下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里pitadear}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中PITADEAR的发音

pi · ta · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PITADEAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词PITADEAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu pitadeio
tu pitadeias
ele pitadeia
nós pitadeamos
vós pitadeais
eles pitadeiam
Pretérito imperfeito
eu pitadeava
tu pitadeavas
ele pitadeava
nós pitadeávamos
vós pitadeáveis
eles pitadeavam
Pretérito perfeito
eu pitadeei
tu pitadeaste
ele pitadeou
nós pitadeamos
vós pitadeastes
eles pitadearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu pitadeara
tu pitadearas
ele pitadeara
nós pitadeáramos
vós pitadeáreis
eles pitadearam
Futuro do Presente
eu pitadearei
tu pitadearás
ele pitadeará
nós pitadearemos
vós pitadeareis
eles pitadearão
Futuro do Pretérito
eu pitadearia
tu pitadearias
ele pitadearia
nós pitadearíamos
vós pitadearíeis
eles pitadeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pitadeie
que tu pitadeies
que ele pitadeie
que nós pitadeemos
que vós pitadeeis
que eles pitadeiem
Pretérito imperfeito
se eu pitadeasse
se tu pitadeasses
se ele pitadeasse
se nós pitadeássemos
se vós pitadeásseis
se eles pitadeassem
Futuro
quando eu pitadear
quando tu pitadeares
quando ele pitadear
quando nós pitadearmos
quando vós pitadeardes
quando eles pitadearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pitadeia tu
pitadeie ele
pitadeemosnós
pitadeaivós
pitadeiemeles
Negativo
não pitadeies tu
não pitadeie ele
não pitadeemos nós
não pitadeeis vós
não pitadeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pitadear eu
pitadeares tu
pitadear ele
pitadearmos nós
pitadeardes vós
pitadearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pitadear
Gerúndio
pitadeando
Particípio
pitadeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PITADEAR押韵的葡萄牙语 单词


beiradear
bei·ra·de·ar
ciladear
ci·la·de·ar
cladear
cla·de·ar
desencadear
de·sen·ca·de·ar
desgradear
des·gra·de·ar
encadear
en·ca·de·ar
engradear
en·gra·de·ar
enxadear
en·xa·de·ar
escadear
es·ca·de·ar
estadear
es·ta·de·ar
estradear
es·tra·de·ar
gargalhadear
gar·ga·lha·de·ar
gradear
gra·de·ar
jornadear
jor·na·de·ar
ladear
la·de·ar
pomadear
po·ma·de·ar
relampadear
re·lam·pa·de·ar
sabadear
sa·ba·de·ar
tradear
tra·de·ar
vadear
va·de·ar

PITADEAR一样开头的葡萄牙语单词

pita
pita-cega
pitaca
pitada
pitadinha
pitador
pitafe
pitagorismo
pitagorista
pitagórico
pitaica
pitambaiana
pitambor
pitanceiro
pitança
pitançaria
pitanga
pitangaçu
pitangatuba
pitangão

PITADEAR一样开头的葡萄牙语单词

alardear
bigodear
bombardear
bordear
brandear
caldear
contrabandear
enredear
estocadear
estrondear
galhardear
idear
miudear
ondear
redondear
rodear
tartamudear
torpedear
vagabundear
vagamundear

葡萄牙语近义词词典里pitadear的近义词和反义词

近义词

«pitadear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PITADEAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到pitadear25种语言翻译
该章节所呈现的将pitadear由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«pitadear»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

pitadear
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Pitadear
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Pitadear
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

pitadear
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

pitadear
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

pitadear
278 数百万发言者

葡萄牙语

pitadear
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

pitadear
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

pitadear
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pitadear
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

pitadear
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

pitadear
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

피따다 어
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

pitadear
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

pitadear
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

pitadear
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

pitadear
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

pitadear
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

pitadear
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

pitadear
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Пітадір
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

pitadear
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

pitadear
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pitadear
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

pitadear
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

pitadear
5 数百万发言者

pitadear的使用趋势

趋势

词语 «PITADEAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«pitadear»在不同国家的使用频率。
pitadear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«pitadear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pitadear的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PITADEAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现pitadear的用法。与pitadear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pitadear*,v. i. Neol. Tomar pitadas de rapé. V. t. Absorver pelonariz. Acompanhar com pitada: pitadear conselhos. Cf.Camillo, Corja, 246. * *Pitador*, m. Bras. de Minas. Fumador. (De pitar) * *Pitafe*,m. Açor.O mesmo que bitafe. * * Pitagórico* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Bebedeira. ^ Não valer unta pitada, ter pouquíssimo valor: isso não vale uma pitada de rapé. (Talvez do provençal pita e pitar). PITADEAR, v, i. t p. Tomar pitadas de rapé: meteu os dedos na caixa do rapé para pitadear; «E foi então que voei.
3
Viagem em Portugal, 1798-1802
No século XVIII, consideravam-no objecto de primeira necessidade, chegando- se a pitadear as crianças e a pedir esmola para comprar rapé, como se pedia esmola para ir aos toiros...» — «Nos princípios do século XIX, a suprema faceirice ...
Carl Israel Ruders, 2002
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de pitadear. Que se pitadeou. PITADEAR, v. i. — Pitada + ear. Tomar pitadas de rapé. / V. t. d. Absorver qualquer substância pelo nariz; acompanhar com pitada. PITADINHA, s. f. — Pitada + inha. Pequena pitada. / Loc. adv.
5
A Portuguese-English Dictionary
small pistol, pistol&quia (/., Bol.) a dutchmanspipe (Aristolochia pistolochia). pita ( /.) pita hemp fiber; any of various bromeliaceous plants called PITEIRA, CARAOUATA, AGAVE, ABECEOARIA. pitada (/.) a pinch of snuff, salt, etc. pitadear (v.i.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
As farpas: o país e a sociedade portuguesa
... aliviando assim as fossas nasais das sucessivas pitadas introduzidas pela obsequio- sidade dos senhores passageiros, pois, no apertão da pinha dos viajantes, formada na imperial do trem, êle não pudera em trânsito pitadear-se por mão ...
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, 1943
7
Panorama
... assim, as fossas nasais das sucessivas pitadas introduzidas pela obsequiosidade dos senhores passageiros, pois, no apertão da pinha dos viajantes, formada na imperial do trem, ele não pudera em trânsito pitadear-se por mão própria.
8
As Farpas: A vida provincial; a paizagem, os campos, as ...
... as fossas nasaes das successivas pitadas introduzidas pela obsequiosidade dos srs. passageiros,-pois, no apertão da pinha dos viajantes, formada na imperial do trem, elle não podéra em transito pitadear-se por mão propria. Em seguida ...
Ramalho Ortigão, 1887
9
Dicionario xi-ronga-portuguez
Tumbarja, (ku) v. pitadear. Tumbela, (ku) v. esconder ; escon- der-se ; ocultar-se. Tumbulnka, (ku) v. darorigem; fa- zer nascer ; nascer; aparecer. Tnmbuluia, (ku) v . criar; brotar; produzir-se. Tata, (ku) v. vagabundear; importunar ; incomodar.
Jose Luiz Quintao, 1921
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pitada, s. j. pitadear, v. pitador (ô), s. m. pitagórico, adj. e x. m. pitagorismo, s. m. pitagorista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. pitaguar, adj. 2 gên. e s. 2 gên. pitaica, s. j. pitaléu, s. m. pitambor (ô), s. m. pitanã, s. m. pitança, s. j. pitanceiro, s. m. pitanga, t.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

参考文献
« EDUCALINGO. Pitadear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/pitadear>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z