在"葡萄牙语"词典里pastorizar}的意思

在葡萄牙语中PASTORIZAR的发音

pas · to · ri · zar

葡萄牙语动词PASTORIZAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu pastorizo

tu pastorizas

ele pastoriza

nós pastorizamos

vós pastorizais

eles pastorizam

Pretérito imperfeito

eu pastorizava

tu pastorizavas

ele pastorizava

nós pastorizávamos

vós pastorizáveis

eles pastorizavam

Pretérito perfeito

eu pastorizei

tu pastorizaste

ele pastorizou

nós pastorizamos

vós pastorizastes

eles pastorizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu pastorizara

tu pastorizaras

ele pastorizara

nós pastorizáramos

vós pastorizáreis

eles pastorizaram

Futuro do Presente

eu pastorizarei

tu pastorizarás

ele pastorizará

nós pastorizaremos

vós pastorizareis

eles pastorizarão

Futuro do Pretérito

eu pastorizaria

tu pastorizarias

ele pastorizaria

nós pastorizaríamos

vós pastorizaríeis

eles pastorizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu pastorize

que tu pastorizes

que ele pastorize

que nós pastorizemos

que vós pastorizeis

que eles pastorizem

Pretérito imperfeito

se eu pastorizasse

se tu pastorizasses

se ele pastorizasse

se nós pastorizássemos

se vós pastorizásseis

se eles pastorizassem

Futuro

quando eu pastorizar

quando tu pastorizares

quando ele pastorizar

quando nós pastorizarmos

quando vós pastorizardes

quando eles pastorizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

pastoriza tu

pastorize ele

pastorizemosnós

pastorizaivós

pastorizemeles

Negativo

não pastorizes tu

não pastorize ele

não pastorizemos nós

não pastorizeis vós

não pastorizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

pastorizar eu

pastorizares tu

pastorizar ele

pastorizarmos nós

pastorizardes vós

pastorizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

pastorizar

Gerúndio

pastorizando

Particípio

pastorizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PASTORIZAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到pastorizar的25种语言翻译

该章节所呈现的将pastorizar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«pastorizar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Shepherd
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: pastorizar
• 葡萄牙语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: Người chăn cừu
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: pastorizar
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: pastorizar

与 «PASTORIZAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现pastorizar的用法。与pastorizar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Part. pass. de pastorizar. V. Pasteurizado. PASTORIZADO, adj. — Part. pass. de pas- torizar. V. Pastoreado. PASTORIZADOR (o), adj. e s. m. — Pasto- rizar -f- dor. Que, ou o que, pastoreia ou pastoriza. PASTORIZADOR (o), adj. e s. m. ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

PASTORISMO2, s. m. O mesmo que pastorícia: «...a fisionomia rústica da vida, o pastorismo, o labor agrícola...», Manuel Ribeiro, Planície Heróica, I, cap. 5, p. 107. (De pastor e suf. ismo). PASTORIZAÇÃO, j. /. Acto de pastorizar, o mesmo que ...

Congresso de Leitaria, Olivicultura e Industria do Azeite, ...

Não me poupei a despesas, e montei uma fabrica a vapor, na qual introduzi os apparelhos mais modernos e aperfeiçoados, fornecidos por uma importantíssima casa allemä.. Mas como esta installação fosse morosa, principiei a pastorizar a ...

Apostilas aos dicionários portugueses

Parece-me, portanto, que o melhor seria aportuguesá-los de todo em pastorizar, pastorização, visto que o nome do grande médico francês Pasteur corresponde formalmente ao vocábulo português pastor. E assim os mais derivados dêste ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1906

A Portuguese-English Dictionary

in northeastern Brazil, a certain outdoor folk play, c.a. PASTORINHAS. pastorizar (».) & deri vs. = PASTEURIZAR & deriys. pastoso -sa (adj.) pasty, viscous; of voice, thick, husky. pastrano -na (adj.; m.,f.) rustic. pata (/.) paw; foot ; duck; fluke of ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

pastorela, /. pastoricia,'/, pastoricida^ 2 r/én. pastoricio, udj. pastoril, 2 gen. pastorizaoao, f. pasterizador (ó) m. pastorizar, p. pastoso (ó) adj. . ¡ pastovinador (o) m. paslrano, m. pastura j /. pastural, 2 gen. ; cf. pastoral. 1 pata, /. pé. 2 pata, /.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... passiflóreas passiflóreo passivo passo passoca pastel, pl. pastéis pasteurelose pasteurizaçâo pasteurizar pastiçal pastoreaçâo pastoricida pastoricio pastorizaçâo pastorizar patachim patacito patágio patagônio patamaz pataratice patarrás ...

Brant Horta, 1939

A ideologia do século XX: uma análise crítica do ...

Há trinta anos denunciavam a "burguesia nacional internacionalizada" e a " oligarquia governante" por quererem pastorizar o país, em vez de industrializá-lo . Hoje, criticam o "braço armado da oligarquia" por não dar ênfase suficiente à ...

José Osvaldo de Meira Penna, 1985

Gazeta das aldeias

Por isso é conveniente não adquirir nenhuma cabra sem primeiro a ter em observação aturada durante uma semana e deve-se pastorizar sempre o leite antes de o consumir ou expor à venda. A desinfecção dos locais deve ser rigorosíssima ...

Ocaso de las formas aristotélicas ...: que pretendió ...

... Riolano para pastorizar fu fantástica idea, si huviera leído, 16 que este doctissimo Medico , y expertiseimo Anatómico h* escrito! ' -; , , t. . . . 310 Sepa el señor Doctor, que Riolano negó la círcula- cion de la sangre; y convencido de las ...

Diego Mateo Zapata, Juan del Castillo ((Madrid)), 1745