下载应用程式
educalingo
manquitó

在"葡萄牙语"词典里manquitó}的意思

词典

葡萄牙语中MANQUITÓ的发音

man · qui · tó


MANQUITÓ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MANQUITÓ押韵的葡萄牙语 单词

caritó · chitó · cuitó · itó · mancolitó · quitó

MANQUITÓ一样开头的葡萄牙语单词

manquadra · manquecer · manqueira · manquejante · manquejar · manquetear · manquês · manquiçapá · manquitar · manquitola · manquitolar · mansamente · mansarda · mansarrão · mansão · mansedume · mansidade · mansidão · mansinho · mansionário

MANQUITÓ一样开头的葡萄牙语单词

aptó · armabutó · cotó · cotó-cotó · guató · jacundatotó · mantó · mocotó · morotó · ototó · paletó · pastó · pató · potó · puctó · rontó · sintó · tauató · xintó · xopotó

葡萄牙语近义词词典里manquitó的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«MANQUITÓ»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«manquitó»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«manquitó»的25种语言翻译

翻译者

MANQUITÓ的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到manquitó25种语言翻译

该章节所呈现的将manquitó由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«manquitó»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

manquitó
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Manquito
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Messed up
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

manquitó
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

manquitó
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

manquitó
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

manquitó
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

manquitó
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

manquitó
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

manquitó
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Manquito
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

manquitó
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

manquitó
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

manquitó
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

manquitó
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

manquitó
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

manquitó
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

manquitó
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

manquitó
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

manquitó
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

manquitó
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

manquitó
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Μπερδευτήκατε
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

manquitó
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

manquitó
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

manquitó
5 数百万发言者

manquitó的使用趋势

趋势

词语 «MANQUITÓ»的使用趋势

manquitó的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«manquitó»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

manquitó的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MANQUITÓ»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现manquitó的用法。与manquitó相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Revista litteraria: periódico de litteratura, philosophia, ...
Manquitó , receando que o vissem , desceu a escada primeiro que os officiacs de justiça. — Senhora Morel , ouvistes vós aquillo ? — disse Rigolcta dirigindo- sc á mulher do lapidario para a distrahir da sua lugubre contemplação — os dous ...
2
Só os Santos Sabem Perdoar
CARLITO MANQUITÓ O rei dos malandros, na Casa Grande, era o Carlito Manquitó. Apesar do defeito físico, coxo, era um rapaz de- sempenado. Órfão de pai e mãe, andava de déu em déu desde criança. No intervalo de dois empregos , ...
João Baptista Ramos
3
Portugal e Brazil: emigração e colonisação
Ostraços são vigorosos e correctos. Em meiod'este Edenapparece a antigaserpe encadernada no commendador Manquitó, typo repugnante, fugido d'um presidio doBrasil, engajador, ou o quevale o mesmo, negociante decarne humana.
D. A. Gomes Pércheiro
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MANQUITÔ, s. 2 gén. Pop. Pessoa que coxeia: «Anda minha rapariga, minha manquitó... que te não vai mal desta feita», Teixeira de Queirós, Comédia do Campo, li; p. 62. MANQUITOLA, adj. e s, 2 gén. Pop. O mesmo que manquitó : « matou ...
5
Comedia do campo: (scenas do Minho)
Elle mesmo dava n'essa occasião a percentagem estipulada, dizendo sempre com um riso galhofeiro e contente, recostado n'uma cadeira e com o peito da camisa desabotoado: — Anda minha rapariga, minha manquitó (era o nome porque ...
Bento Moreno, 1877
6
Novelas e contos: Procissão dos defuntos ; Vida de cão
E o carteiro velho, um que era manquitó, esse, de velhice. Reparava que, afinal, lhe passara contar o resto do Fidúcias. O Fidúcias houvera que pedir a corda emprestada... Entrava o comboio nas agulhas, já era noite e bem noite. Estação  ...
Tomás de Figueiredo, Baptista Bastos, 2006
7
A esperança, talvez: romance
O pobrezinho ficou manquitó, mas sarou, e eu nunca mais me deu vontade de beber. — Deus se utiliza de qualquer meio para alcançar o nosso coração. Pouco importa como, o certo é que foste tocado por ele, e agora é estar vigilante para ...
Almiro Caldeira, 1982
8
Portucale: revista de cultura
... deparar-se-lhes um pobrezinho — como aqueles em que se disfarçava Nosso Senhor quando ia pelo mundo — manquitó e cortado dò frio. Tanto gemia, tanto chorava, estrada fora, que elas se compadeceram e, ainda que com pesar de ...
9
O benzimento de Renzo Gobbatini Fu Carlone
... ainda que com auxílio de funcionário consular por ali de passagem. Sobrou- lhe dessa aventura a condição perene de manquitó, coxo, rengo, derreado e o que mais queiram. Assim, pois, graças a esse ajudoiro e acertados entendimentos, ...
Francisco G. Gazzaneo, 1985
10
Contribuição para uma estilística da ironia: por Maria ...
[manquejar], 410, 411. manquitó, 540. man.íarrão, 372. manteiga, 464, 517, 517. [de] manto de seda (fazer-se, vir...), 516. mantosa peluda, 421. máquina, 469. maquineta, 389, 469. morada, 424. maravilha, 440, 440. [de] Março a Abril há ...
Maria Helena de Novais Paiva, 1961
参考文献
« EDUCALINGO. Manquitó [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/manquito>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH