下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里pestilência}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中PESTILÊNCIA的发音

pes · ti · lên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESTILÊNCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PESTILÊNCIA押韵的葡萄牙语 单词


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

PESTILÊNCIA一样开头的葡萄牙语单词

pestença
pestenença
pesticida
pestiento
pestiferação
pestiferamente
pestiferar
pestilencial
pestilencialmente
pestilenciar
pestilencioso
pestilença
pestilente
pestilento
pestilo
pestinhar
pestivo
pestífero
pestoso
pestólogo

PESTILÊNCIA一样开头的葡萄牙语单词

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

葡萄牙语近义词词典里pestilência的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«PESTILÊNCIA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«pestilência»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pestilência的葡萄牙语近义词

«pestilência»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PESTILÊNCIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到pestilência25种语言翻译
该章节所呈现的将pestilência由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«pestilência»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

瘟疫
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Pestilencia
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Pestilence
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

ताऊन
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

وباء
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

мор
278 数百万发言者

葡萄牙语

pestilência
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

মহামারী
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

peste
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

wabak
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Pestilenz
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

疫癘
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

전염병
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Pestilence
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bịnh dịch hạch
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கொள்ளைநோய்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

रोगराई
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

veba
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

pestilenza
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zaraza
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

мор
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

molimă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

λοιμός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pes
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

pest
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

pest
5 数百万发言者

pestilência的使用趋势

趋势

词语 «PESTILÊNCIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«pestilência»在不同国家的使用频率。
pestilência的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«pestilência»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pestilência的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PESTILÊNCIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现pestilência的用法。与pestilência相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.O mesmo que pestilência. *Pestilência*,f. Peste, contágio. (Lat. pestilentia) * Pestilencial*, adj. Relativo a peste. Pestífero; mephítico. Fig. Que corrompeoudesmoraliza. (De pestilência) *Pestilencialmente*, adv. De modo pestilencial.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
7 E, depois disto, diz oSENHOR, entregarei Zedequias, †rei de Judá, eseus servos,e o povo, e os quedesta cidade restarem da pestilência, edaespada, e da fomenamão deNabucodonosor, rei de Babilônia, enamão deseus inimigos, e na  ...
Sociedade Bíblica do Brasil
3
O Instituto
No reinado de D. Affonso IV no anno de 1348 houve grande pestilência na Europa. Entre nós « a mortandade foi grande ": e as mais das gentes tiveram elevações sob os braços, também os que ficavam vivos como os que morriam todos ...
4
O INSTITUTO JORNAL SCIENTFICO E LITTERARIO
No reinado de D. Affonso IV no anno de 1348 houve grande pestilência na Europa. Entre nós «a mortandade foi grande ": e as mais das gentes tiveram elevações sob os braços, lambem os que ficavam vivos como os que morriam todos ...
5
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
21-8 E ferirei os habitantes desta cidade, assim os homens como os animais; de grande pestilência morrerão. 21-7 E depois disto, diz o SENHOR, entregarei Zedequias, rei de Judá, e seus servos, e o povo, e os que desta cidade restarem da ...
Almeida, Bíblia, 2011
6
História da idade média
Depois da acima dita pestilência, muitos edifícios, grandes e pequenos, caíram em ruínas nas cidades, vilas e aldeias, por falta de habitantes, de maneira que muitas aldeias e lugarejos se tornaram desertos, sem uma casa ter sido ...
Maria Guadalupe Pedrero-Sánchez, 2000
7
O Grande Livro das Coisas Horríveis
Pestilência. Quantaspessoas morreram nesta era decaos?Uma pista dadevastação pode serencontrada noMing Shi, a história oficialdesta era compiladaum séculodepois, queacusava Zhang,oTigre Amarelo, da morte de 600 milhões de ...
MICHAEL WHITE, 2012
8
O Tímido e as Mulheres
pestilência,. como. suportar. a. presença. constante. dos. que. lhe lançavam olhares dubitativos? Tinha de aprender a conviver com isso, desprezando quem nela não acreditasse, reduzindo à verdadeira dimensão os vermes que dela ...
Pepetela, 2013
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PESTENENÇA, s. f. Ant. O mesmo que pestilência: 'Adoeceram alguas pessoas de peslenenca em aquele lugar de Sacavém, e esto era porque a pestenença andava mui grande em Lisboa», Gomes Eanes de Azurara, Crónica da Tomada  ...
10
Assim se Esvai a Vida
havia gente que, movida, é certo, pela fome, metia as mãos naquela pestilência sulfurosa. Como andardo tempo foise habituando, maso nojo persistia. Agarradoaos contentores, despejandoos, repondoos no seu sítio, sujava a roupa , ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012

包含词语«PESTILÊNCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pestilência在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Amistoso entre Argentina e Bolívia foi acertado em uma prisão
... investigação sobre a FIFA · EUA pedem a Suíça que extradite sete dirigentes da FIFA · Seis propostas para limpar a pestilência da FIFA, por JOHN CARLIN. «EL PAÍS Brasil, 九月 15»
2
Agosto, 2020
O ocaso do império britânico · A vaidade ferida do Chile · David Cameron: político sem sangue · Seis propostas para limpar a pestilência da FIFA. Complicando ... «EL PAÍS Brasil, 八月 15»
3
Às armas (a batalha de Ceuta foi há 600 anos)
Milhares de mortos que ameaçavam a cidade com a pestilência e que o rei decidiu lançar ao mar para evitar males maiores. Nos dias seguintes travaram-se ... «Expresso, 八月 15»
4
Revelados quem serão os cavaleiros do Apocalipse em "X-Men …
Nos quadrinhos, eles passam a se chamar Fome, Guerra, Pestilência e Morte. Na versão cinematográfica, os mutantes Tempestade (Alexandra Shipp), ... «Cine Set, 七月 15»
5
Suíça investiga transações suspeitas ligadas às Copas de 2018 e …
... propostas para limpar a pestilência da FIFA · EDITORIAL: É preciso refundar a FIFA · Escândalo de corrupção derruba o presidente da FIFA Joseph Blatter. «EL PAÍS Brasil, 六月 15»
6
Tony Blair: maníaco missionário milionário
David Cameron, o político sem sangue · O ocaso do império britânico · Seis propostas para limpar a pestilência da FIFA · O dilema de Santos: saber vender os ... «EL PAÍS Brasil, 六月 15»
7
Zico sonha presidir a Fifa, mas condiciona candidatura a reforma
FBI também investiga concessão da Copa do Brasil 2014 · Seis propostas para limpar a pestilência da FIFA · Platini, o grande beneficiado pela renúncia de ... «EL PAÍS Brasil, 六月 15»
8
Seis propostas para limpar a pestilência da FIFA
Seis propostas para limpar a pestilência da FIFA. FIFA blatterista é uma máfia que investiu seu lucro em benefício da “família”. Organização teve a astúcia de ... «EL PAÍS Brasil, 六月 15»
9
Homens sem qualidades e sem responsabilidades
Mas são sinais, sintomas, emanações, efeitos, pestilência, do que está por baixo. Sempre que há degradação no poder político, seja por incompetência, abuso ... «Público.pt, 三月 15»
10
Triste epílogo de uma campanha cheia de enganações
Agora vejamos objetivamente quem será o transmissor dessa pestilência, Aécio Neves, um político que cresceu a sombra do avô Tancredo Neves, que em ... «Brasil 247, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Pestilência [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/pestilencia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z