下载应用程式
educalingo
paráfrase

在"葡萄牙语"词典里paráfrase}的意思

词典

葡萄牙语中PARÁFRASE的发音

pa · rá · fra · se


PARÁFRASE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PARÁFRASE在葡萄牙语中的意思是什么?

意译

意译是使用其他词语重申文本或段落的思想。 释义的行为也被称为释义。 释义通常解释或澄清被引用的文本。 例如,“信号是红色的”可以被解释为“汽车不允许继续行驶”。 当与原始语句包括,一个复述通常与拉丁文字语言dicendi引入 - 宣告表达的信号过渡到套用。 例如,在“信号是红色的,也就是说,火车是不允许进行的”。 后面的意思是签字。 意译并不需要遵循一个直接引用,但是当它是如此,改写通常用于把源的申报观点或澄清其出现的背景。 释义通常比摘要更详细。 应该在句末添加源代码,例如:昨天街头的人行道脏了。 Paraphrasy可能会试图保留要被解释的材料的本质含义。

PARÁFRASE押韵的葡萄牙语 单词

acetilcolinesterase · acrase · aminotransferase · anidrase · antífrase · colinesterase · crase · epífrase · esterase · estérase · frase · holófrase · isomerase · isomérase · luciferase · metáfrase · perífrase · prase · sucrase · transferase

PARÁFRASE一样开头的葡萄牙语单词

parazônio · Pará · parábase · parábola · paráclase · parádema · paráfise · paráfora · parágrafo · parálio · parálise · parápode · parástade · parástica · parátipo · parátoma · paráuquene · parável · parávoa · parávora

PARÁFRASE一样开头的葡萄牙语单词

base · carboidrase · catalase · catárase · cinarase · dextrase · epícrase · exérase · fase · gastérase · metacrase · nase · nuclease · oxidase · parorase · peptidase · quase · release · sacarase · transaminase

葡萄牙语近义词词典里paráfrase的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«PARÁFRASE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«paráfrase»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«paráfrase»的25种语言翻译

翻译者

PARÁFRASE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到paráfrase25种语言翻译

该章节所呈现的将paráfrase由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«paráfrase»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

意译
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Las paráfrasis
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

paraphrase
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

संक्षिप्त व्याख्या
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

إعادة صياغة النص
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

пересказывать
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

paráfrase
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

শব্দান্তরিত করা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

paraphraser
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Paraphrase
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

paraphrasieren
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

パラフレーズ
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

의역
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

paraphrase
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

giải thích
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பொழிப்புரை
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अनुवाद
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yorumlamak
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

parafrasi
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

sparafrazować
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

переказувати
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

parafraza
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

παράφραση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

parafraseer
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

parafrasera
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

omskrive
5 数百万发言者

paráfrase的使用趋势

趋势

词语 «PARÁFRASE»的使用趋势

paráfrase的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«paráfrase»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

paráfrase的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PARÁFRASE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现paráfrase的用法。与paráfrase相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Comunicacao Em Prosa Moderna
A paráfrase constitui exercício dos mais proveitosos, pois não só contribui para o aprimoramento do vocabulário mas também proporciona inúmeras oportunidades de reestruturação de frases, sobretudo se ela se limita — como não deve, ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
2
Dicionário de Lingüística
Pode-se, também, dizer que a frase passiva é a paráfrase da frase ativa correspondente. (V. parafrástica. ) 2 . Mais correntemente, chama-se paráfrase ao desenvolvimento explicativo de uma unidade ou de um texto. A noção de paráfrase, ...
‎2007
3
O teatro de Oswald de Andrade: ideologia, intertextualidade ...
PARÓDIA, ESTILIZAÇÃO E PARÁFRASE Considerando a intertextualidade como um processo relacional ... para efeito operatório, classificá-la em paródia, estilização e paráfrase,12 fenómenos que possuem um traço comum: estão sempre ...
José João Cury, 2003
4
Interpretação de Textos Para Concursos
A paráfrase é um tipo de escrita que exige um bom domínio do léxico, ou do vocabulário. Parafrasear um texto é reescrevê-lo mantendo o sentido original, mas, para se chegar a esse resultado, em vez da cópia pura e simples devem ser ...
Verônica Kobs, IESDE
5
Virei gerente, e agora?
8 - Verifique se você entendeu, repetindo com suas palavras aquilo que ouviu ( paráfrase) Você tem problemas de comunicação com seu liderado Anderson. As informações dele nunca são claras. Ele é muito prolixo. Você faz o possível para  ...
Laercio M Garrido, 2000
6
Discurso oral culto (3. ed.), O
Como se pôde observar no corpus, muitas vezes são tênues os limites entre paráfrase e correção e certos casos, como já apontaram vários estudiosos (por ex., BARROS, 1993), podem ser considerados tanto correções, como paráfrases,  ...
DINO PRETI, 2005
7
Literatura, história e política: literaturas de língua ...
Affonso Romano de SantAnna estudou- o em Paródia, Paráfrase e Cia.n, baseando-se em estudos anteriores de Tynianov e Bakhtine. Estes últimos estudaram os processos de paródia e de estilização e o crítico brasileiro, partindo dessas ...
Benjamin Abdala Júnior, 2007
8
Fundamentos Teóricos Da Língua Portuguesa
nalmente pelo autor do texto; pode expressar-se literalmente ou de forma implícita. Pode ocorrer por citação de outro texto, ou na forma de paráfrase ou, ainda, como paródia. No caso da citação do discurso de outro, pode-se recorrer tanto à ...
Ligia Regina Klein
9
Saber escrever uma tese e outros textos
PARÁFRASE A paráfrase é a reformulação de um texto, por meio de palavras diferentes das originais, sem, contudo, lhe modificar o sentido nem o ponto de vista. Quando alguém faz uma paráfrase, mantém as ideias do texto original, mas ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2006
10
Estratégias textuais-interativas: a articulação tópica
e um enunciador reformulador, a própria paráfrase. A relação é de equivalência semântica "na medida em que a paráfrase retoma, em maior ou menos grau, a dimensão significativa da matriz" (1999, p. 121). Assim, se entre paráfrase e ...
Clemilton Lopes Pinheiro

包含词语«PARÁFRASE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语paráfrase在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Ele acabou comigo como professora. Eu já perdi tudo”, diz docente …
Todos os alunos acertaram a resposta da questão, que era paráfrase, inclusive Silva, que tirou 8,5. — A prova foi feita em trios e ninguém falou nada. Ele [Silva] ... «R7, 十月 15»
2
Banda Paráfrase apresenta álbum de estreia: “Sobre Verdades”
Paráfrase significa rescrever uma história, fato ou frase, de outra forma sem alterar o sentido original”, explica Caio Cesar, o baterista da banda. Completam o ... «Gospel+, 九月 15»
3
Presidente da TAP diz que greve obriga a redimensionar a empresa
Em paráfrase invertida de uma velha definição leninista, Fernando Pinto anuncia que em breve serão apresentadas propostas com o espírito de "dar um passo ... «RTP, 五月 15»
4
Fundamentação de decisões no NCPC é crucial para advocacia …
Os citados dispositivos consideram não fundamentada a decisão judicial que se limita à indicação, reprodução ou paráfrase de ato normativo; menção de ... «Consultor Jurídico, 四月 15»
5
Do espanto ao estrondo em dueto de poesia
Que bons ventos os trazem. Essa sessão passou rápido. Esta paráfrase, de um poema do escritor e humorista do colectivo Porta dos Fundos, Gregorio Duvivier ... «Público.pt, 四月 15»
6
A adorável Courtney Barnett ataca outra vez
Agora ouça-se An illustration of loneliness, a terceira cançoneta do novo Sometimes I Think And Sit, And Sometimes I Just Sit, que é uma uma paráfrase do ... «Público.pt, 三月 15»
7
O segundo "take" de Salgado no Parlamento
Distribuição de responsabilidades, ataques e uma paráfrase de Fernando Pessoa. A passagem de Ricardo Salgado na comissão BES/GES em seis sons. «Renascença, 三月 15»
8
…ou a desintegração da redação
... virtudes estratégicas das empresas jornalísticas contemporâneas aos vícios das empresas da velha guarda, numa paráfrase invertida de La Rochefoucauld, ... «Observatorio Da Imprensa, 三月 15»
9
Esperando Janot
Paráfrase óbvia, quase obrigatória e quase homônima, relaciona-se com o título da peça Esperando Godot (1952), do irlandês francófono Samuel Becket, ... «EL PAÍS Brasil, 二月 15»
10
Paulo Lucon: Não é justo atribuir ao novo CPC a pecha de autoritário
Assim, de acordo com o artigo 487, parágrafo 1º, do Novo Código, não se reputa fundamentada decisão que se limitar à indicação, reprodução, ou paráfrase de ... «Consultor Jurídico, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Paráfrase [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/parafrase>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH