下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里obfirmado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中OBFIRMADO的发音

ob · fir · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBFIRMADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OBFIRMADO押韵的葡萄牙语 单词


alarmado
a·lar·ma·do
amormado
a·mor·ma·do
apalermado
a·pa·ler·ma·do
armado
ar·ma·do
aspermado
as·per·ma·do
conformado
con·for·ma·do
desarmado
de·sar·ma·do
desinformado
de·sin·for·ma·do
firmado
fir·ma·do
formado
for·ma·do
inconformado
in·con·for·ma·do
indeformado
in·de·for·ma·do
informado
in·for·ma·do
iodoformado
i·o·do·for·ma·do
mal-armado
mal·ar·ma·do
malconformado
mal·con·for·ma·do
neoformado
ne·o·for·ma·do
perispermado
pe·ris·per·ma·do
reformado
re·for·ma·do
transformado
trans·for·ma·do

OBFIRMADO一样开头的葡萄牙语单词

obeliscolícnio
oberar
obesidade
obeso
obélia
obélio
obélion
Obélix
obérea
obfirmadamente
obfirmar
obi
obipom
obituarista
obituário
objecção
objectar
objectivação
objectivar
objectividade

OBFIRMADO一样开头的葡萄牙语单词

Amado
acostumado
animado
aproximado
chamado
consumado
cromado
derramado
diplomado
emormado
entusiasmado
esfumado
estimado
fumado
gramado
legitimado
plasmado
proclamado
programado
tomado

葡萄牙语近义词词典里obfirmado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«OBFIRMADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«obfirmado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
obfirmado的葡萄牙语近义词

«obfirmado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBFIRMADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到obfirmado25种语言翻译
该章节所呈现的将obfirmado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«obfirmado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

obfirmado
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Obfirmado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Obfirmed
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

obfirmado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

obfirmado
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

obfirmado
278 数百万发言者

葡萄牙语

obfirmado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

obfirmado
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

obfirmado
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

obfirmado
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

obfirmado
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

obfirmado
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

obfirmado
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

obfirmado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

obfirmado
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

obfirmado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

obfirmado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

obfirmado
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

obfirmado
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Potwierdzony
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

obfirmado
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

obfirmado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

obfirmado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

obfirmado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

obfirmado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

obfirmado
5 数百万发言者

obfirmado的使用趋势

趋势

词语 «OBFIRMADO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«obfirmado»在不同国家的使用频率。
obfirmado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«obfirmado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

obfirmado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBFIRMADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现obfirmado的用法。与obfirmado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
Raimundo Lullo, que primeiro negara efte artificio com animo obfirmado , e lobre o ponto teve atracada dilputa com o dito Amoldo, depois appellando efte para a experiência ocular, ficou naõ fó convencido , fcnaó também douto , e ...
Manuel Bernardes, 1726
2
Estas estórias:
... na metade de cá do casarão e solar, da linhagem, na Praça da Igreja, nosso teso, obfirmado e assombroso Vovô Barão, o muito chefe da familia. O que contradizia com tudo. Vinhamos, pois, não pro nobis, mas por respeitos temporais.
João Guimarães Rosa, 2013
3
Stromas panegyricos predicaveis
... Senhor a padciler refpondendo paiávra aos fallos norertante daquella noire as celtemunhos, que Ihe levanra- majrores afrontas, que ja mais vao, ahombrado oPuntificede viu, nem ha de ver o mundo, filencio rao obfirmado,pergun- Aqui dis  ...
João Coutinho ((S.I.)), Bento Seco ((Coimbra)), 1705
4
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
O — OBFIRMADO: pertinaz, teimoso. "E há condições tão obfirmadas na ingratidão que são piores que o Cérbero trifauce. .." (N F. II, 181). "Raimundo Lulo, que primeiro negava este artifício com ânimo obfirmado..." (N F. IV, 258). OBLATA ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De obfirmado). OBFIRMADO, adj. Que se obfirmou, que está muito firme; persistente, obstinado, renitente, obcecado: <E ha condiçôes tâo obfirmadas, na ingratidào, que sao plores que o Cerbero trifauce», Manuel Bernardes, Nova Floresta, ...
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
... nesta casa, o espírito rotineiro, absolutista e ferrenho, obfirmado em velhos preconceitos, fechado aos pressentimentos do futuro ás mudanças da novidade e do progresso. Nesta Academia vive uma alma que, se prolonga no tempo ...
Academia Brasileira de Letras, 1946
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... obeliscária, s. f. obelisco, s. m. óbelo, s. m. oberar, v. obérea, s. f. oberônia, s. f. obesidade, s. f. obeso (é), adj. obfirmado, adj. obi, s. m. obfirmar, v. óbice, s. m. obidense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. óbito, s. m. obituario, í. m. e adj. objeçâo, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Boletim
Em boa verdade, embora possa parecer estranho, e salvo a opinião mais autorizada, existe apenas um só. Trata-se de «obfirmado», cujo significado primacial foi «muito firme» e mais tarde por alargamento de sentido, «pertinaz, contumaz».
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1966
9
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
... e salvo a opinião mais autorizada, existe apenas um só. Trata-se de « obfirmado», cujo significado primacial foi «muito firme» e mais tarde por alargamento de sentido, «pertinaz, contumaz». 81 QUESTÕES DA LÍNGUA PORTUGUESA.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
10
Estudos universitários
por falta de Santas Missões: (ide e pregai a todos os povos) em nome do amor. Se há que odiar, seja passageira estação. Rasgando, matando, delinquindo, faça-se tudo de vez e para sempre ainda, obfirmado em nome do amor. (Suave ...

参考文献
« EDUCALINGO. Obfirmado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/obfirmado>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z