下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里mezanino}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中MEZANINO的发音

me · za · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEZANINO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MEZANINO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«mezanino»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
mezanino

夹层

Mezanino

在建筑中,夹层是位于底层和一层之间的建筑物的一个特定层次,通常是降低的,而不是进入总层数的计算。 Em arquitetura, um mezanino é um nível particular do edifício situado entre o piso térreo e o primeiro andar, normalmente rebaixado, e que não entra no cálculo total dos andares.

点击查看«mezanino»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MEZANINO押韵的葡萄牙语 单词


antonino
an·to·ni·no
balanino
ba·la·ni·no
canino
ca·ni·no
ebanino
e·ba·ni·no
feminino
fe·mi·ni·no
glicerotanino
gli·ce·ro·ta·ni·no
joanino
jo·a·ni·no
manino
ma·ni·no
menino
me·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pequenino
pe·que·ni·no
pianino
pi·a·ni·no
ranino
ra·ni·no
sanjoanino
san·jo·a·ni·no
sebastianino
se·bas·ti·a·ni·no
sopranino
so·pra·ni·no
sultanino
sul·ta·ni·no
tamanino
ta·ma·ni·no
tanino
ta·ni·no

MEZANINO一样开头的葡萄牙语单词

mexinflório
mexiriboca
mexoalho
mexoeira
mexonada
mexuar
mexuda
mexueira
mezanelo
mezena
mezengro
mezereão
mezereína
mezeréu
mezinha
mezinhar
mezinheira
mezinheiro
mezinhice
mezuzá

MEZANINO一样开头的葡萄牙语单词

amino
arixenino
asinino
benino
cinchonino
citrinino
delfinino
fescenino
jaldinino
junino
lanternino
leonino
lisbonino
minino
neptunino
netunino
quinino
rasmonino
saturnino
subapenino

葡萄牙语近义词词典里mezanino的近义词和反义词

近义词

«mezanino»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MEZANINO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到mezanino25种语言翻译
该章节所呈现的将mezanino由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«mezanino»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

夹层
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

En el centro de la ciudad
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

mezzanine
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

परछत्ती
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

طابق الاوسط
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

мезонин
278 数百万发言者

葡萄牙语

mezanino
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

মধ্যবর্তী তলা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

mezzanine
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

mezzanine
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Mezzanin
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

メザニン
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

중 이층
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Mezzanine
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

gác lửng
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

இடைமட்டம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

तळमजला व पहिला मजला यांमधील पोटमजला
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

asma kat
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

mezzanino
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

antresola
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

мезонін
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

mezanin
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ημιώροφος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

mezzanine
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

mezzanine
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

mezzanine
5 数百万发言者

mezanino的使用趋势

趋势

词语 «MEZANINO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«mezanino»在不同国家的使用频率。
mezanino的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«mezanino»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mezanino的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MEZANINO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现mezanino的用法。与mezanino相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Finanças e Estratégias de Negócios para Empreendedores
A dívida subordinada, também chamada de dívida mezanino, é secundária à dívida principal, mas está acima do capital do acionista. O termo mezanino provém do teatro, onde em geral há três níveis. O nível intermediário é chamado de ...
Steven Rogers
2
Investimentos
Bodie, Kane & Marcus. Estrutura de tranche Termos típicos subordinada a sênior Tranche sênior 70% a 90% do principal conceitual, cupom similar aos títulos de dívida de classificação Aa-Aaa Mezanino 1 5% a 15% do principal, ...
Bodie, Kane & Marcus, 2010
3
O Instituto Rio Branco e a diplomacia brasileira: um estudo ...
Finalmente um deles me pediu para subir ao mezanino porque só os agraciados e a banda ficariam no andar de baixo. Agraciados e parentes chegavam e eram conduzidos, respectivamente, aos lugares designados na área isolada, com o ...
Cristina Patriota de Moura, 2007
4
O Brilho do Cristal
A sala não possuía paredes inteiriças: apenas colunas de madeira que sustentavam o telhado e o mezanino e em lugar das paredes, lâminas de vidro que corriam sobre trilhos embutidos no chão. A sensação que a casa provocava era de ...
Sergio Trouillet
5
Estrelas no céu da boca: escritos sobre culinária e gastronomia
Mas algumas mudanças radicais deveriam ser feitas no imóvel, sendo uma delas a abertura do mezanino - o que significava simplesmente "destruir" metade do piso do segundo andar. Era uma decisão difícil (e cara). Eu temia um segundo ...
Carlos Alberto Dória, 2006
6
Mandrake: A Bíblia e a bengala
Um mezanino percorria toda a extensão das estantes, permitindo a consulta dos livros localizados na parte superior. Um sujeito magro, de rosto macilento, se aproximou perguntando em que podia servirnos. Raultirou suacarteira depolicial  ...
Rubem Fonseca, 2014
7
Os Homens Que Odeiam as Mulheres
Então, levouo parao mezanino, tiroulhe as roupas e conseguiu distraílo ainda mais. Acordou tarde, nessa noite, edescobriu que estavasozinha. Espreitou da beirado mezanino eviuo lá em baixo, debruçado sobre ocomputador. Ficouali ...
STIEG LARSSON, 2012
8
Vigiados:
O moçoolhou para cimaepercebeu que havia um mezanino no galpão.Na beirada do mezanino estava um rapaz vestindo calça larga e boné de beisebol. Era o Pitaco e ele tinha assistido a toda aquela cena: – Gostei de você, meu camarada ...
Fabio Bentes
9
PEABIRU UMA AVENTURA QUINHENTISTA
Nesse instante, João Almeida veio até a beirada do mezanino e pediu a Miguel Silva para que aparasse uma trouxa que fizera com seu manto e que estava cheia de estatuetas de ouro e outras jóias. Assim que aparou o embrulho, o soldado ...
MARCOS CRUZ ALVES
10
Espirais de madeira: uma história da arquitetura de Curitiba
No nível superior estava um mezanino que duplicava a sala de estar em sala de festas, de onde se vislumbrava o centro da urbe de Curitiba. Visto a partir da rua, da esquerda para a direita, o lote era declivoso, mas a coberta da residência ...
Irã Taborda Dudeque, 2001

包含词语«MEZANINO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mezanino在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mezanino é alternativa para aproveitar espaços e deixar a casa …
Em tempos de racionalização espaço, o construção de mezaninos se apresenta como uma opção viável e alternativa para utilizar até mesmo áreas que muitas ... «Bondenews, 十月 15»
2
Galeria Mezanino recebe 'Frutos da Dinamarca' e 'Fábulas'
A Galeria Mezanino recebe simultaneamente duas exposições: Frutos da Dinamarca, de Francisco Maringelli e Sérgio Kal e Estandartes e Fábulas, de Claudio ... «Brasileiros, 十月 15»
3
Galeria Mezanino abriu duas exposições com quatro artistas
A Galeria Mezanino apresentou simultaneamente nessa terça-feira duas exposições: “Frutos da Dinamarca”, resultado da residência artística no país de ... «Glamurama, 十月 15»
4
Galeria Mezanino recebe duas exposições simultâneas com 68 …
A Galeria Mezanino, em Pinheiros, São Paulo, apresenta a partir desta terça-feira, duas exposições simultâneas, reunindo ao todo 68 obras de quatros artistas, ... «Glamurama, 十月 15»
5
Galeria Mezanino inaugura duas exposições gratuitas no dia 20 de …
No próximo dia 20 de outubro, a Galeria Mezanino inaugura simultaneamente duas exposições: “Frutos da Dinamarca“, resultado da residência artística ... «Vá de Cultura, 十月 15»
6
Para diminuir os custos, fabricantes de avião repensam espaço …
... foi a fabricante francesa Airbus, que sempre aparece com alguma novidade, e agora patenteou um projeto que encaixa uma espécie de mezanino no avião. «Pureviagem.com.br, 十月 15»
7
Casa de apenas 50 m² ganhou ares de loft, graças a mezanino
Em chapa de aço dobrada, escada dá acesso ao mezanino em casa que ficou com cara de ... Mezanino foi erguido com estrutura metálica e no piso, placas de ... «Campo Grande News, 九月 15»
8
Artesanal ocupa o Mezanino do Espaço Sesc em setembro e estreia …
O premiadíssimo grupo Artesanal Cia de Teatro fará uma ocupação no Mezanino do Espaço Sesc durante todo o mês de setembro, com a estreia de um ... «Jornal do Brasil, 九月 15»
9
Agosto das Letras termina nesta sexta com sarau poético e …
No mesmo horário, Archidy Picado Filho encerra a oficina de escritor. Às 15h, o grupo Contação de Rua contará histórias para o público infantil no Mezanino 2. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 八月 15»
10
Reforma em Igreja Matriz de Tatuí restaura mezanino após 130 anos
A reforma do Santuário Nossa Senhora Conceição, a Igreja Matriz de Tatuí (SP), trouxe entre muitos benefícios a restauração do mezanino, área que fica acima ... «Globo.com, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Mezanino [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/mezanino>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z