与 «MANGUALADA»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
mangualada的用法。与
mangualada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. mango, e outro comprido e delgado, servindo de cabo; (
é utilizado em debulhar cereaes). Arma africana, composta de uma haste, a que
se ligam vários toros pelo meio. (Do lat. manualis) * *Mangualada*, f. Pancada ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
2), cujo peão enfia numa palmatória e assenta inferiormente num descanso
chamado bancai. Nestas condições os paus de carga podem rodar quer no
plano horizontal quer no plano vertical. MANGUALADA, s. /. Pancada com
mangual.
Ah! Como ainda me delicia recordar a primeira esguichada do peito intumescido,
tão inchado e grande no seu natural, mais túrgido ainda depois de apojado a
ponto de só caber numa mão alopada! Ainda ouço daqui mesmo a mangualada
...
Francisco José Costa Dantas, 2001
4
Revista de língua portuguesa
... mão', deu-nos manha 'ardil', e seu derivado manhoso. lat. manualis será fonte,
segundo Gonçalves Vianna, do nosso mangoal, mangual, esp. mangual, '
instrumento rustico de malhar e debulhar cereaes' e de seu derivado
mangualada.
... maçar machadada/machado/machadar machetada/machete/°rnachetar/°
mache- tear mangualada/mangual/°mangualar mangueirada/mangueira/°
mangueirar mãozada/mão/°mãozar marretada/marreta/ marretar marroada/
marrão/°marroar ...
