um gole na bebida do inopioso. – Eles ficam pra láé porque não quero perto de mim, eutô cansadode levar os manés ...
Wagner Grillo
5
Dicionário brasileiro de insultos
Vagabundo. inopioso Vem de inópia, que quer dizer indigência, penúria. O termo designa um ser paupérrimo. inoportuno Que não é oportuno, que se manifesta exatamente na hora errada. Inconveniente, chato. inospitaleiro É o tipo pouco ...
Altair J. Aranha, 2002
6
John Florio: A Worlde of Wordes
INOPIOSO, needie, poore, wanting. INOPPORTUNO, untimely, unseasonable, ulimeete, out of season. 1NORBATO, made blinde, blinded. INORDINA'IEZZA, excesse, inordinatenes, intemperancie. INORDINATO, inordinate, excessive ...
John Florio, 2013
7
A Portuguese-English Dictionary
poverty. inopinado -da (adj.) unexpected, unlocked for, unforeseen. inopinadamente (adv.) unawares. inopinavel (adj.) unforeseeable; unappreciable. inopino -na (adj.) unexpected [ = INOPINADO]. de — , unawares. inopioso -sa (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... unforeseen. 2. unawares. 3. extraordinary. 4. accidental. Il -amant« adv. unexpectedly, accidentally, aies surgirent -amante they turned up. lnopiniral adj. m. + f. (pl. -irala) Inopinable: 1. un- forseeable, unexpected. 2. inappreciable. inopioso ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Jurisprudência brasileira criminal
Nem sempre o apoucado valor do furto cometido por agente primário traduz sua menor periculosidade, conforme enseja o escopo legal. As vezes o criminoso, a sabendas, furta os salários de um inopioso trabalhador, revelando caráter ...
10
Revista de letras
Eugênio de Andrade, o poeta que reconquistou o seu paraíso porque se arroga claramente o direito às realidades anteriores às palavras, isto é, apagando nestas o sentido vocabular inopioso para lhes realçar a realidade atuante num ...

包含词语«INOPIOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inopioso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nordeste na TV: um espelho primitivo
Mas inculto e inopioso é quem monta um quadro assim, quem se apega ao cômico barato, ao lixo das representações. Com todo respeito a Jorge Amado, que ... «O POVO Online, 七月 12»
2
Que professores vamos formar?
É a melhor forma de termos professores "livres e gratuitos" (como a célebre enciclopédia) e um ensino cada vez mais inopioso. O Primeiro-Ministro devia ... «Educare, 二月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Inopioso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/inopioso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z