下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里mão-tenente}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中MÃO-TENENTE的发音

mão · te · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÃO-TENENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MÃO-TENENTE押韵的葡萄牙语 单词


componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
exponente
ex·po·nen·te
iminente
i·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
nente
nen·te
oponente
o·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
proeminente
pro·e·mi·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
remanente
re·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

MÃO-TENENTE一样开头的葡萄牙语单词

e-de-família
ezeiro
mão
mão de barca
mão de obra
mão-aberta
mão-cheia
mão-de-finado
mão-leve
mão-morta
mão-pendente
mão-posta
mão-quadra
mão-tente
mãos-rotas
mãozada
mãozeira
mãozinha
mãozorra
mãozudo

MÃO-TENENTE一样开头的葡萄牙语单词

abstinente
atinente
deponente
desinente
discernente
disponente
imanente
impermanente
incontinente
locotenente
manente
mantenente
multicomponente
predisponente
preeminente
preponente
secernente
subtenente
sustinente
tinente

葡萄牙语近义词词典里mão-tenente的近义词和反义词

近义词

«mão-tenente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MÃO-TENENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到mão-tenente25种语言翻译
该章节所呈现的将mão-tenente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«mão-tenente»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

手中尉
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Mano-teniente
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Lieutenant
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

हाथ लेफ्टिनेंट
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

يد ملازم أول
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

рука лейтенант
278 数百万发言者

葡萄牙语

mão-tenente
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

হাত লেফটেন্যান্ট
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

main lieutenant
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

leftenan tangan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Hand Leutnant
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

中尉
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

손 중위
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

lètnan tangan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

trung úy tay
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கை லெப்டினன்ட்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

लेफ्टनंट
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

El teğmen
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

mano-tenente
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

ręka porucznik
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

рука лейтенант
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

locotenent mână
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

υπολοχαγός χέρι
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hand luitenant
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

handen löjtnant
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

hånd løytnant
5 数百万发言者

mão-tenente的使用趋势

趋势

词语 «MÃO-TENENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«mão-tenente»在不同国家的使用频率。
mão-tenente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«mão-tenente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mão-tenente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MÃO-TENENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现mão-tenente的用法。与mão-tenente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
A mão tenente ; v. g. pelejar tenente ; isto é , muito -perto , e travados os combatentes. Barros, 1. 7. 11. «3. 3. 2. « uns de arremesso , outros á mão tenente » Ined. III. f 74. B. 2. 1.6. •< pelejar á mão tenente» a mão teente , tente, idem, 2. 3. 6.
António de Morais Silva, 1831
2
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
III. VIII. 4.» Fez que aquella noite estiveffcm mais ›› á lería. A' mm¡ tenente , muito a seu salvo. He como íèmpre ~es'CTeye Barros , o que hoje dizemos , a', maò' tente II. I..J ó. » Ainda quileram pelejar com os noffos a' ¡a mao tenente. ¡ II. III. 6.
3
Memorias de litteratura portugueza
Gente de pé , e alguns de cavallo , que » os mouros quasi d mao tenente mataram. III. V. o. » A mao tenente o mataram os mouros. A meio rio , II. II. 7. » Junto delias os navios pequenos , „ e mais ao mar a sua náo , e a meio rio a de Pe- „ ro ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
4
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
I. 8.,, Gente de pé , e alguns de cavailo , que » os mouros quasi á mao tenente mataram. III. V. 9. » A mao tenente o mataram os mouro?. A melo rio , II. II. 7. » Junto delias os navios pequeno?., „ e mais ao mar a sua náo , e a meio rio a de Pe- ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
5
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... á espora fila (1), á hespanhola, á franceza, á grega, a passo, ás toas (2), a bandeiras despregadas (3), a eito, a rodo, á escala vista (4), a gyros, á queima roupa, ás mãos cheias, a mata cavallo (5), a pés junctos (6), a sós, a mão tenente (7), ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
6
Memórias de litteratura portugueza
III. I. 8. „ Gente de pé , e alguns de cavallo , que » os mouros quasi d mao tenente mataram. III. V. 9. » A mao tenente o mataram os mouro?. A meio rio , II. II. 7. » Junto delias os navios pequenos , „ e mais ao mar a sua náo , e a meio rio a de ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Homem, a quem a mulhér é infiel. Cp. a expressão pop. tenentecornel. * Adj. Loc . adv.Á mão tenente, á queimaroupa, muito deperto. (Lat. tenens) * * Tenentecoronel*, m. Officialdo exército,de graduação immediatamente inferiorá decoronel.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Memorias de litteratura portugueza
Ainda quiseram peleer com os nossos a' » mao tenente. ~ II. III. 6. x Oyafi todos os feridos, e mortos da n noíIa parte nam o foram a' maõ tenente , mas de ti» ros daremeso. II. III. IO. A' maò' tenente , sem resistencia Ihe » macho'cavam as ...
9
Decadas da Asia
... aprouve a Deos que todo aquelle grande apparato , e estrondo que os Mouros traziam , se tornou em seu damno ; porque pela parte da terra , ainda que vieram pelejar com os nossos a mão tenente , querendo subir per as tranqueiras , foi ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
10
Babelinho
... pára à mão-tenente e começa a berrar com ele. Ele volta a perguntar-lhe quando é que vai desistir e responde que para as calendas gregas. Diamantino arisca que pode levar couro e cabelo porque o casamento é favas contadas e ela ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013

包含词语«MÃO-TENENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mão-tenente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gilberto Gil cobra democracia à direção do Bahia
Há 29 anos o Bahia é controlado à mão-tenente pelo ex-presidente Paulo Maracajá, atual conselheiro do Tribunal de Contas dos Municípios (BA). Ele divide ... «Terra Magazine, 十二月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Mão-Tenente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/mao-tenente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z