下载应用程式
educalingo
pelourada

在"葡萄牙语"词典里pelourada}的意思

词典

葡萄牙语中PELOURADA的发音

pe · lou · ra · da


PELOURADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PELOURADA押韵的葡萄牙语 单词

amurada · apurada · aurada · calourada · dourada · encontrada · entourada · entrada · estourada · malfurada · milfurada · misturada · murada · ourada · parada · pendurada · retirada · tesourada · tourada · vassourada

PELOURADA一样开头的葡萄牙语单词

pelotaço · pelotada · pelotanto · pelotar · pelotário · pelotão · pelote · pelotear · peloteiro · pelotense · peloterapia · peloterápico · pelotica · pelotilha · pelotina · pelotiqueiro · pelotiquice · Pelourinho · pelouro · pelouse

PELOURADA一样开头的葡萄牙语单词

Bairrada · alvorada · arada · camarada · cilindrada · disparada · enterrada · errada · estrada · lavrada · melhorada · mirada · morada · namorada · orada · quebrada · rada · temporada · tirada · virada

葡萄牙语近义词词典里pelourada的近义词和反义词

近义词

«pelourada»的25种语言翻译

翻译者

PELOURADA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到pelourada25种语言翻译

该章节所呈现的将pelourada由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«pelourada»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

pelourada
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Pelourada
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Furry
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

pelourada
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

pelourada
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

pelourada
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

pelourada
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

pelourada
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

pelourada
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pelourada
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

pelourada
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

pelourada
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

pelourada
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

pelourada
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

pelourada
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

pelourada
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

pelourada
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

pelourada
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

pelourada
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

pelourada
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

pelourada
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

pelourada
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

pelourada
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pelourada
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

pelourada
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

pelourada
5 数百万发言者

pelourada的使用趋势

趋势

词语 «PELOURADA»的使用趋势

pelourada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«pelourada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pelourada的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PELOURADA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现pelourada的用法。与pelourada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Biografias de alguns poetas: e homens illustres da provincia ...
... honrada satisfação, particularmente na segunda batalha dos Guararapes, em que pelejou com assignalado valor, sendo cabo de um troço de chuçaria, que se formou do seu terço, ficando ferido pela cabeça de uma pelourada, e com uma ...
Antonio Joaquin de Mello, 1856
2
Historia de Tangere que comprehende as noticias desde a sua ...
... que durou a peleja, íe retiraraó os Mouros fem nos fazerem mais damno, que - deixarem hum Cavalleiro com dezoitolançadas, eoutrocom huma pelourada , de que ambos livrarao. E tornando depois de a'lguns dias a pelejar os Mouros ...
Fernando de Meneses Ericeira (conde da), 1732
3
Mazagão: a epopeia portuguesa em Marrocos
Nesta grande pendência se acharam também os cavaleiros João Gonçalves de Castilho, José Antunes da Silva, que matou um mouro, António da Silva Barreto, que, dando-lhe os mouros uma pelourada, se não quis retirar da peleja, pois ...
Augusto Ferreira do Amaral, 2007
4
Actas: Comunicações
Recebeu uma pelourada no seu cavalo e correu grande perigo de vida 21. Não pararam porém, ai, os seus feitos. De 21 de Março de 1737 até 13 de Setembro de 1742 serviu continuamente, com cavalo e armas próprias, de cavaleiro ...
5
A Companhia de Jesus na Península Ibérica nos sécs. XVI e ...
1B «Carta... aos padres de S. Roque»: [conversação]. m «Carta... aos padres de S. Roque»: [pelourada]. 187 «Carta... aos padres de S. Roque»: > em trajos de <. estava tão obriguado, porque por me trazer deixou hum capellão Um pregador ...
‎2004
6
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... negoceou a fua náo mui bem , defendendo- fe delles com muito va-i lor , e aílim os efcandalizáram com fua ar- tilheria , que os fizeram aíFaflar com alguns defaparelhados ; o que não foi fem damno 4 porque de huma pelourada que deram ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1779
7
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
... dous la» dos., nenhum desamparava o posto. Era Governador da torre Peio Vaz Furman , que çahio morto d'huma pelourada , estando bra- -.... Z ii va- N vamente defendendo o baluarte. Tambem Si- mlo Ferreira , e D' E L R E I D. M A N....
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1806
8
Evora gloriosa
... deraõ-se todo este dia os cercados com raro valor , e constância , mas morrendo de huã pelourada Cide Manzor Governador da Cidade , a abandonarão de noyte com tanta precipitaçaõ, que mais de 80. pessoas se arfogaraô nas portas.
Francisco ¬da Fonseca, Francisco da Fonseca (padre), Manoel Fialho, 1728
9
Decadas da Asia
... defendendo-fe delles com muito valor , e aflim os efcandalizáram com fua ar- tilheria , que os fizeram aífaftar com alguns defa parei hados ; o que não foi fem damno, porque de huma pelourada que deram pelo pefcoco a Ruy Dias Pereira  ...
João de Barros, D. do Conto, 1779
10
Asia
... que os fizeram aíraftar com alguns defaparel hados ; o que nao foi fem damno , porque de huma pelourada que deram pelo pefcoço a Ruy Dias Pereira o matáram y (ainda que alguns dizem , que huma racha de huma taboa, que o pelouro ...
João de Barros, 1779
参考文献
« EDUCALINGO. Pelourada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/pelourada>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH