下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里norte}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中NORTE的发音

nor · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NORTE在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«norte»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Norte

北,也被称为北,北或北方,在地理上或天文上,是基于行星的旋转方向和四个基点的零点的方向/方向。 这是从北半球到中午太阳照射的地方,或是陀螺罗经的指针,因此与北极不同的地方之一。 在赤道上,当太阳升起在六月前,北方在左边。 它的对面是南方,北方这个词来源于三位一体 - 以北斗星座为代表。 它也被用作北极的同义词,被罗马人用来指定北风。 从北方派生出相对于北方的东西“北方”的形容词。 Norte, conhecido também por setentrião, setentrional ou boreal, geográfica ou astronomicamente, é uma direcção/direção fundamentada no sentido de rotação do planeta e o ponto zero dos quatro pontos cardeais. É um dos pontos, do hemisfério norte, para onde aponta a sombra do sol ao meio dia ou a agulha da bússola giroscópica e portanto divergentes da. Na linha do equador, quando se observa o nascer do sol de frente e no mês de junho, o norte fica à mão esquerda. O seu oposto é o Sul. A palavra setentrião deriva de septem e triones – em alusão à constelação da Ursa Maior. É também utilizada como sinónimo de pólo Norte e era usado pelos romanos para designar o vento norte. De setentrião deriva o adjectivo para as coisas relativas ao norte, "setentrional".

点击查看«norte»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NORTE押韵的葡萄牙语 单词


Monforte
Mon·for·te
aporte
a·por·te
carro-forte
car·ro·for·te
coorte
co·or·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
esporte
es·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
litisconsorte
li·tis·con·sor·te
morte
mor·te
passaporte
pas·sa·por·te
pianoforte
pi·a·no·for·te
porte
por·te
recorte
re·cor·te
reporte
re·por·te
sorte
sor·te
suporte
su·por·te
transporte
trans·por·te
vale-transporte
va·le·trans·por·te

NORTE一样开头的葡萄牙语单词

noroguaje
Noronha
norreno
norso
nortada
norte-africano
norte-americano
norte-coreano
norteação
norteador
norteamento
nortear
norteio
norteira
norteiro
nortenho
nortense
nortênia
nortia
nortista

NORTE一样开头的葡萄牙语单词

Francforte
aerotransporte
aquaforte
arte
autotransporte
carte
consorte
contraforte
desporte
entrecorte
mavorte
parte
peito de morte
pássaro-da-morte
raporte
rio-grandense-do-norte
semimorte
velosporte
vice-morte
à la carte

葡萄牙语近义词词典里norte的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«NORTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«norte»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
norte的葡萄牙语近义词

«norte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NORTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到norte25种语言翻译
该章节所呈现的将norte由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«norte»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Del norte
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

north
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

उत्तर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

شمال
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

север
278 数百万发言者

葡萄牙语

norte
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

উত্তর
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Nord
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

utara
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Norden
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

북쪽
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

lor
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bắc
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வடக்கு
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

उत्तर
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kuzey
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

nord
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

północ
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

північ
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

nord
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

βόρειος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

noord
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

norr
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

nord
5 数百万发言者

norte的使用趋势

趋势

词语 «NORTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
100
/100
此处所显示的地图给出了词语«norte»在不同国家的使用频率。
norte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«norte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

norte的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NORTE»的葡萄牙语 引用

单词norte的知名引用和例句
1
Miguel Esteves Cardoso
Bendito o dia. Bendita a hora. Bem digo eu, com o mais doce amor, que a hora em que a conheci e me apaixonei por ela foi a hora da minha glória, o momento mais sentido, aberto e despreocupado da minha vida. Ela não é como o calor. Ela é rara ser como ele, embora possa. Ela é como o clima; ela é como Portugal, de norte a sul e de litoral a interior. O meu amor nasceu ontem. Eu nasci um segundo depois.
2
Inácio Dantas
Duas pessoas ungidas pelo amor tornam-se uma sociedade. Juntas, dividem as tarefas e duplicam os resultados. Se uma cai a outra levanta; se uma fraqueja a outra renova as forças. São duas aves sob o mesmo céu, guarnecendo uma à outra, voando unidas rumo ao mesmo norte!
3
Miguel Torga
O que é pena é que neste areal da vida, onde cada um segue o seu caminho, não haja nem tolerância nem humildade para respeitar o norte que o vizinho escolheu.
4
Lope de Vega
Sempre tem o norte errado quem tem o amor por guia.
5
Agostinho Silva
O que a vida apresenta de pior não é a violenta catástrofe, mas a monotonia dos momentos semelhantes; numa ou se morre ou se vence, na outra verás que o maior número nem venceu nem morreu: flutua sem norte e sem esperança.

«NORTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现norte的用法。与norte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O poder norte-americano e a América Latina no pós-guerra fria
Este trabalho apresenta uma visão abrangente da política dos Estados Unidos para a América Latina nas últimas décadas, com ênfase em suas expressões no plano econômico, político e militar.
Marcelo Santos, 2007
2
Norte Verdadeiro
'Norte Verdadeiro' trata de uma das controvérsias mais amargas e duradouras da história da exploração, uma contenda que haveria de dividir a comunidade científica internacional e resultar na ruína de um dos reivindicantes e no ...
Bruce Henderson
3
Norte-americanos no Brasil: uma história da Fundação ...
Norte-americanos no Brasil é fruto de pesquisa minuciosa em arquivos nacionais e procura analisar a presença da Fundação Rockefeller no período de consolidação da Universidade de São Paulo (USP), entre 1934 e 1952.
Maria Gabriela S. M. C. Marinho, 2001
4
Nas terras do Cabo Norte: fronteiras, colonização e ...
Realiza uma viagem pelas fronteiras amazônicas: fronteiras imaginárias, econômicas, políticas, étnicas e culturais nas terras do Cabo Norte.
Flávio dos Santos Gomes, 1999
5
Num Reino do Norte
Vem com a Cláudia, o Podre, a Eva, o Luís e os seus amigos a um Reino do Norte onde há um castelo com masmorras, lanches deliciosos, cães brincalhões, gente com ar suspeito... e muita animação. Anda daí!
ANA SALDANHA, 2012
6
O Novo Norte – O Mundo em 2050
O mundo em 2050 será radicalmente diferente do de hoje.
LAURENCE C. SMITH, 2012
7
Pacificando o branco: cosmologias do contato no Norte-Amazônico
Índios do Norte da Amazônia estão nos descrevendo, nos amansando, tentando nos entender e se entender conosco. Alguns há vários séculos, outros há poucos anos. Como podemos compreender o modo pelo qual somos compreendidos?
Bruce Albert, Alcida Rita Ramos, 2002
8
Creches e pré-escolas no Hemisfério Norte
Através deste livro, a Equipe de Pesquisa sobre Creches, juntamente com outros autores brasileiros e estrangeiros, fazem uma incursão pelas creches e pré-escolas do Hemisfério Norte, divulgando experiências e reflexões do mundo ...
Fúlvia Rosemberg, Maria Malta Campos, 1994
9
Baja Norte & Baja Sur
The top 56 surf breaks in Baja California Norte, Mexico from Tijuana to Santo Domingo. Plus, the top 52 surf breaks in Baja California Sur, Mexico from Guerrero Negro to Cabo San Lucas and the East Cape.
Maps Surf, 2010
10
Regulação econômica e democracia: o debate norte-americano
Coletânea de seis textos fundamentais sobre a regulação econômica norte-americana (G.
‎2004

包含词语«NORTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语norte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
EUA pedem que Coreia do Norte pare com 'provocações …
O porta-voz do presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, lembrou também ao regime norte-coreano que deve cumprir com suas "obrigações e ... «Globo.com, 九月 15»
2
Coreia do Sul exige "claras desculpas" da Coreia do Norte
A Coreia do Norte negou qualquer implicação no incidente das minas e lançou um ultimato a Seul, ameaçando represálias militares, caso o vizinho do sul não ... «Terra Brasil, 八月 15»
3
Apesar de ameaça norte-coreana, EUA e Coreia do Sul simulam …
O exercício simula uma invasão de larga escala pela Coreia do Norte, e Estados Unidos e Coreia do Sul insistem na natureza meramente defensiva do ... «Globo.com, 八月 15»
4
Cochilo e bebida: veja 'razões' de mortes na Coreia do Norte
A execução do Ministro da Defesa norte-coreano esta semana por ter, supostamente, cochilado durante um evento militar no país levantou, novamente, ... «Terra Brasil, 五月 15»
5
Obama autoriza mais sanções contra Coreia do Norte após ataque …
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, autorizou sanções adicionais contra a Coreia do Norte, no que afirmou ser a primeira resposta ao ataque de ... «Globo.com, 一月 15»
6
Coreia do Norte acusa Obama de agir como 'macaco em floresta …
A Coreia do Norte acusou o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, de agir como "um macaco numa floresta tropical", em mais uma crítica pelo ... «Globo.com, 十二月 14»
7
Sony lança online filme sobre a Coreia do Norte
A Sony anunciou que seu polêmico filme sobre a Coreia do Norte, "A Entrevista", estará disponível nesta quarta-feira no YouTube, na Google Play e na Xbox da ... «Zero Hora, 十二月 14»
8
Internet sofre novo apagão na Coreia do Norte
São Paulo -- Horas depois de se recuperar de uma falha geral no acesso à internet, a Coreia do Norte enfrentou outro apagão de dados. O país é apontado, ... «EXAME.com, 十二月 14»
9
Coreia do Norte fez ataque hacker à Sony com ajuda chinesa, diz …
A investigação dos Estados Unidos para o ataque hacker no sistema de computadores da Sony determinou que a Coreia do Norte está por trás da operação ... «Globo.com, 十二月 14»
10
Coreia do Norte dispara mísseis pouco antes da visita do Papa à …
A Coreia do Norte disparou três mísseis de curto alcance nesta quinta-feira (14), informou seu Ministério da Defesa. O teste foi realizado pouco antes de o Papa ... «Globo.com, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Norte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/norte>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z