下载应用程式
educalingo
peçonhento

在"葡萄牙语"词典里peçonhento}的意思

词典

葡萄牙语中PEÇONHENTO的发音

pe · ço · nhen · to


PEÇONHENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PEÇONHENTO押韵的葡萄牙语 单词

aguachento · barulhento · bichento · borbulhento · bulhento · carunchento · cascalhento · espelhento · espinhento · farinhento · faulhento · folhento · garabulhento · garranchento · languinhento · manhento · morrinhento · olhento · palhento · piolhento

PEÇONHENTO一样开头的葡萄牙语单词

pecúlio · pecúnia · peça · peçais · peçam · peçamos · peças · peço · peçonha · peçonhentar · peçonhoso · peçós · peçuelos · pedação · pedaço · pedado · pedagogia · pedagogicamente · pedagogice · pedagogismo

PEÇONHENTO一样开头的葡萄牙语单词

aranhento · bagulhento · borralhento · comichento · cosquilhento · engulhento · fagulhento · farfalhento · filhento · grulhento · languenhento · larachento · patranhento · pedregulhento · peganhento · peguenhento · peguilhento · ranhento · ronhento · sarabulhento

葡萄牙语近义词词典里peçonhento的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«PEÇONHENTO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«peçonhento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«peçonhento»的25种语言翻译

翻译者

PEÇONHENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到peçonhento25种语言翻译

该章节所呈现的将peçonhento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«peçonhento»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

有毒
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Español
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

venomous
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

विषैला
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

سام
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

ядовитый
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

peçonhento
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বিদ্বেষপূর্ণ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

venimeux
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

berbisa
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

giftig
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

毒々しいです
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

악의에 찬
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ula
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

thú có nọc độc
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

நச்சுத்தன்மையுடைய
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

विषारी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

zehirli
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

velenoso
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

jadowity
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

отруйний
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

veninos
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

δηλητηριώδης
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

giftige
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

giftig
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

giftigste
5 数百万发言者

peçonhento的使用趋势

趋势

词语 «PEÇONHENTO»的使用趋势

peçonhento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«peçonhento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

peçonhento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PEÇONHENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现peçonhento的用法。与peçonhento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Toxinas peptídicas do molusco peçonhento Conus regius do ...
Esses efeitos excitatórios e o padrão de cisteínas o classificam na superfamília I de conotoxinas. Sua estrutura foi determinada por técnicas de NMR.
Maria Cristina Vianna Braga, José Carlos de Freitas, 2005
2
Animais peçonhentos
A agressào por um ofidio, mesmo nào peçonhento, quase sempre toma o caráter de emergéncia, pela forte carga emocional que envolve a vítima e a familia, exigindo do médico serenidade e firmeza. A primeira e indispensável providencia é ...
Hélvio José de Farias Auto, 2005
3
Relação do novo caminho que fez por terra e mar, vindo da ...
peçonhento. z". milagres. obram. 'cada. dia na India, onde as cobras são pegonhentissimas 'e matam em breves horas; mas quem tem uma pedra daquellas escapa 't pondo-a sobre a mordedura, pega logo a pedra e não cahe sem primeiro ...
Manuel Godinho, Manuel Godinho, 1842
4
Ethiopia oriental
Muitas vezes ouvi dizer na índia, que houve um homem na ilha de Ormuz, ruivo e sardo, grande jogador de tavolas, o qual era tão peçonhento, que todas as moscas que pousavam na sua cabeça, ou mãos, ou rosto, logo morriam se lhe ...
João dos Santos, Luciano Cordeiro, 1891
5
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Baiacu é um peixe que quer dizer sapo, da mesma côr c feição, e mui peçonhento, mormente a pelle, os figados e o fel, ao qual os irulios coro fomc esfolam, c tiram-lhs o peçonhento fora, e comem-nos; mus se lhos derrama o fel , ou lhes fica ...
6
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
... e ali a espremem daquelle çumo, de maneira que nam fique dele nenhuã cousa por esgotar: porque he tam peçonhento, e em tanto extremo venenoso, que se huã pessoa ou qualquer outro animal o beber, logo naquelle instante morrerá.
7
Tratado descriptivo do Brazil em 1587
Baiacú é um peixe que quer dizer sapo, da mesma côr e feição, e mui peçonhento, mormente a pelle,'os figados e o fel, ao qual os indios com fome osfolam, e tiram-lhe o peçonhento fóra, e comem-“09; mas se lhos derrama o fel, ou lhes fica ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
8
Semana Santa: exercicios divinos da presença de Deo's e ...
Pois se fó a assistécia de húa falsa divindade obrigou aquel- la inseníivel terra a nâo consentir em fi mais algum animal \ peçonhento, 6c a empenhou paf a que todo o feu defvelo • l fosse empenharse em excéder a îodas nás flores, 6c frutos  ...
Antonio da Expectaçao, 1719
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e ali a espremem daquelle çumo, de maneira que nam fique dele nenhuã cousa por esgotar: porque he tam peçonhento, e em tanto extremo venenoso, que se huã pessoa ou qualquer outro animal o beber, logo naquelle instante morrerá.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1858
10
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Comem de quantos bichos se crião na terra , outro nenhum engeitão peçonhento que seja , somente a aranha. Tem eftes índios machos por coftume arrancarem toda a barba , e não consentem nenhum cabelo em parte alguma do seu corpo ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1826

包含词语«PEÇONHENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语peçonhento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sofrimento: idosa de 95 anos é picada por animal peçonhento e …
Uma situação de descaso. Picada por um animal peçonhento, a idosa Luzia Maria dos Santos, 95 anos, aguarda atendimento hospitalar especializado há 11 ... «R7, 七月 15»
2
Menino de seis anos que morreu após picada de animal …
Menino de seis anos que morreu após picada de animal peçonhento é enterrado. Atestado de óbito aponta que criança foi picada por escorpião; primeiros ... «Jornal A Cidade, 二月 15»
3
Bombeiros dão instruções de como se prevenir contra ataques de …
A região sul do país costuma ter um clima bastante quente, com isso aumenta muito a incidência do aparecimento de animais peçonhentos no período de ... «Engeplus, 一月 15»
4
Alerta com os animais peçonhentos no Vale do Itapocu
Alerta com os animais peçonhentos no Vale do Itapocu. Nesta época do ano, muitos deles aparecem em áreas urbanas. Jararaca é a cobra com maior número ... «Zero Hora, 一月 15»
5
Acidentes com animais peçonhentos aumentam no período de chuvas
Quanto o tempo se torna mais quente e chuvoso, os acidentes com animais peçonhentos aumentam. Por isso, o Instituto Butantan faz alguns alertas sobre os ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 十一月 14»
6
Governo alerta sobre cuidados com ataque de animais peçonhentos
Acidentes com animais peçonhentos são um problema de saúde pública e o atendimento imediato é fundamental para a sobrevivência das vítimas e redução ... «Portal Brasil, 十一月 14»
7
Acidentes com animais peçonhentos no país dobram em 10 anos
Os acidentes com animais peçonhentos vêm aumentando no Brasil: entre 2003 e 2013, o número de ocorrências pulou de 75.642 para 162.234, crescimento ... «Globo.com, 八月 14»
8
PB registra mais 9 mil ataques de animais peçonhentos; SES …
“Com estas capacitações queremos melhorar o diagnóstico e o tratamento de vítimas de animais peçonhentos e de animais transmissores da raiva; reduzir os ... «Paraiba.com.br, 二月 14»
9
Acervo de animais peçonhentos do Hospital João XXIII contribui …
O acervo de peçonhentos da Unidade de Toxicologia (CIAT-BH) da instituição, espaço que, hoje, conta com mais de 1500 espécimes, é o local para onde os ... «Estado de Minas, 二月 14»
10
Quatro pessoas morrem em MT após ataques de animais …
Quatro pessoas morreram em Mato Grosso após ataques de animais peçonhentos, no último ano. Elas foram vítimas de cobras, aranhas e escorpião, conforme ... «Globo.com, 一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Peçonhento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/peconhento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH