下载应用程式
educalingo
ofendido

在"葡萄牙语"词典里ofendido}的意思

词典

葡萄牙语中OFENDIDO的发音

o · fen · di · do


OFENDIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OFENDIDO押韵的葡萄牙语 单词

aprendido · arrependido · bandido · compreendido · confundido · cândido · defendido · desprendido · difundido · distendido · entendido · escondido · expandido · fundido · mal-entendido · pretendido · respondido · surpreendido · tendido · vendido

OFENDIDO一样开头的葡萄牙语单词

ofegada · ofegante · ofegar · ofego · ofegoso · ofeguento · ofendedor · ofender · ofendículo · ofensa · ofensão · ofensiva · ofensivamente · ofensivo · ofenso · ofensor · oferecedor · oferecer · oferecido · oferecimento

OFENDIDO一样开头的葡萄牙语单词

apreendido · boquifendido · contundido · desentendido · despendido · esplêndido · estendido · expendido · fendido · incendido · incompreendido · quadrifendido · rendido · rependido · repreendido · rescindido · revendido · semifundido · subentendido · transfundido

葡萄牙语近义词词典里ofendido的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«OFENDIDO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«ofendido»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ofendido»的25种语言翻译

翻译者

OFENDIDO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到ofendido25种语言翻译

该章节所呈现的将ofendido由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«ofendido»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

受伤
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Ofendido
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Offended
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

घायल
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

إصابة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

травмированный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

ofendido
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

আহত
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

blessé
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

cedera
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Beleidigt
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

負傷者
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

부상
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tatu
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bị thương
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

காயம்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

जखमी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yaralı
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ferito
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

ranny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

травмований
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

rănit
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

τραυματίας
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

beseer
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

skadade
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

skadet
5 数百万发言者

ofendido的使用趋势

趋势

词语 «OFENDIDO»的使用趋势

ofendido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«ofendido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ofendido的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OFENDIDO»的葡萄牙语 引用

单词ofendido的知名引用和例句
1
Francesco Guicciardini
Evitai fazer aos homens aqueles favores que não podem ser feitos sem provocar iguais desfavores a outros: pois quem é ofendido não esquece, ou melhor, considera a ofensa maior; quem é beneficiado não se lembra ou pensa ter sido beneficiado menos do que realmente foi.
2
Antoine Prévost
Quem ofende, coloca-se abaixo do ofendido, a quem concede verdadeira superioridade, dando-lhe o poder de perdoar-lhe.
3
Salman Rushdie
No catálogo dos direitos humanos não existe o direito a não ser ofendido; se existisse, ninguém poderia dizer ou escrever uma palavra.
4
José Martí
Quem não se sentir ofendido com a ofensa feita a outros homens, quem não sentir na face a queimadura da bofetada dada noutra face, seja qual for a sua cor, não é digno de ser homem.
5
Textos Islâmicos
Não ofendas e não serás ofendido.
6
António Vieira
A dor não tem juízo, e nenhuma é maior que a do amor ofendido.
7
Giacomo Leopardi
O sentimento da vingança é tão agradável, que muitas vezes o homem deseja ser ofendido para se poder vingar, e não falo apenas de um inimigo habitual, mas de uma pessoa indiferente, ou até mesmo, sobretudo em alguns momentos de humor negro, de um amigo.
8
Jean Jacques Rousseau
Conheço muito bem os homens para ignorar que muitas vezes o ofendido perdoa, mas o ofensor não perdoa jamais.
9
Confúcio
Ser ofendido não tem importância nenhuma, a não ser que nos continuemos a lembrar disso.
10
François La Rochefoucauld
As querelas não durariam muito se não houvesse um único ofendido.

«OFENDIDO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现ofendido的用法。与ofendido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Direito Penal Curso Completo
A norma jurídica demonstra finalidade protetiva do interesse do particular ofendido e, ao mesmo tempo, do poder estatal. O autor que comete crime contra pessoa ou bem que se encontre sob imediata proteção da autoridade viola, de modo ...
FERNANDO GALVAO, 2007
2
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
ofender to offend, to insult, to give (take) offense to Gerundio: ofendiendo Participio pasado: ofendido Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect ofendo ofendemos he ofendido hemos ...
Elsa Marina Pittman, 2008
3
Consentimento do ofendido e violência desportiva: reflexos à ...
Após essa abordagem panorâmica do direito penal, necessária para a compreensão do tema, o autor examina a violência desportiva, o consentimento do ofendido e a teoria da imputação objetiva.
Fernando Capez, 2003
4
Espírito de divisão
No último capítulo, observaremos o efeito letal que um espírito ofendido causa sobre nossa vida. Discutimos como a única forma de não sermos permanentemente ofendidos é conseguir o coração puro e sem mágoas de Cristo. Conseguir o ...
francis Frangipane
5
Ollendorff's New Method of Learning to Read, Write, and ...
Haya 2. Hayas 3. Haya 2. V. haya ofeudido. unido. Yo haya armada. Yo haya ofendido- Yo haya uiiido. Hayamos Hayais Hayan VV. hayan arm ado. ofendido. N. 7, p. Pluperfect — Termination iera. I might have armed. I might have offended.
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1849
6
Ollendorff's New Method of Learning to Read, Write, and ...
N. 6, p. Perfect, or Preterit Definite. / APPENDIX. 44 V. / have armed. Yo he armado. J have offended. Yo he ofendido. I have united. Yo he unido. 1. He armado. f ofendido. j unido. Hemos Habeis Han VV. han armado. !• ofendido. J unido.
Mariano Velázquez de la Cadena, Theodore Simonné, Heinrich Gottfried Ollendorff, 1848
7
Devocionais Para Todas as Estações
O perdão eleva o ofensor à altura do ofendido. Assim como em Cristo os pecadores são feitos filhos de Deus, também em Cristo o ofensor é feito irmão do ofendido. “Já não como servo”, diz Paulo, “mas como irmão” — na carne e no Senhor!
Elben M. Lenz César, org.
8
As parábolas de Jesus: uma nova hermenêutica
5. O. anfitrião. ofendido: Lucas. 14.12-24. Tradução. 12 Ele falou para aquele que o havia convidado: "Quando organizares um desjejum ou uma ceia noturna, não convides o teu círculo de amigos, nem teus irmãos e irmãs, nem teus ...
Luise Schottroff, 2007
9
Jusformulários laboral
79. Auto. de. declarações. do. ofendido. Aos ______ dias do mês de ______ de ______, perante mim, Instrutor nomeado, J______, advogado, com escritório na Rua ______, n.o ______, ______, em ______, compareceu o Senhor ______, ...
Rui Trindade Santos, Isabel Andrade, 2007
10
Vade Mecum Jurídico Montecristo Editora
(Redação dada pela Lei n° 11.690, de 2008) § 1° Se, intimado para esse fim, deixar de comparecer sem motivo justo, o ofendido poderá ser conduzido à presença da autoridade. (Incluído pela Lei n° 11.690, de 2008) § 2° O ofendido será ...
Alexandre Pires Vieira, 2012

包含词语«OFENDIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ofendido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
STJD absolve Rogério Ceni por acusação de ter ofendido árbitro …
O goleiro do São Paulo, Rogério Ceni, foi absolvido por unanimidade pelo Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD) da acusação de ofensa à honra do ... «Superesportes, 十月 15»
2
Câmara conclui votação de projeto que regulamenta direito de …
Ao ofendido, é garantido direito de publicar a resposta com os mesmos “destaque, publicidade, periodicidade e dimensão” da reportagem, tanto no veículo que ... «Globo.com, 十月 15»
3
RS vai indenizar advogado ofendido em certidão em forma de poesia
Expressões como "malino”, “tramposo” e “baitaca” podem ser desconhecidas do resto do Brasil, e ser chamado de alguma dessas formas não deve causar ... «Consultor Jurídico, 九月 15»
4
Negro diz ter sido ofendido por fazer crítica ao PT: 'Não combina …
O brasiliense Thiago Souza denunciou na web ter sofrido injúria racial enquanto discutia política no perfil de um amigo. Uma mulher o chamou de “ignorante” ... «Globo.com, 九月 15»
5
Consumidor ofendido por funcionário de call center pode recorrer à …
Segundo o advogado, por se tratar de uma situação que repercute na esfera moral do consumidor, o Procon não tem legitimidade e autonomia para pleitear ... «A Tribuna, 九月 15»
6
Katy Perry nega ter ofendido ex-namorado de fã por mensagem
“Eu NUNCA escrevi essas palavras, isso é uma imagem EDITADA ou a pessoa adicionou isso depois que eu mandei a mensagem. Eu JAMAIS usaria a ... «E! Online Brasil, 九月 15»
7
Papa diz que não ficou ofendido por "crucifixo comunista"
Roma - O papa Francisco disse não estar ofendido pelo "crucifixo comunista" entregue a ele pelo presidente da Bolívia, Evo Morales, durante seu giro pela ... «EXAME.com, 七月 15»
8
Por que Heraldo nunca foi ofendido e Maju acabou discriminada
Repórter especial em Brasília, Heraldo Pereira ocupa a bancada do Jornal Nacional na cobertura de folgas e férias do titulares desde 2002. Foi o primeiro ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 七月 15»
9
Luan Santana é ofendido por funkeiro Mc Bin Laden
Luan Santana é ofendido por funkeiro Mc Bin Laden. Funkeiro gravou música em resposta ao hit "Escreve Aí" do cantor a quem chamou de "apaixonado idiota". «Diário de S.Paulo, 六月 15»
10
Cabe ao ofendido indicar URL de publicação considerada ofensiva
Não compete ao provedor de hospedagem localizar o conteúdo dito ofensivo por se tratar de questão subjetiva, cabendo ao ofendido individualizar o que lhe ... «Consultor Jurídico, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ofendido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/ofendido>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH