下载应用程式
educalingo
património

在"葡萄牙语"词典里património}的意思

词典

葡萄牙语中PATRIMÓNIO的发音

património


PATRIMÓNIO在葡萄牙语中的意思是什么?

遗产

历史上来自拉丁文化遗产和遗产的遗产,与遗产有关。 因此,遗产是一组属于一个人或一群人的物质和权利,有形的或合法的。 在会计核算方面,公司的资产或财产是公司拥有的资产,权利,投资和义务。 这个词同样适用于自然人。 活动=商品+权利。 负债=债券A - P =拥有同情或权益作为科学会计科目的公平是由世袭主义和新共同主义科学潮流的追随者提出的。 在法律方面,根据M.N.查勒布先生的教训:“遗产是某种具有金钱价值的东西的主观权利。 遗产构成普遍性,不可分割,不可分割。

PATRIMÓNIO押韵的葡萄牙语 单词

António · Apolónio · Sidónio · Teotónio · amónio · antimónio · campónio · demónio · estónio · harmónio · jónio · lacedemónio · macedónio · matrimónio · neurónio · pandemónio · perónio · plutónio · polónio · zircónio

PATRIMÓNIO一样开头的葡萄牙语单词

patriciato · patricinha · Patrick · patrilinear · patrilocal · patrilocalidade · patrimoniado · patrimonial · patrimonialidade · patrimonialismo · patrimônio · patrinita · patriofobia · patriofóbico · patriota · patriotada · patrioteiro · patrioticamente · patriotice · patriotismo

PATRIMÓNIO一样开头的葡萄牙语单词

Hermínio · alumínio · amazónio · antônio · babilónio · caledónio · condomínio · convênio · declínio · demônio · domínio · iónio · lacónio · lapónio · milênio · ozónio · patagónio · patrimônio · patrocínio · saxónio

葡萄牙语近义词词典里património的近义词和反义词

近义词

«património»的25种语言翻译

翻译者

PATRIMÓNIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到património25种语言翻译

该章节所呈现的将património由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«património»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

遗产
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Patrimonio
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

patrimony
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

विरासत
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تراث
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

наследие
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

património
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ঐতিহ্য
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

patrimoine
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

warisan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Erbe
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

遺産
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

유산
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

warisan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

di sản
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பாரம்பரியத்தை
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

वारसा
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

miras
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

patrimonio
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

dziedzictwo
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

спадщина
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

moștenire
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κληρονομία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

erfenis
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

arv
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

arv
5 数百万发言者

património的使用趋势

趋势

词语 «PATRIMÓNIO»的使用趋势

património的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«património»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

património的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PATRIMÓNIO»的葡萄牙语 引用

单词património的知名引用和例句
1
Pedro Barca
Ao rei a vida e os bens / devem ser dados, mas a honra / é património da alma, / que pertence apenas a Deus.
2
Christian Hebbel
Não o que o homem é, e sim apenas o que ele faz é o património que não poderá jamais perder.
3
Públio Siro
A boa reputação é um segundo património.
4
Ivan Turgueniev
A arte de um povo é a sua alma viva, o seu pensamento, a sua língua no significado mais alto da palavra; quando atinge a sua expressão plena, torna-se património de toda a humanidade, quase mais do que a ciência, justamente porque a arte é a alma falante e pensante do homem, e a alma não morre, mas sobrevive à existência física do corpo e do povo.
5
Juvenal
É muito difícil que emerjam aqueles a cujas virtudes a escassez do património / é um obstáculo insuperável.
6
Niccolo Maquiavel
Os homens esquecem mais rapidamente a morte do pai do que a perda do património.
7
Niccolo Maquiavel
Os homens esquecem a morte do pai antes que a perda do património.
8
Ramalho Ortigão
O papel do marido atraiçoado continuará a ser ridículo até o dia em que a sociedade reconhecer que a honra é uma propriedade como qualquer outra, e que, roubado esse património, o desprezo, como punição do delito, deve cair não no que sofre, mas sim no que perpetrou o roubo.
9
Tácito
Quando se dissipa o património com loucuras, procura-se restaurá-lo com culpas.
10
Casimiro Brito
O tempo de que disponho: único património em que a contagem é sempre decrescente. Pelo menos enquanto não aprender a libertar-me de mim.

«PATRIMÓNIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现património的用法。与património相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Os Benefícios Fiscais nos Impostos sobre o Património
Capítulo IV Os benefícios fiscais em sede de impostos sobre o património, constantes do CIRE (Código de Insolvência e da Recuperação de Empresas) e da Lei das Finanças Locais 7. Os benefícios fiscais relativos aosimpostos sobre o ...
Carlos;Januário Paiva, 2014
2
Annaes do Senado Brazileiro
PATRIMÓNIOS A SUAS ALTEIAS. Sfl<ruiu-se em 2" discussão a proposição da mesma gam rã. de 1867. estabelecendo, sob proposta do port r executivo, um património em terias p •rã Sua Alteza a Sra. D. Leopoldina e seu augusto esposo , ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1870
3
Anais da Câmara dos Deputados
Joaquim (que de facto não existia mais), e consequentemente tomou coQta da casa do seminário e de todo o resp-ctivo património, l Apoiado»). Ora, 6881 casa , esfe património erão devidos a doações feitas expressamente uos pobre* ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1864
4
Contabilidade Geral Simplificada
Esse capítulo tece considerações iniciais sobre o ente técnico chamado " património". Conceituar património como o objeto da Contabilidade não lhe confere talvez uma tradução suficientemente clara. Diga-se, na busca da sentença que o ...
5
Gazeta de Lisboa
Be verdade que não se especificou a palavra dmname (património Real) porque a linguagem politica não se havia formado inteiramente para poder 'fesignar com huma só palavra a distineção entre o Príncipe e a Coroa. * l . . \ Quando ...
6
Revista cidade nova
Atualidade do património: entre a celebração dos 70 anos do IPHAN e os roubos de bens culturais no Rio de Janeiro Paulo Knauss Professor do Departamento de História e coordenador de pesquisas no Laboratório de História Oral e ...
7
Obras Esparsas, Vol. I
Por outro lado, os casos — sempre raros — em que um indivíduo podia morrer, deixando património privativo e ascendentes sobrevivos, eram de tão reduzida importância, que não é de estranhar que o legislador, mesmo prevendo a ...
Cruz, Guilherme Braga da
8
O Contributo do Jornal "Cerveira Nova" Para o Estudo e ...
No canto superior esquerdo da última página, em local de bastante relevo portanto, está a secção sobre que agora nos debruçamos. Se num jornal regional não se deve estranhar a inclusão de alguns artigos sobre o Património Cultural da ...
Oliveira, Eduardo Pires de
9
Biodiversidade: é para comer, vestir ou para passar no ...
Programa para a Conservação da Biodiversidade nos Sítios do Património Mundial Natural do Brasil Celso Schenkel Por iniciativa do Ministério do Meio Ambiente, em parceria com a Unesco Brasil, o WWF, o Centro do Património Mundial ...
‎2006
10
Arqueologia, património e cultura
Este livro reúne um conjunto de textos em que um arqueólogo se interroga sobre o que significa a ciência e a actividade a que se dedica, tanto como uma forma de conhecimento como enquanto serviço prestado à construção de um ...
Vítor Oliveira Jorge, 2000

包含词语«PATRIMÓNIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语património在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Palácio de São Lourenço celebra as Jornadas Europeias do …
As Jornadas Europeias do Património são uma iniciativa anual do Conselho da Europa e da União Europeia, envolvendo cerca de 50 países em prol da ... «Diário de Notícias - Funchal, 九月 15»
2
Bom Jesus de Braga candidato a Património da Humanidade
Câmara de Braga anunciou hoje ter sido apresentada na segunda-feira, em Lisboa, a candidatura do Bom Jesus a Património Mundial da Humanidade na ... «Diário de Notícias - Lisboa, 七月 15»
3
"Portunhol" pode ser declarado património pela Unesco
Depois desta fazer a sua avaliação da documentação apresentada, o "portunhol" poderá ser declarado património cultural pelo Estado. Nesse caso, a ... «Revista Sábado, 七月 15»
4
Diretor do património diz ser crucial ampliação do Museu do Chiado
O diretor-geral do Património Cultural, Nuno Vassallo e Silva, considerou hoje "crucial" a abertura da primeira fase de ampliação do Museu do Chiado, em ... «RTP, 七月 15»
5
O património português à descoberta no Google
É a maior actualização do património cultural português no Google. Desde esta segunda-feira há 57 novos locais que se podem visitar virtualmente, ... «Público.pt, 六月 15»
6
Passos Coelho anuncia novo programa para a área do património
O primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, anunciou esta terça-feira, em Viseu, um novo programa para a área do património, que terá como objetivo ... «Jornal de Notícias, 六月 15»
7
Diretor-geral do Património Cultural admite falta de pessoal nos …
Em declarações à Antena 1, o diretor-geral do Património Cultural afirma que é verdade que “os museus não têm os colaboradores necessários para todas as ... «RTP, 五月 15»
8
Palmira: Património da Humanidade à beira de ser arrasada pelo …
É mais um tesouro arqueológico, classificado como Património da Humanidade pela UNESCO, que está a ser ameaçado pela barbárie cega do ... «euronews, 五月 15»
9
Azulejo português vai candidatar-se a Património da Humanidade
A Direção-Geral do Património Cultural vai preparar a candidatura do azulejo português a Património da Humanidade da UNESCO. Leonel de Castro/Arquivo. «Jornal de Notícias, 五月 15»
10
Centro histórico e Tejo candidatos a património da UNESCO em 2018
Projeto substitui intenção de classificar Baixa Pombalina como Património Mundial. A Câmara Municipal de Lisboa vai apresentar no início de 2018 a ... «Diário de Notícias - Lisboa, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Património [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/patrimonio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH