下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里onipotência}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ONIPOTÊNCIA的发音

o · ni · po · tên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONIPOTÊNCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ONIPOTÊNCIA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«onipotência»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

全能

Omnipotência

无所不能或全能意味着一个人能够做任何事的财产。 用这个词来指称上帝在犹太教,基督教和穆斯林宗教中的力量是很常见的。 无所不能是神圣不可分割的属性之一。 它被认为是不可通过的,因为它指的是上帝本质的一个组成属性,不同于所谓的“可传播的属性”,如爱,智慧和圣洁,可以被其生物传播和分享。 Omnipotência ou onipotência designa a propriedade de um ser capaz de fazer tudo. É comum a utilização deste termo para designar o poder de Deus, nas religiões judaica, cristã e muçulmana. A omnipotência é um dos atributos incomunicáveis do ser divino. Diz-se incomunicável, pois refere-se a um atributo constituinte da natureza mesma de Deus, diferente dos chamados "atributos comunicáveis", tais como amor, sabedoria, santidade, os quais podem ser comunicados e compartilhados pelas suas criaturas.

点击查看«onipotência»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ONIPOTÊNCIA押韵的葡萄牙语 单词


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

ONIPOTÊNCIA一样开头的葡萄牙语单词

onicomicose
onicopatia
onicoptose
onicose
onicófago
onicófise
onidirecional
oniogoso
onipoderoso
onipotente
onipresença
onipresente
onipterígia
oniquia
oniquite
oniquito
onirismo
onirocricia
onirocrítica
onirodinia

ONIPOTÊNCIA一样开头的葡萄牙语单词

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

葡萄牙语近义词词典里onipotência的近义词和反义词

近义词

«onipotência»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ONIPOTÊNCIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到onipotência25种语言翻译
该章节所呈现的将onipotência由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«onipotência»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

全能
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Omnipotencia
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

omnipotence
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सर्व-शक्ति
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

كل القوة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

всемогущество
278 数百万发言者

葡萄牙语

onipotência
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সর্বশক্তিমত্তা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

omnipotence
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kemahakuasaan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Allmacht
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

全能性
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

전능
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

omnipotence
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sức vạn năng
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

எல்லையற்ற ஆற்றல்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

सर्वशक्तिमानपणा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

her şeyi yapabilme
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

onnipotenza
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

wszechmoc
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

всемогутність
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

omnipotență
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

παντοδυναμία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

almag
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

allmakt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

allmakt
5 数百万发言者

onipotência的使用趋势

趋势

词语 «ONIPOTÊNCIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«onipotência»在不同国家的使用频率。
onipotência的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«onipotência»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

onipotência的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ONIPOTÊNCIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现onipotência的用法。与onipotência相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Teologia Basica
Onipotência implica que Deus é Todo-Poderoso e pode fazer tudo o que seja coerente com sua própria natureza. O Senhor decidiu não fazer tudo o que estaria de acordo consigo mesmo por motivos que somente ele conhece. 2. Escrituras.
Charles Caldwell Ryrie
2
Textos sobre poder, conhecimento e contingência
rém, que não é uma onipotência, pode ser pensado um [poder] maior, sem contradição (prova: sem contradição pode ser pensada a onipotência sob a razão de onipotência; essa mesma, porém, é pensada maior do que toda e qualquer ...
John Duns Scotus, 2008
3
Psicoterapia de Orientação Analítica: Fundamentos teóricos e ...
A evolução histórica do desejo se deveria, inicialmente, ao progressivo movimento da onipotência do pensamento, no começo atribuída ao próprio desejo, mais tarde aos deuses, representantes dos pais; finalmente, essa eleição se ...
Cláudio L. Elzirik | Rogério W. Aguiar | Sidnei S. Schestatsky, 2007
4
A teologia de Martim Lutero: uma atualização
Lutero mantém a bondade de Deus, a sua onipotência e simultaneamente a sua unidade - e isso justamente em função da certeza da salvação. Ele prefere assumir o risco de incorrer em aporias lógicas do que permitir que se regateiem o ...
Oswald Bayer, 2007
5
Vinganca Da Esfinge, a
na qual, penso eu, não seria despropositado ver uma figuração da onipotência. E aqui cabe uma reflexão: a onipotência não consiste em possuir tudo o que se deseja, como se fóssemos detentores de uma varinha de condão, capaz de ...
Renato Mezan, 2002
6
Crer e compreender: ensaios selecionados
onipotência na qual ele possa depositar toda a sua esperança; e ele sabe, em segundo lugar, que não é no distanciamento estético frente à natureza que ele experimenta o poder que ela exerce sobre a sua vida real. Quem julga deduzir da ...
Rudolf Bultmann, 2001
7
Ateísmo e Liberdade: Uma Introdução do Livre-Pensamento
O PROBLEMA DA ONIPOTÊNCIA A onipotência é mais uma das qualidades esdrúxulas que encontramos vinculadas às divindades supremas. Em nosso dia a dia, estamos acostumados a lidar somente com potências finitas, que são ...
ANDRE CANCIAN
8
Teologia Sistemática
Em oposição a esta caricatura da onipotência de Deus, Lutero, Calvino e outros interpretaram a onipotência de Deus como o poder divino mediante o qual Deus é criativo, em todo momento, em todas as coisas e através de todas elas.
Paul Tillich, 2005
9
Posicoes Tardias Contribuicao Ao Estudo Do
que queremos dizer quando falamos em onipotência, é que a mente se atribui recursos e capacidades ilusórias. Que desejaria ter. Que não suporta não ter. Mas são recursos que não possui. Um engano. Também não podemos estar ...
OSWALDO DI LORETO, 2007
10
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
ONIPOTÊNCIA E COMPOSSIBILIDADE A onipotência da Deidade não implica o poder de fazer o não-factível. Dentro da moldura do tempo-espacial, e do ponto de referência intelectual da compreensão mortal, mesmo o Deus infinito não ...
Editors of Urantia Foundation, 2013

包含词语«ONIPOTÊNCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语onipotência在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Por uma terceira polícia. Até que as outras sejam extintas
... caracterizado pela onipotência dos agentes de segurança no Brasil, que se acham no direito de tratar, como a um animal de caça ou de sua propriedade, ... «Rede Brasil Atual, 十月 15»
2
A vez dos DroneLeaks
... selecionados pela análise estatística de uso de comunicações, cria no Pentágono uma ilusão de onipotência totalmente contraproducente, ao mesmo tempo ... «CartaCapital, 十月 15»
3
12 ensinamentos para sua vida espiritual
1 – O que temer? Nada. A quem temer? Ninguém. Por quê? Porque aqueles que se unem a Deus obtém três grandes privilégios: onipotência sem poder; ... «Aleteia PT, 十月 15»
4
Papa Francisco afirma que cubanos devem servir sem ideologia
... econômica e política: "o cristão é convidado sempre a deixar de lado suas buscas, afãs, desejos de onipotência ante o olhar concreto aos mais frágeis". «Zero Hora, 九月 15»
5
Candidatíssimo, Marlúcio afirma: “Sem Maguito, todo mundo vira …
Mais bem votado na cidade à Assembleia em 2014, o petebista — que, caso a janela seja aprovada vai para o PRB — não acredita na onipotência de Maguito ... «Jornal Opção, 九月 15»
6
O mercado não pode ser o Todo-Poderoso
Soberano e temível, sua onipotência é inquestionável. Surpreende como em nosso noticiário corporativo nenhum analista econômico ousa confrontá-lo, apesar ... «Brasil 247, 九月 15»
7
Sarah Thornton: “Artistas têm fantasias de onipotência
Sarah – Raramente artistas se comparam, explicitamente, a deuses, mas eles têm fantasias de onipotência e com frequência fazem analogias com divindades. «Revista Época, 五月 15»
8
Paulo Gleich: Mania de pequeneza
Os repetidos fracassos nessa empreitada acabaram levando-o a guardar em algum recôndito da alma sua onipotência infantil, para que não se quebrasse de ... «Zero Hora, 一月 15»
9
Reportagem especial O dono do pedaço
Para além disso, o Shopping Vila Velha é um mais capixabíssimo rebento da onipotência empresarial perfumada de arrojo empreendedor com a conivência do ... «Século, 十二月 14»
10
Kotscho: Fabio Barbosa ainda vai quebrar a Abril
... banqueiro incompetente, que vão acabar quebrando a "Veja" e a Editora Abril inteira do alto de sua onipotência, que é do tamanho de sua incompetência. «Brasil 247, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Onipotência [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/onipotencia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z