下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里insurreição}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中INSURREIÇÃO的发音

in · sur · rei · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSURREIÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INSURREIÇÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«insurreição»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
insurreição

暴动

Insurgência

叛乱或叛乱是参与这次叛乱的人不被承认为交战方的武装叛乱。 不是所有的叛乱都是叛乱,因为一个或多个主权国家和反叛势力之间可能存在敌对状态。 例如,在美国内战期间,美国联邦成员国不被承认为主权国家,而是被公认为交战国,因此联邦军舰享有与美国军舰相同的权利 在外国港口。 当“叛乱”这个词用来形容运动的非法性,因为它没有得到授权,或者因为不符合当地法律,它的使用是中性的。 然而,当被某个受威胁的国家或当局使用时,这个词也可能含有反叛分子的事业是非法的,而叛乱分子则认为这种权力本身是非法的。 Uma insurgência ou insurreição é uma rebelião armada contra uma autoridade constituída quando aqueles que participam desta rebelião não são reconhecidos como beligerantes. Nem todas as rebeliões são insurgências, porque um estado de beligerância pode existir entre um ou mais Estados soberanos e forças rebeldes. Por exemplo, durante a Guerra Civil Americana, os Estados Confederados da América não eram reconhecidos como um Estado soberano, porém eram reconhecidos como uma força beligerante, e, desta maneira, os navios de guerra confederados receberam os mesmos direitos que os navios de guerra americanos em portos estrangeiros. Quando o termo "insurgência" é usado para descrever a ilegalidade de um movimento, pelo motivo de não ter sido autorizado, ou por não estar de acordo com as leis locais, o seu uso é neutro. No entanto, quando é usado por algum Estado ou autoridade que esteja sob ameaça, o termo também pode carregar uma conotação de que a causa dos rebeldes é ilegítima, enquanto aqueles que estão se insurgindo vêem a própria autoridade como ilegítima.

点击查看«insurreição»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INSURREIÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


Conceição
con·cei·ção
afeição
a·fei·ção
compleição
com·plei·ção
confeição
con·fei·ção
correição
cor·rei·ção
desafeição
de·sa·fei·ção
eleição
e·lei·ção
feição
fei·ção
imperfeição
im·per·fei·ção
insuspeição
in·sus·pei·ção
interjeição
in·ter·jei·ção
perfeição
per·fei·ção
reeleição
re·e·lei·ção
refeição
re·fei·ção
rejeição
re·jei·ção
ressurreição
res·sur·rei·ção
sujeição
su·jei·ção
surreição
sur·rei·ção
suspeição
sus·pei·ção
vale-refeição
va·le·re·fei·ção

INSURREIÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

insurdescência
insurgente
insurgência
insurgir
insurreccionar
insurreccionário
insurreccionista
insurrecional
insurrecionar
insurrecionário
insurrecto
insurreicionismo
insurreto
insusceptível
insuscetível
insuspeição
insuspeitado
insuspeitável
insuspeito
insustável

INSURREIÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

abjeição
compreição
condição
contrafeição
definição
descrição
destruição
disposição
distribuição
edição
exceição
exposição
inscrição
instituição
lição
oposição
posição
recoleição
recorreição
treição

葡萄牙语近义词词典里insurreição的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INSURREIÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«insurreição»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
insurreição的葡萄牙语近义词

«insurreição»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INSURREIÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到insurreição25种语言翻译
该章节所呈现的将insurreição由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«insurreição»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

暴动
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Insurrección
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

insurrection
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

विद्रोह
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تمرد
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

восстание
278 数百万发言者

葡萄牙语

insurreição
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বিদ্রোহ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

insurrection
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pemberontakan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Aufstand
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

暴動
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

폭동
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

insurrection
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

cuộc nổi loạn
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கிளர்ச்சியைப்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

बंड
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ayaklanma
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

insurrezione
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

insurekcja
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

повстання
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

insurecție
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

εξέγερση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

opstand
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

uppror
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

opprør
5 数百万发言者

insurreição的使用趋势

趋势

词语 «INSURREIÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«insurreição»在不同国家的使用频率。
insurreição的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«insurreição»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

insurreição的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSURREIÇÃO»的葡萄牙语 引用

单词insurreição的知名引用和例句
1
Benjamim Constant
O direito à insurreição não pertence a ninguém, ou então é de todos. Nenhuma classe pode fazer da insurreição um monopólio.

«INSURREIÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现insurreição的用法。与insurreição相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Da insurreição armada, 1935 à união nacional, 1938-1945: a ...
Uma história revificada do PCB, para além dos preconceitos, que restaura uma parte importante da história da resistência às injustiças sociais no país, além de evidenciar uma série de dramas pessoais, marcado ora por erros e ...
Anita Leocádia Prestes, 2001
2
A política armada: fundamentos da guerra revolucionária
PRINCÍPIOS ESTRATÉGICOS DA INSURREIÇÃO Ofensiva O conceito de " insurreição" pode ser aplicado em, pelo menos, dois sentidos diferentes que, do ponto de vista estratégico, apresentam características próprias. Por um lado, como ...
Héctor Luis Saint-Pierre, 2000
3
A Insurreição de Janeiro: Historia, Filiação, Causas E ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Heliodoro Salgado, 2010
4
Os Grupos dos Onze: uma insurreição reprimida
A obra trata de fatos políticos ocorridos na região do Médio Alto Uruguai entre 1947-1968, e da repressão política decorrente de denúncias e acusações de ordem política, como envolvimento em corrupção e em atividades ligadas a ...
Elenice Szatkoski, 2003
5
Caminhos da soberania nacional: os comunistas e a criação da ...
Sabedores da insurreição de Natal, os companheiros do secretariado do Nordeste com sede no Recife resolveram efetuar também a insurreição no Estado de Pernambuco e demais pontos do Nordeste, tanto mais que o governo havia ...
Lincoln de Abreu Penna, 2005
6
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
O sucesso político alcançado por este partido e a inquietação que ele suscitou na administração colonial francesa foram tamanhos que, desde o início da insurreição, os dirigentes do território imputaram-lhes a responsabilidade pelos ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
7
Purga em Angola: o 27 de maio de 1977
INSURREIÇÃO DESARMADA DE MASSAS condenava o golpe de Estado, por ser uma acção desligada das massas, terão julgado preferível desencadear um amplo movimento de protesto, capaz de travar a repressão. Resolvem, pois ...
Dalila Cabrita Mateus, Alvaro Mateus, 2009
8
História Geral da África – Vol. VI – África do século XIX à ...
A primeira insurreição deste tipo teve lugar na Tunísia: começou no mês de março de 1864 e se alastrou por todo o país. 'Alī ibn Guedahem, “o bei do povo”, era o chefe desta insurreição, que teve como ideólogos os “irmãos” da confraria  ...
Editor J. F. Ade Aja Yi, 2010
9
O Manifesto Comunista
(51) Em Fevereiro de1846foi preparadaa insurreição nasterras polacascomvista à libertação nacional da Polónia. Os principais iniciadoresda insurreição foram osdemocratas revolucionários polacos (Dembowski e outros). No entanto, em ...
Karl Marx E Friedrich Engels, 2014
10
Grandes Correntes do Pensamento, As
Abr. Insurreição em Neuchàtel, na Suíça. Formam-se governos liberais em alguns estados alemães. Sublevações agrárias no sudoeste alemão. Desordem em Glasgow, na Escócia. Assembleia popular em Praga. Insurreição em Viena.
Voltaire Schilling

包含词语«INSURREIÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语insurreição在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Angolano Luaty Beirão acusado de preparação de insurreição
O luso-angolano Luaty Beirão, co-acusado de preparar um golpe de Estado, vai continuar em greve de fome, exigindo aguardar julgamento em liberdade, ... «Portugal Digital, 十月 15»
2
"Não vale a pena apelar a qualquer insurreição", diz Portas. Vitória …
Política"Não vale a pena apelar a qualquer insurreição", diz Portas. Vitória da PàF é "clara". Siga-nos. Siga-nos no Facebook · Siga-nos no Twitter · Siga-nos no ... «Diário de Notícias - Lisboa, 十月 15»
3
Portas avisa a esquerda: sem "insurreições", PSD e CDS vão …
"Não vale por isso a pena apelar a qualquer insurreição. Os portugueses não compreenderiam que, uma vez apurado o resultado das urnas e distribuídos os ... «Revista Sábado, 十月 15»
4
Livro sobre a principal ressurreição das Américas é sucesso nos EUA
Sua pesquisa sobre a principal insurreição da Américas contra a autoridade espanhola, ocorrida em 1780 e 1781, oferece novidades sobre esse fato que ... «EL PAÍS Brasil, 八月 15»
5
PGR esclarece detenção de 15 cidadãos por tentativa de insurreição
PGR esclarece detenção de 15 cidadãos por tentativa de insurreição. Luanda - O vice-procurador-geral da República, Helder Pita Grós, esclareceu nesta ... «AngolaPress, 七月 15»
6
O legado teórico-político e prático da insurreição parisiense
Neste sentido, a limitação da Comuna somente a Paris, a deflagração da insurreição sem um trabalho antecedente e sem sua ampliação à outras regiões e a ... «DM.com.br, 七月 15»
7
Deputados informados sobre detenção de jovens acusados de …
Deputados informados sobre detenção de jovens acusados de tentar insurreição. Luanda - Os presidentes dos grupos parlamentares do MPLA, UNITA, ... «AngolaPress, 六月 15»
8
Sítio histórico de Queimado é doado para prefeitura da Serra, ES
No local, está localizada a igreja de São José do Queimado, datada de 1849, que foi ícone da Insurreição de Queimado, considerada um marco na história da ... «Globo.com, 五月 15»
9
Insurreição contra desaparecimento de estudantes mexicanos …
Insurreição contra desaparecimento de estudantes mexicanos termina em violência. RTP 27 Abr, 2015, 08:19 / atualizado em 27 Abr, 2015, 08:41 | Mundo ... «RTP, 四月 15»
10
Levante do gueto de Varsóvia: a atualidade de uma insurreição
Para comemorar os 72 anos do Levante do gueto de Varsóvia, entidades judaicas da América Latina divulgaram uma nota pública em que destacam a ... «Vermelho, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Insurreição [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/insurreicao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z