下载应用程式
educalingo
nefasto

在"葡萄牙语"词典里nefasto}的意思

词典

葡萄牙语中NEFASTO的发音

ne · fas · to


NEFASTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NEFASTO押韵的葡萄牙语 单词

abasto · antepasto · arrasto · asto · basto · blasto · capotasto · casto · crasto · fasto · gasto · glasto · masto · padrasto · pasto · rasto · sebasto · tasto · trasto · vasto

NEFASTO一样开头的葡萄牙语单词

nefa · nefalismo · nefandamente · nefando · nefariamente · nefas · nefálio · nefário · nefelemancia · nefelibata · nefelibatesco · nefelibatice · nefelibatismo · nefelibático · nefelina · nefelinita · nefelinito · nefelita · nefelite · nefelitita

NEFASTO一样开头的葡萄牙语单词

Teofrasto · acasto · adrasto · agasto · agelasto · agnocasto · blefaroplasto · cloroplasto · desgasto · emplasto · fibroblasto · idioblasto · incasto · mentrasto · neuroblasto · osteoblasto · osteoclasto · protoplasto · repasto · trofoblasto

葡萄牙语近义词词典里nefasto的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«NEFASTO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«nefasto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«NEFASTO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«nefasto»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«nefasto»的25种语言翻译

翻译者

NEFASTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到nefasto25种语言翻译

该章节所呈现的将nefasto由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«nefasto»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

邪恶
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Nefasto
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Nefarious
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

कुटिल
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

شائن
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

бесчестный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

nefasto
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পৈশাচিক
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

infâme
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

jahat
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

ruchlos
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

邪悪
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

극악한
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

nefarious
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

người nham hiểm
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கொடிய
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

नीच
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

çirkin
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

malvagio
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

nikczemny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

безчесний
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

abject
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

άνομος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

afstootlike
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

skändlig
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

nefarious
5 数百万发言者

nefasto的使用趋势

趋势

词语 «NEFASTO»的使用趋势

nefasto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«nefasto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

nefasto的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NEFASTO»的葡萄牙语 引用

单词nefasto的知名引用和例句
1
Eça Queirós
Eu não sou um moralista: sou um artista; o artista é um ser nefasto - que não é responsável pelas suas fantasias, nem pelas suas vinganças.
2
Agostinho Silva
Nenhuma ideia de cada um de nós é realizável para todos. Somos todos diferentes. Cada um é um, de que não há igual entre os outros biliões de homens. Bem que nefasto seria se todas as ideias do mundo devessem ser para uso do próprio. (...) O ideal seria que cada pessoa pudesse viver a sua própria vida, da sua própria maneira, sem interceptar nada na vida dos outros. Nem modificar nada na vida dos outros, a não ser por aquilo que quisesse aceitar em virtude do próprio temperamento.

«NEFASTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现nefasto的用法。与nefasto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Cidade dos homens
A bola é reinserida. Toca o celular de Nefasto. NEFASTO Eu. (...) Ahn? (...) Quê... ? Diante da desatenta fileira de zagueiros e do goleiro adversário de perna pra cima, é a vez de Madrugadão marcar contra Nefasto. Uiva a torcida vendida.
Paulo Morelli, Elena Soárez, 2008
2
OVNIS
Eu sou o Nefasto, mas para ti sou a morte! A criatura passou sua língua medonha por seus lábios descarnados e o confronto recomeçou. Dessa vez, Nefasto atingiu um golpe na face do Guardião, não foi o suficiente, só irritou mais ainda a ...
João Paulo De Souza Araujo
3
Dos quartéis à espionagem: caminhos e desvios do poder militar
Todo mundo tomando conta de todo mundo. Ali é que estava a coisa. Todo o processo de desmanchar a revolução começou ali com aquele camarada (o sr. João Baptista Figueiredo [grifo dos autores]). Foi nefasto. extremamente nefasto.
José Argolo, Luiz Alberto Machado Fortunato, 2004
4
Para Que O Amor Dê Certo
Esse é um estar morto nefasto. O estar morto de um excluído ou esquecido. Entretanto, porque o avô foi incluído e honrado, despertou do estar morto nefasto e pôde agir abençoando os vivos. Essa é uma das soluções fundamentais neste  ...
Johannes Neuhauser
5
OS DESTINOS DO DEMONIO
nefasto. da. caixa. A tranquilidade pairava em ares do imenso reino lusitano sobre vários aspectos: Damião estava exultante por ter descoberto o nome do atual guardião da caixa, dom Álvaro demonstrava estupefação por sua inteligência no ...
NUNO MARTINS
6
Políticas Públicas em Portugal
nefasto. da. economia. informal. Infelizmente não podemos ser tão otimistas relativamente a uma prática social muito generalizada, não sujeita a suficiente sanção, nomeadamente na fuga aos impostos sobre o consumo, na subdeclaração ...
MARIA DE LURDES RODRIGUES, 2012
7
Atlantis
Atlantis vive seus últimos dias.
Tiago Doná, 2012
8
Q. Horatii Flacci Opera. The Works of Horace: the Commentary ...
IN summam CUJUS casu PJENE OPPRESSUS romana llle et nefasto te posuit die, ea Flagrantia, u Ardent." Some read fragrantiay but, however well this epithet would suit the sweet kisses of ferentia it would not be adapted to those of ...
Horace, George Bomford WHEELER, 1856
9
Opera: The Works of Horace: the Odes on the Basis of Anthon: ...
cervicema aut facili sævitia negat-a Quee poscente magis gaudeat eripi, Interdum rapere occupat CARMEN XIII. llle et nefasto te posuit die, 25. Flagrantz' a, “ Ardent." Some read fragrantia, but, however well this epithet would suit the sweet ...
Horace, 1846
10
O Doador de Luz
Para a luz brilhar, era preciso trevas.
CESAR SILVA

包含词语«NEFASTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nefasto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nefasto inicio de Puerto Rico en Sub 20 femenino del Caribe
La selección de Puerto Rico tuvo un nefasto inicio en la final caribeña de fútbol femenino Sub 20 en Haití, al caer hoy 1-0 ante Bermuda en acción ... «El Nuevo Dia.com, 十月 15»
2
Aprovaram o nefasto “negociado sobre o legislado”, que destrói a …
Em 1.10.2015, a Comissão Esp. sobre a MP 680 incluiu, por 12 votos a 8, emenda sobre o “negociado sobre o legislado”, que destrói a CLT e os direitos ... «Jornal Visão Oeste, 十月 15»
3
Petroaudios: invalidar pruebas es un precedente nefasto, señaló …
La decisión judicial de excluir las pruebas del caso de los "petroaudios", por considerarlas ilícitas, genera un precedente nefasto en los procesos anticorrupción ... «Canal N, 九月 15»
4
Nefasto impacto de la piratería a la economía
Aunque muchos puedan creer que la venta de artículos pirateados y de imitación son un resuelve al bolsillo, principalmente en momentos de crisis económica, ... «El Nuevo Dia.com, 九月 15»
5
De Escobar a Peña: Le pido que rompa con el nefasto precedente …
“Le pido a la presidenta Lorena Peña que rompa con el nefasto precedente de su antecesor y que cumpla con la ley”, dijo De Escobar en referencia a que ... «La Prensa Gráfica, 九月 15»
6
Banco Central vê 'efeito nefasto' em lei que permite uso de …
Em documento encaminhado ao Supremo Tribunal Federal (STF), a autarquia alega que a norma terá efeitos nefastos no Sistema Financeiro Nacional. «Hoje em Dia, 八月 15»
7
Cientista português no Luxemburgo diz: Efeito do aquecimento …
Nos próximos 50 anos, os efeitos “são nefastos e imprevisíveis”. O alerta partiu do investigador Luís Pedro Coelho, imigrante português no Luxemburgo, que há ... «Luxemburger Wort - Contacto, 六月 15»
8
Los clubs de Tercera consideran "nefasto" el Decreto-Ley de TV
La Comisión de Clubes de Tercera División (CCT) considera "nefasto" el Real Decreto-Ley sobre derechos televisivos aprobado el 30 de abril pasado por el ... «Sport, 五月 15»
9
Ultrassom mostra efeito nefasto de fumar durante a gravidez
Uma nova pesquisa sugere que o tabagismo durante a gravidez pode se refletir até mesmo nos movimentos do feto. Pesquisadores da Durham University ... «Brasil Post, 三月 15»
10
"No entiendo a un ser tan nefasto"
“En mi cabeza no hay dolor porque no procesa, ni entiende a un ser tan nefasto. Sinceramente no me molesta lo que diga de mi, yo estoy tirada en la cama ... «DiarioShow.com, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Nefasto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/nefasto>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH