下载应用程式
educalingo
panchão

在"葡萄牙语"词典里panchão}的意思

词典

葡萄牙语中PANCHÃO的发音

pan · chão


PANCHÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PANCHÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

Panchao

panchón是一个火药筒,用红纸盖住。 这是中国的一个典型元素,传统上是为了实现中国新年仪式之一而烧毁的。 据传说,燃烧的这种爆发出震耳欲聋的声音,是为了赶走一只超自然的动物,其毒瘾是在年底杀死人和牛。 面板上没有点火器或火柴,而是有一个支点,就是一根香烛,和那些在庙里或房子门口烧的香火一样。 就像在中国的城市一样,澳门也有地方可以炸掉爆竹。 过去,在城市的任何地方都可以这样做。 目前,销售面板的地区与破损地区是分开的,以避免事故发生。 警察和消防员甚至可以观察到爆炸的适当位置,并经常清理。 在香港,由于受到中国文化大革命的同情者的鼓动,1967年夏天发生骚乱之后,香港被禁止燃烧。

PANCHÃO押韵的葡萄牙语 单词

anchão · barrunchão · camaranchão · caramanchão · cinchão · fanchão · feanchão · feianchão · franchão · garrinchão · lanchão · manchão · pedinchão · pinchão · pranchão · relinchão · remanchão · rinchão · tanchão · trinchão

PANCHÃO一样开头的葡萄牙语单词

pancararu · pancardite · pancarpo · pancarta · pancas · pancá · pancárpia · pancão · panceira · panchagão · pancismo · pancitopenia · pancitose · panclastite · pancloríneos · panco · pancontinental · pancraciasta · pancrácio · pancreadene

PANCHÃO一样开头的葡萄牙语单词

bichão · bonachão · borrachão · cabochão · cachão · chinchão · chão · colchão · comichão · esgarrafunchão · ferranchão · gauchão · machão · monchão · mouchão · peto-rinchão · rachão · riachão · sabichão · salsichão

葡萄牙语近义词词典里panchão的近义词和反义词

近义词

«panchão»的25种语言翻译

翻译者

PANCHÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到panchão25种语言翻译

该章节所呈现的将panchão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«panchão»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

Panchao
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Panchón
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Pan
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

Panchao
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

Panchao
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

Panchao
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

panchão
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

Panchao
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Panchao
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Panchao
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Panchao
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

Panchao
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

Panchao
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Panchao
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Panchao
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

Panchao
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

Panchao
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Panchao
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Panchao
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Panchao
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Panchao
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Panchao
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Panchao
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Panchao
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Panchao
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Panchao
5 数百万发言者

panchão的使用趋势

趋势

词语 «PANCHÃO»的使用趋势

panchão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«panchão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

panchão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PANCHÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现panchão的用法。与panchão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Anatomia dos Mártires
... que meteram a bomba no barco que matou o primo da Rainha, um pobre coitado de oitenta anos com trinta nomes próprios, de apelido Mountbatten, que só queria andar na pesca até morrer de tédio e depois explodiu como um panchão.
João Tordo, 2013
2
O Português Inquieto
E qualé a curapara a realeza? Oscar encolheuos ombros. – Não sei. – Aninhandoacabeça da raparigano colo, Lixia começououtraveza abanicála. Aolonge ouviuse um detonar parecidocom o de um panchão, fazendoos olharnadireçãoda ...
KUNAL BASU, 2012
3
Cousas da China: costumes e crenças
... se chama um panchão. Chega-se- lhe fogo, e começa a fuzilaria, que dura ás vezes mais de meia hora, ouvindo-se de espaço a espaço os indispensaveis petardos, a que se vem juntar ainda o estalar de caixas dos mesmos fire- crackers, ...
Joaquim Heliodoro Callado Crespo, 1898
4
Revista portugueza, colonial e maritima ...
Parecendo puerilidade estas perguntas curiosas, todavia, ellas veem relacionar- se com outro problema mais curioso, qual o de saber, se a pólvora com que está cheio o humilde tubosinho do panchão, é realmente uma descoberta chineza.
Ernesto Julio de Carvalho Vasconcellos, 1903
5
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
... pequenas bombas estão ligadas umas ás outras aos centos e aos milhares ; com essa espécie de restea envolve-se um mastro erguido do chão, ou suspende-se a restea do ramo de uma arvore; e é isto a que se ohama um panchão».
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1917
6
Boletim da segunda classe
... pequenas bombas estão ligadas umas ás outras ao» centos e aos milhares ; com essa espécie de restea envolve-se um mastro erguido- do chão, ou suspende-se a restea do ramo de uma arvore; e é isto a que se ohama um panchão».
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1917
7
Macau e os seus habitantes: relações com Timor
Quando no local dos arraiaes se tem reunido muita gente é lançado ao ar um panchão, especie de foguete, e todos á porfia correm para apanhar a canna logo que cáia no chão, porquanto aquelle que lhe deitar a mão ganha FESTAS ...
Benot da Franca, 1897
8
De longe à China: Macau na historiografia e na literatura ...
Este cuidado na escolha do vermelho (que, entre outras coisas, significa felicidade, boa fortuna, virtude e segurança) produz um efeito espectacular: enquanto o panchão rebenta uma chuva de papelinhos vai Fabrico de panchies cobrindo ...
Orlando Neves, 1996
9
Rua sem nome: romance
A porta abriu-se e, acto contínuo, um panchão explodiu durante cerca de um minuto, afugentando os espíritos malignos, que também os há nas casas do prazer. Todas se levantaram e correram a receber o patrão que não conheciam, senhor ...
António Correia, 1999
10
O caso da rua Volong: scenas da vida colonial
O panchão que em Macau se consome a toda a hora, dá de comer a mais de duas mil raparigas do ta-pau-cheong . — Lá isso é verdade ! Eu deito-me, acordo e levan- to-me, a ouvir êsses estalos. Como estamos ali fundeados -liem frente ...
Emílio de San Bruno, 1928
参考文献
« EDUCALINGO. Panchão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/panchao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH