下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里pomadear}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中POMADEAR的发音

po · ma · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMADEAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词POMADEAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu pomadeio
tu pomadeias
ele pomadeia
nós pomadeamos
vós pomadeais
eles pomadeiam
Pretérito imperfeito
eu pomadeava
tu pomadeavas
ele pomadeava
nós pomadeávamos
vós pomadeáveis
eles pomadeavam
Pretérito perfeito
eu pomadeei
tu pomadeaste
ele pomadeou
nós pomadeamos
vós pomadeastes
eles pomadearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu pomadeara
tu pomadearas
ele pomadeara
nós pomadeáramos
vós pomadeáreis
eles pomadearam
Futuro do Presente
eu pomadearei
tu pomadearás
ele pomadeará
nós pomadearemos
vós pomadeareis
eles pomadearão
Futuro do Pretérito
eu pomadearia
tu pomadearias
ele pomadearia
nós pomadearíamos
vós pomadearíeis
eles pomadeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pomadeie
que tu pomadeies
que ele pomadeie
que nós pomadeemos
que vós pomadeeis
que eles pomadeiem
Pretérito imperfeito
se eu pomadeasse
se tu pomadeasses
se ele pomadeasse
se nós pomadeássemos
se vós pomadeásseis
se eles pomadeassem
Futuro
quando eu pomadear
quando tu pomadeares
quando ele pomadear
quando nós pomadearmos
quando vós pomadeardes
quando eles pomadearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pomadeia tu
pomadeie ele
pomadeemosnós
pomadeaivós
pomadeiemeles
Negativo
não pomadeies tu
não pomadeie ele
não pomadeemos nós
não pomadeeis vós
não pomadeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pomadear eu
pomadeares tu
pomadear ele
pomadearmos nós
pomadeardes vós
pomadearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pomadear
Gerúndio
pomadeando
Particípio
pomadeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

POMADEAR押韵的葡萄牙语 单词


beiradear
bei·ra·de·ar
ciladear
ci·la·de·ar
cladear
cla·de·ar
desencadear
de·sen·ca·de·ar
desgradear
des·gra·de·ar
encadear
en·ca·de·ar
engradear
en·gra·de·ar
enxadear
en·xa·de·ar
escadear
es·ca·de·ar
estadear
es·ta·de·ar
estradear
es·tra·de·ar
gargalhadear
gar·ga·lha·de·ar
gradear
gra·de·ar
jornadear
jor·na·de·ar
ladear
la·de·ar
pitadear
pi·ta·de·ar
relampadear
re·lam·pa·de·ar
sabadear
sa·ba·de·ar
tradear
tra·de·ar
vadear
va·de·ar

POMADEAR一样开头的葡萄牙语单词

poma
poma-candil
pomada
pomadasídeos
pomadista
pomar
pomarada
pomareiro
pomarejo
poma
pomari
pomatomídeo
pomáceas
pomáceo
pomária
pomátomo
pomba
pomba-do-mar
pombal
pombalense

POMADEAR一样开头的葡萄牙语单词

alardear
bigodear
bombardear
bordear
brandear
caldear
contrabandear
enredear
estocadear
estrondear
galhardear
idear
miudear
ondear
redondear
rodear
tartamudear
torpedear
vagabundear
vagamundear

葡萄牙语近义词词典里pomadear的近义词和反义词

近义词

«pomadear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POMADEAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到pomadear25种语言翻译
该章节所呈现的将pomadear由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«pomadear»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

pomadear
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Pomadear
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Pomadear
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

pomadear
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

pomadear
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

pomadear
278 数百万发言者

葡萄牙语

pomadear
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

pomadear
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

pomadear
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pomadear
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

pomadear
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

Pomadear
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

pomadear
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Pomadear
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Pomadear
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

pomadear
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

pomadear
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

pomadear
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

pomadear
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

pomadear
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

pomadear
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

pomadear
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

pomadear
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pomadear
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

pomadear
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

pomadear
5 数百万发言者

pomadear的使用趋势

趋势

词语 «POMADEAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«pomadear»在不同国家的使用频率。
pomadear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«pomadear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pomadear的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POMADEAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现pomadear的用法。与pomadear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dicionário brasileiro de insultos
... era sinónimo de vaidade, presunção. O verbo pomadear adquiriu o sentido de tornar-se vaidoso. pomba-gira O equivalente feminino de Exu na umbanda. E mostrada como uma mulher sensual e DICIONÁRIO BRASILEIRO DE INSULTOS .
Altair J. Aranha, 2002
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Antero de Figueiredo, Espanha, p. 208; «Havia mais uns franchinotes pomada- dos e esguios, com todo o ar de se divertirem», Abel Botelho, O Barão de Lavos, cap. 10, p. 282. (De pomada). POMADEAR, v. i. Bros. Gír. Fazer pomada. * Bros.
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Pomadear, v. i. (gir.). Fazer tiomada. « E' inutil que S... pomadeie, leve a gabar- se a fazer reclamo de seus actos, feitose gestos, ninguem o toma a serio. » Pomaré. s. m. Nome vulgar de certo rato sylvestre tambem chamado Punaré. Metn. cit.
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. polvorosa, 8. j. polvoroso (ô), adj. poma, 8. j- pomacanto, s. m. pomácea, 8 . j. pomacèntrida, *. m. pomacentro, s. m. pomáceo, adj. pomada, s. j. pomadear, v. pomadista, s. 2 gên. e adj. 2 gên. pomar, s. m. pomarada, ». /. pomareiro, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Comunicado mensal da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
Francesco Pomadear, Decano do Tribunal da Rota Romana. A Sé Apostólica é devedora à generosidade internacional que nos últimos tempos realmente aumentou 9. Um setor específico da ativi- dade da Sé Apostólica é o administra-  ...
Catholic Church. Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, 1994
6
Portugues-Inglês
flattery. ~ de 6xido de zinco zinc ointment, pomadear v. 1. to be presumptuous or conceited. 2. to show off. 3. to flatter, wheedle round, fawn upon. pomadista s. m. + f. 1 . pedantic or vain person. 2. liar. 3. flatterer, adulator. II adj. pedantic, vain, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
7
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... prejulgar 28 proverbiar 29 policiar 29 prelaciar 29 providenciar 30+29 polir 74 preliar 29 provir 82 politicar 26 preludiar 29 provocar 26 poltronear 36 preluzir 64 prudenciar 29 poluir 65 premiar 30+29 pruir (def.a) 65 pomadear (B) 36 premir ...
Willy Paulik, 1997

参考文献
« EDUCALINGO. Pomadear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/pomadear>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z