下载应用程式
educalingo
novação

在"葡萄牙语"词典里novação}的意思

词典

葡萄牙语中NOVAÇÃO的发音

no · va · ção


NOVAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NOVAÇÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

约务更替

更替是对创造新义务的义务的合法操作,取代和消除了以前的和原来的义务。 “诺瓦”一词本身已经用在法律词汇中,用来指新的义务。 然而,在更新中没有信用满意度,因为义务持续下去,呈现一种新形式。 更替的主要效果是解放,即新​​的义务的消失,取而代之的是新义务。 但是,为了实现更替,首先需要创造一个新的义务,使前者能够被消灭。

NOVAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

aprovação · ativação · comprovação · conservação · derivação · desativação · efetivação · elevação · escavação · escovação · gravação · inovação · motivação · observação · preservação · privação · provação · reativação · renovação · salvação

NOVAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

nova · nova-iorquino · novaciano · novador · Novais · noval · novalente · novamente · novar · novato · nove · nove-horas · noveado · novecentismo · novecentista · novecentos · novedio · novel · novela · novelador

NOVAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

adjetivação · agravação · alvação · cravação · depravação · desaprovação · inativação · inervação · lavação · louvação · ovação · positivação · relevação · reprovação · reservação · salivação · subjetivação · sublevação · travação · turvação

葡萄牙语近义词词典里novação的近义词和反义词

近义词

«novação»的25种语言翻译

翻译者

NOVAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到novação25种语言翻译

该章节所呈现的将novação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«novação»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

约务更替
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Novedad
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

novation
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

नवीनता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

إستبدال الإلزام
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

новация
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

novação
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

নবপ্রবর্তন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

novation
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

novasi
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

novation
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

更改
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

갱신
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Novation
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sự canh tân
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

நோவேஷன்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

नवीयन
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yenileme
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

novazione
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

innowacja
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

новація
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

novație
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ανανέωση σύμβασης
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

novasie
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

novation
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

novation
5 数百万发言者

novação的使用趋势

趋势

词语 «NOVAÇÃO»的使用趋势

novação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«novação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

novação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NOVAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现novação的用法。与novação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Direito Civil curso completo
13.12 Novação Definição – É a constituição de obrigação nova, em substituição a outra, que fica extinta. Na novação, a obrigação nova surge sem que a antiga seja paga. A título de exemplo, suponhamos que A entregue a B sua conta de ...
César Fiuza, 2008
2
Conversão de negócio jurídico doutrina e jurisprudência
CONVERSÃO E NOVAÇÃO DO NEGÓCIO JURÍDICO A novação (tanto a objetiva quanto a subjetiva) acontece sempre com substituição de uma obrigação que se extingue por uma obrigação nova.22 Por se tratar de um fenómeno de ...
Wania do Carmo de Carvalho Triginelli, 2003
3
Codigo civil portuguez annotado por José Dias Ferreira ...
Devo 100S000 réis a Paulo, apresento-lhe, como devedor, em meu logar, a Pedro, no que elle consente, fica ex- tincta a minha divida para com Paulo. Dizem alguns que, para ter logar a extincção da obrigação pela novação n'este caso, nao ...
Portugal, José Dias Ferreira, 1871
4
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*NOVAÇÃO. Art.262,p.ú. Omesmo critériose observará no casode transação, novação, compensação ou confusão. * Art.360DA NOVAÇÃO * Art.360 Dáse a novação: * Art. 362 A novação por substituição do devedor ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
5
Direito Civil
Aldemiro Rezende Dantas Júnior. A segunda obrigação, como é evidente, terá que ser diferente da primeira (senão seria a mesma obrigação), e essa diferença pode ser quanto aos sujeitos ou quanto ao objeto. Logo, a novação poderá ser: ...
Aldemiro Rezende Dantas Júnior
6
Outra Face do Poder Judiciario: Decisões Inovadoras e ...
Dessa feita, valendo-se de uma interpretação rígida, de outro modo não se pode concluir: “ter-se-á novação objetiva quando se alterar o objeto da relação obrigacional, mantendo-se as mesmas partes” (RT, 664:146). Além-mar, o Código ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA
7
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
.IllW ; . a :J "1 l --' Da Novação da Letra. N Ovação he a mudança ou passagem de huma dlvida para outra, extin- _ guindo-se a pYimeira obrigação. Assim sev. g. Pedro, comprando a Paulo certos effeitos a pagar em hum tempo ajustado, ...
José da S. Lisboa, 1819
8
Novo código civil brasileiro: lei 10.406, de 10 de janeiro ...
CAPÍTULO VI DA NOVAÇÃO Art. 360. Dá-se a novação: I - quando o devedor contrai com o credor nova dívida para extinguir e substituir a anterior; II- quando novo devedor sucede ao antigo, ficando este quite com o credor; III - quando, em  ...
Brasil, Associação dos Advogados de São Paulo, José Luiz Filó, 2003
9
Legislação Tributária E Negociação Imobiliária
A novação não se presume; deverá ser expressa para extinguir as obrigações anteriores; ex: confissão de dívida. Não tem a novação o poder de convalidar obrigações nulas (nulidade absoluta) ou extintas; ex: agiotagem. compensação – é ...
Geraldo Jobim
10
Guia prático da Recup. e Revitalização de Empresas - 2ª edição:
do CC), é questionável se a ausência de manifestação expressa protege o efeito pretendido pelas partes (novação ou não novação). Assim, entendemos que num acordo de reestruturação a manifestação da vontade em relação a esta ...
A. Raposo Subtil, 2013

包含词语«NOVAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语novação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
NOVAÇÃO: Saúde apresenta novas parcerias de transferência de …
IForam aprovados acordos para produção nacional de oito medicamentos e um equipamento. Com essa política, o SUS já economizou R$ 2,4 bilhões na ... «Jornal Dia a Dia, 九月 15»
2
MS quer renegociar dívidas de R$ 55 milhões na habitação popular
O programa de recuperação de créditos, chamado de “Morar Legal” prevê acordo financeiro ou repactuação por novação (nova negociação). Os descontos ... «Globo.com, 九月 15»
3
Aprovação de plano de recuperação extingue execuções individuais
O tribunal chegou a argumentar que a recuperação judicial se constitui em “novação” — ou seja, todas as situações jurídicas existentes antes da aprovação do ... «Consultor Jurídico, 七月 15»
4
Edição 37 de Jurisprudência em Teses trata da recuperação judicial
Outra tese afirma que a homologação do plano de recuperação judicial opera novação sui generis dos créditos por ele abrangidos, visto que se submetem a ... «Âmbito Jurídico, 六月 15»
5
Crise das empreiteiras não é culpa da operação "lava jato"
A realidade é que muitas das empresas que recentemente recorreram à moratória e a novação de suas dívidas por meio do ajuizamento de processos de ... «Consultor Jurídico, 四月 15»
6
Uniron é condenada pela Justiça de Rondônia a pagar R$ 8 mil por …
Disse que a moça em questão renegociou a dívida perante à instituição de ensino através de uma proposta de acerto em que houve a novação do contrato ... «Rondônia Dinâmica, 四月 15»
7
Adesão ao parcelamento do Refis da Crise impede bloqueio judicial
“A adesão ao parcelamento não implica novação ou transação do débito, apenas provocando a suspensão da sua exigibilidade pelo período em que perdurar ... «Consultor Jurídico, 一月 15»
8
Recuperação judicial não suspende execução contra avalista e fiador
No curso do processo, foi aprovado o plano de recuperação judicial e concedida a recuperação, com novação da dívida. O ministro Salomão afirmou que, ... «Consultor Jurídico, 十二月 14»
9
Recuperação judicial não impede execução contra terceiros, diz STJ
Para o sócio, a novação levaria à extinção das execuções contra a empresa e seus terceiros garantidores. As garantias, nesse caso, só seriam restabelecidas ... «Consultor Jurídico, 五月 14»
10
Blindagem de empresa em recuperação não se estende a sócios
De acordo com a 14ª Câmara de Direito Privado do Tribunal de Justiça de São Paulo, "a suspensão do feito executivo em relação à empresa, por novação, não ... «Consultor Jurídico, 五月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Novação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/novacao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH