下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里obeso}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中OBESO的发音

o · be · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBESO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OBESO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«obeso»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

肥胖

Obesidade

肥胖症,nediez或pimelos是一种慢性多因素疾病,其中脂肪的自然储备增加到与某些健康问题或死亡率增加相关的程度。 这是正能量平衡的结果,即食物摄入量高于能量消耗。 这也是营养不足或营养不良的结果,通常含有丰富的糖类和精制食品,不论是否存在缺乏运动和激素问题。 虽然这是一个个体的临床状况,但它越来越被看作是一个严重的和日益增长的公共健康问题:超重使身体容易患上一些疾病,特别是心血管疾病,2型糖尿病, 睡眠呼吸暂停和骨关节炎。 Obesidade, nediez ou pimelose é uma doença crônica multifatorial, na qual a reserva natural de gordura aumenta até o ponto em que passa a estar associada a certos problemas de saúde ou ao aumento da taxa de mortalidade. É resultado do balanço energético positivo, ou seja, a ingestão alimentar é superior ao gasto energético. É também resultado de uma alimentação inadequada ou pouco nutritiva, geralmente rica em açúcares e alimentos refinados, associada ou não ao sedentarismo e a problemas hormonais. Apesar de se tratar de uma condição clínica individual, é vista, cada vez mais, como um sério e crescente problema de saúde pública: o excesso de peso predispõe o organismo a uma série de doenças, em particular doença cardiovascular, diabetes mellitus tipo 2, apneia do sono e osteoartrite.

点击查看«obeso»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OBESO押韵的葡萄牙语 单词


Peloponeso
Pe·lo·po·ne·so
aceso
a·ce·so
adeso
a·de·so
ceso
ce·so
coeso
co·e·so
contrapeso
con·tra·pe·so
defeso
de·fe·so
esteso
es·te·so
geso
ge·so
ileso
i·le·so
indefeso
in·de·fe·so
leso
le·so
meso
me·so
peso
pe·so
preso
pre·so
reso
re·so
sobrepeso
so·bre·pe·so
surpreso
sur·pre·so
teso
te·so
Éfeso
É·fe·so

OBESO一样开头的葡萄牙语单词

obedecer
obediencial
obediente
obedientemente
obediência
obedinte
obeliscal
obeliscária
obelisco
obeliscolícnio
oberar
obesidade
obélia
obélio
obélion
Obélix
obérea
obfirmadamente
obfirmado
obfirmar

OBESO一样开头的葡萄牙语单词

arrepeso
arreveso
barbiteso
baroneso
bleso
caso
despeso
isso
multiaceso
ofeso
palmiteso
quersoneso
repeso
reteso
salpreso
sandareso
sopeso
suspeso
treso
verdepeso

葡萄牙语近义词词典里obeso的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«OBESO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«obeso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
obeso的葡萄牙语近义词

«obeso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBESO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到obeso25种语言翻译
该章节所呈现的将obeso由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«obeso»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

肥胖
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Obeso
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

obese
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

मोटा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

بدين
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

страдающий ожирением
278 数百万发言者

葡萄牙语

obeso
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

স্থূলকায়
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

obèse
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

gemuk
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

fettleibig
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

肥満
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

뚱뚱한
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

lemu
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

mập
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பருமனான
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

लठ्ठपणा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

aşırı şişman
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

obeso
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Otyłe
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

який страждає на ожиріння
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

obez
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

παχύσαρκος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vetsugtig
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

obese
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

vektige
5 数百万发言者

obeso的使用趋势

趋势

词语 «OBESO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«obeso»在不同国家的使用频率。
obeso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«obeso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

obeso的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBESO»的葡萄牙语 引用

单词obeso的知名引用和例句
1
Cyril Connolly
Aprisionado dentro de todo o homem obeso existe um homem magro que apela desesperadamente para ser libertado.
2
Jean Giraudoux
Tenho um amigo obeso que não suportaria viajar em terceira classe de Paris a Ruão, e que vai, naquele corpo de quarta classe, do nascimento à morte.

«OBESO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现obeso的用法。与obeso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
De obeso a magro: a trajetória psicológica
Neste livro, a autora faz uma análise do emagrecer em alguns pacientes submetidos à gastroplastia.
Carmen Benedetti, 2003
2
Histórias de um ex-obeso
'Histórias de um ex-obeso' apresenta o surgimento de novas vidas pela superação de velhos paradigmas de conduta em relação à obesidade.
Flávio Henrique Macêdo Pinto, Ana Cristina Benevides Pinto, 2003
3
Emagrecimento Nao E So Dieta! Uma Questao Psicologica, ...
O paciente obeso chega ao consultório. Alguns já pedem a dieta, outros, além da dieta, que você os controle. Outros, que você arranje uma fórmula mágica de emagrecimento que não seja a modificação da alimentação. Outros brigam com  ...
TEREZINHA BELMONTE
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
São vários os fatores que interferem na mecânica respiratória do obeso, resultando em reduções dos volumes e capacidades pulmonares, principalmente volume de reserva expiratória e capacidade residual funcional"0' 1'". O excesso ...
5
Caderno de Pesquisa em Serviço Social - Volume I
1.1 Objetivo Geral Compreender o significado social do cidadão obeso a partir de suas percepções diante dos padrões de estética estabelecidos pela sociedade contemporânea, e as dificuldades encontradas em seu processo de inserção ...
VERA LÚCIA IGNÁCIO MOLINA, Vera Lúcua Ignacio molina / Denise Cristina Guelfi / Mariângela Faggionato dos Santos
6
Anestesiologia: Princípios e técnicas
O termo obeso (do latim obesu) significa excessivamente gordo, de Ventre proeminente. A diferença entre o normal e o obeso é arbitrária, mas um indivíduo deve ser considerado obeso quando as quantidades de tecido adiposo estão ...
James Manica, 1994
7
Construçao Do Corredor, a
Tipos de praticantes 1 1. Não pratica atividades esportivas, além de ser comedido com os afazeres diários no lar e no trabalho. Poderá estar magro ou obeso Sedentário 1 E um sujeito um pouco mais ativo. Faz compras, costumeiramente ...
MIGUEL SARKIS
8
Psicoterapia e psicologia
Na verdade o obeso é a primeira pessoa que está consciente, em termos de necessidade, da problemática que ele carrega. Então qualquer apeio a sua vontade, na verdade passa a ser mais um elemento de suplício, A obesidade se  ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1979
9
Cuidados Pré e Pós Operatórios na Cirurgia da Obesidade
A cirurgia bariátrica surge na vida do obeso como um meio de reverter uma situação traumática, pois o indivíduo se encontra num estágio muito delicado, no qual terá que mudar todos os seus hábitos alimentares e ir em busca de objetivos ...
Renato Souza da Silva, Nilton Tokio Kawahara
10
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
O obeso é muito sensível a assuntos alimentares e preocupado com a comida, com os diferentes sabores dos alimentos, com a sua disponibilidade e a sua aparência, etc. PERFIL E PROBLEMAS EMOCIONAIS DO OBESO Embora haja  ...
Paulo Dalgalarrondo, 2008

包含词语«OBESO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语obeso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Homem mais obeso do mundo começa a emagrecer após operação …
O mexicano Andrés Moreno, o homem mais obeso do mundo, começou a perder peso após o sucesso da operação a qual se submeteu e que permitirá que ele ... «Terra Brasil, 十月 15»
2
Cão obeso que só viaja de 1ª classe vira hit nas redes sociais
Por conta de seu tamanho, o cão chamado Hank só viaja de primeira classe. A história de Hank se transformou em sucesso nas redes sociais depois que uma ... «Globo.com, 十月 15»
3
Homem mais obeso do mundo é operado com sucesso no México
O homem mais obeso do mundo, o mexicano Andrés Moreno, que chegou a pesar 444 quilos, foi operado nesta quarta-feira em Guadalajara, no oeste do ... «Terra Brasil, 十月 15»
4
Cachorro obeso ganha segunda chance com nova dona
Um abrigo de Houston, no Texas, recebeu um cachorro totalmente necessitado de ajuda. Vincent, um dachshund obeso, havia acabado de perder o dono e ... «Brasil Post, 九月 15»
5
'Brasil pode se tornar país mais obeso do mundo em 15 anos'
Uma pesquisa divulgada pelo Ministério da Saúde trouxe dados sobre a obesidade infantil no Brasil e a alimentação das crianças que gerou alarme e ... «BBC Brasil, 八月 15»
6
Homem obeso cruza os EUA de bicicleta para salvar casamento
Durante a viagem, que deve durar quatro meses, ele quer provar seu amor pela esposa e incentivar outros obesos a se movimentarem. Somente nas duas ... «A Tarde On Line, 八月 15»
7
Australiano processa companhia aérea após viajar ao lado de …
Um australiano processou a companhia aérea Etihad Airways alegando que foi colocado para viajar ao lado de um homem obeso e isto causou dores em suas ... «Globo.com, 八月 15»
8
Com 412 quilos, morre o homem mais obeso da Grã-Bretanha
O homem mais pesado da Grã-Bretanha morreu dentro de sua casa, neste sábado (20). Carl Thompson, 33 anos, pesava 412 quilos foi preciso um guindaste ... «Terra Brasil, 六月 15»
9
Futuro da humanidade é obeso, alerta especialista em medicina …
“O que você come em privado, você usa em público”. Parece um mantra e, de fato, deve ser percebido como tal, expõe Franz Burini, PHD em medicina ... «Midia News, 五月 15»
10
Egípcio doente e obeso pode ganhar liberdade de Guantánamo
O egípcio Tariq El Sawah, de 57 anos, que está doente e obeso, detido em Guantánamo, foi declarado "apto para libertação" nesta quarta-feira (25) por uma ... «Globo.com, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Obeso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/obeso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z