下载应用程式
educalingo
malsoante

在"葡萄牙语"词典里malsoante}的意思

词典

葡萄牙语中MALSOANTE的发音

mal · so · an · te


MALSOANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MALSOANTE押韵的葡萄牙语 单词

abençoante · assoante · atordoante · atroante · avoante · bem-soante · caçoante · consoante · destoante · ecoante · loante · longitroante · magoante · reboante · ressoante · semiconsoante · seroante · soante · toante · voante

MALSOANTE一样开头的葡萄牙语单词

malregido · malroupido · malsatisfeito · malsão · malseguro · malsentido · malsim · malsinação · malsinar · malsisudo · malsofrer · malsofrido · malsonante · malsonância · malsucedido · malta · maltacita · maltagem · maltar · maltase

MALSOANTE一样开头的葡萄牙语单词

Dante · abalroante · acachoante · altiecoante · bamboante · cachoante · circunsoante · desconsoante · desnodoante · dessoante · durante · escachoante · escoante · horritroante · importante · nodoante · obstante · raucitroante · troante · zoante

葡萄牙语近义词词典里malsoante的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«MALSOANTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«malsoante»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«malsoante»的25种语言翻译

翻译者

MALSOANTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到malsoante25种语言翻译

该章节所呈现的将malsoante由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«malsoante»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

malsoante
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Malo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Malicious
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

malsoante
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

malsoante
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

malsoante
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

malsoante
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

malsoante
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

malsoante
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

malsoante
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

malsoante
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

malsoante
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

malsoante
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Malicious
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

malsoante
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

malsoante
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

malsoante
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

malsoante
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

malsoante
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

malsoante
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

malsoante
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

malsoante
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

malsoante
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

malsoante
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

malsoante
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

malsoante
5 数百万发言者

malsoante的使用趋势

趋势

词语 «MALSOANTE»的使用趋势

malsoante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«malsoante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

malsoante的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALSOANTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现malsoante的用法。与malsoante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A música popular no romance brasileiro: Século XVIII-século XIX
se esse canto ouvido pelo moralista na rua devesse estar entre os gêneros de canção historicamente dados como surgidos no Brasil, por aquele correr do século XVIII, tal música "malsoante dos conceitos" citada pelo Peregrino seria não ...
José Ramos Tinhorão, 2000
2
Historia completa das inquisic̜ões de Italia, Hespanha, e ...
Se Montesquieu , Helvecio , d'Alembert e tantos outros não podião, bem como Voltaire , romper impunemente os Pyreneos ; se mesmo Montaigne era avaliado por estas religiosas personagens como um livro perigoso e malsoante, ...
Joseph Lavallée (marquis de Bois-Robert), 1822
3
Historia completa das Inquisições de Italia, Hespanha, e ...
Se Montesquien , Helvecio. , d'Alembert e tantos outros não podião , bem como Voltaire , romper impunemente os Pyreneos ; se mesmo Montaigne eia avaliado por estas religiosas personagens como um livro perigoso e malsoante, ...
4
Português na Prática - Vol.1: Erros e dúvidas mais comuns
Para saber qualé o caso, o melhoré consultar um dicionário. bemfalante x malfalante bemmandado x malmandado bemnascido x malnascido bemsoante x malsoante bemvistoxmalvisto SIM Compostos com: • além, aquém, recém e sem.
Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2012
5
Deducção chronologica, e analytica. Pt.1, na qual se ...
que lhes devia ser communicada maior graça } segundo os Doutores affirmáo. ioi Eo que havia pregado» no Sermão de Noslã Senhora da Graça, era proposição malsoante, e temerária , por ser contra o unanime consenso , e autho - ridade ...
José de Seabra da Silva, 1768
6
A conceição, o, Naufrágio do Marialva
234 - transcrição diplomática). Trata-se de uma emenda de primeiro tipo. Além da eliminação da aliteração malsoante, o verso acrescentado colabora para o ritmo do poema, pois, na primeira redação, a passagem concluía de modo abrupto.
Tomás Antônio Gonzaga, Ronald Polito de Oliveira, 1995
7
A língua portuguesa nos seus percursos multiculturais
Alguns exemplos: bemaventurado, bem-estar, bem-humorado; mal-afortunado, malestar, mal-humorado; bem-falante, bem-mandado (cf. malmandado), bem- nascido (cf malnascido), bem-soante (cf. malsoante), bem-visto (cf. malvisto).
Sonia Netto Salomão, 2012
8
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... bem estar, bemhumorado; malafortunado, malestar, malhumorado; bemcriado (cf. malcriado), bemditoso (cf. malditoso), bemfalante (cf malfalante), bem mandado (cf.malmandado). bemnascido (cf. malnascido), bemsoante (cf. malsoante), ...
Maurício Silva, 2012
9
Deducção Chronologica E Analytica: Provas Da Parte Primeira
101 Eo que havia pregado no Sermão de Nossa Senhora da Graça , era proposição malsoante , e temeraria , por ser contra o unanime consenso , e autho- ridade de todos os Santos Padres, e Doutores, que medem adequadamente a Graça ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768
10
Iris classico
Não será bem que nos-esqueça, já que falamos em decoro de locução, o discreto esmero com que o-guardava Vieira, o cuidado com que afastava tudo o que era malsoante ou abjecto, a repugnancia que mostrava aos termos que podiam ...
José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1868

包含词语«MALSOANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语malsoante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Regulamento do Cartola FC 2015
Reconhecem os Participantes ser vedada a escolha de expressões malsoantes, injuriosas, coincidentes com marcas de produtos ou serviços, denominações ... «Globo.com, 四月 15»
2
Lojas terão de respeitar código de ética na Black Friday
"Os sites se comprometem a não realizar ofertas falsas, no tocante ao conteúdo ou valor, ou que tenham conteúdo enganoso, injurioso, malsoante, contrário à ... «Olhar Digital, 十一月 14»
3
Política de segurança e privacidade do portal O TEMPO
... bem como é vedado a esses, assinantes e/ou usuários a escolha de expressões malsoantes, injuriosas, coincidentes com marcas de produtos ou serviços de ... «O Tempo, 十二月 13»
4
Black Friday brasileira: preços inflados estão proibidos
“Artigo 8º – Os SITES se comprometem a não realizar ofertas falsas, no tocante ao conteúdo ou valor, ou que tenham conteúdo enganoso, injurioso, malsoante, ... «Tecnoblog, 十一月 13»
5
La tradición que sigue viva en los más pequeños
En el extremo contrario, penaliza el uso de palabras malsoantes o de versos copiados de anteriores ediciones. En esta modalidad el principal galardón ... «Faro de Vigo, 五月 13»
6
Calentando motores para el fin de semana de Entroido
Invitó a los lucenses a gozar del Entroido y buscar «o antídoto contra as verbas malsoantes e ofensivamente impúdicas dos balances económicos da banca». «La Voz de Galicia, 二月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Malsoante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/malsoante>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH