下载应用程式
educalingo
lacreada

在"葡萄牙语"词典里lacreada}的意思

词典

葡萄牙语中LACREADA的发音

la · cre · a · da


LACREADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LACREADA押韵的葡萄牙语 单词

ambreada · barreada · calabreada · calcorreada · campereada · chalreada · chilreada · correada · enseada · enteada · freada · goleada · lambareada · lembreada · meada · nomeada · potreada · seada · sofreada · teada

LACREADA一样开头的葡萄牙语单词

lacra · lacrador · lacraia · lacranar · lacrar · lacrau · lacrau-do-mar · lacre · lacrear · lacrecanha · lacrimação · lacrimal · lacrimante · lacrimar · lacrimatório · lacrimável · lacrimejamento · lacrimejante · lacrimejar · lacrimejo

LACREADA一样开头的葡萄牙语单词

bateada · bobeada · cabeceada · cacheada · cancheada · charqueada · cumeada · encumeada · enleada · estropeada · geada · pajeada · pateada · prateada · puteada · rateada · salteada · semeada · tropeada · veada

葡萄牙语近义词词典里lacreada的近义词和反义词

近义词

«lacreada»的25种语言翻译

翻译者

LACREADA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到lacreada25种语言翻译

该章节所呈现的将lacreada由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«lacreada»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

lacreada
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Lacreada
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Created
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

lacreada
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

lacreada
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

lacreada
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

lacreada
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

lacreada
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

lacreada
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

lacreada
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

lacreada
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

lacreada
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

lacreada
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

lacreada
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

lacreada
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

lacreada
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

lacreada
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

lacreada
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

lacreada
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

lacreada
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

lacreada
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

lacreada
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

lacreada
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

lacreada
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

lacreada
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

lacreada
5 数百万发言者

lacreada的使用趋势

趋势

词语 «LACREADA»的使用趋势

lacreada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«lacreada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

lacreada的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LACREADA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现lacreada的用法。与lacreada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
Deste logar, tendo a- quellas quatro victimas nas mãos a tal vara lacreada, que effectivauienle maneavam, na cabeça o Rumai arranjado em. forma deoTouca, coroado com grinaldas de flores, e o Puruem circundando os quadris, com muitos ...
2
Viagem de Francisco Pyrard, de Laval: contendo a noticia de ...
... ou porcellana da China, que é lá mui commum, e de que se servem quasi todos. Mas nunca se servem de urn prato de pó de pedra, ou porcellana. que não seja em uma boceta redonda, envernisada c lacreada, obra própria destas ilhas, ...
François Pyrard, Pierre Duval, Pierre de Bergeron, 1858
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Damesma or. quelaca) *Lacreada*, f. Ornato esmaltado de lacre ou laca. (De lacrear) *Lacrear*, v.t.Dar côr de lacre a. *Lacrimação*, f.Derramamento de lágrimas. (Lat. lacrimatio) *Lacrimal*, adj. Relativo a lágrimas. Que tem aspecto de.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Relação do novo caminho que fez por terra e mar, vindo da ...
... na sella, e todos com mecha calada; No meio desta tropa vinha o alferes com uma pequena bandeira larga em umahaste lacreada :\ acorda bandeira era verde e vermelha. De uma banda tinha ya lua nova, em cujo concavo se viam ' 144:
Manuel Godinho, 1842
5
Poesias
113 — A Virtude Lacreada. Este drama, uma das ultimas composiçôes de Manuel Maria, feita já sobre o leito da morte, foi publicado juntamente com outras poesías suas, e alheias, em um pequeno folheto de outavo, impresso em 1805 sob ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Pau-de-laCre, s. m. "Árvore hipericácea, de cujo tronco, e por meio de incisões, se extrai a goma lacre" CDF. BiCO-de-laCre, s. m. "Passarinho cinzento, de bico vermelho, e originário da África" CDF. LaCreada, s. f. "Ornato esmaltado de lacre  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Etnografia Da India Portuguesa - 2 Vols
Deste logar, tendo aquellas quatro victimas nas màcs a tal vara lacreada > que effectivamente meneavam, na cabeça o Rumal arranjado em forma de Touca, coroado com grinaldas de flores, e o Puruem circundando os quadris, com muitos ...
A.B. Pereira, Pereira A. B. De Braganca, 1991
8
Caribbean studies
cerrada y lacreada con el Sobre al Yllmo. Señor Doctor D. Juan Alexo de Arizmendi dignísimo Obispo de la Ysla de Puerto Rico, al parecer de la misma letra que los anteriores, y con el tres cartas cerradas con oblea encarnada, con el sobre ...
9
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
que as não tem, ou de pedra ou de latão dentro em dois mezes, sob p. de susp. ao parocho e multa de 5 rp. ao fabriqueiro ; e entretanto se faça pia lacreada por dentro e por fora, para conservar agua benta com chrisma; 2 sempre se ...
10
Boletim
... entretanto se faça pia lacreada por dentro e por fôra, para conservar agua benta com chrisma ; 2 sempre se conserve nessa pia agua sagrada com mistura de santo oleo de chrisma sob p. de susp. ao parocho : remette formulas d' oraçôes ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1908
参考文献
« EDUCALINGO. Lacreada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/lacreada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH