下载应用程式
educalingo
pobreza

在"葡萄牙语"词典里pobreza}的意思

词典

葡萄牙语中POBREZA的发音

po · bre · za


POBREZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POBREZA在葡萄牙语中的意思是什么?

贫穷

贫困可以通过几种方式来理解,主要是:▪交叉缺失; 通常涉及日常生活的必需品,例如食物,衣服,住所和保健。 这种意义上的贫困可以理解为缺乏必要的商品和服务。 ▪缺乏经济资源; 即缺乏收入或财富。 经济水平的衡量是根据资源的充足程度或“相对收入”来确定的。 特别是,欧盟从“社会中等收入”的60%的“经济距离”中识别贫困。 ▪社会恩典; 如社会排斥,依赖和无力参与社会。 这包括教育和信息。 社会关系是国际组织理解贫困的关键因素,国际组织认为贫穷问题是经济以外的问题。

POBREZA押韵的葡萄牙语 单词

aspereza · avareza · careza · clareza · destreza · dobreza · dureza · favoreza · fereza · impureza · inteireza · ligeireza · madureza · magreza · natureza · nobreza · pureza · rareza · reza · vagareza

POBREZA一样开头的葡萄牙语单词

pobila · pobla · poblança · pobra · pobrador · pobralhada · pobramento · pobrar · pobre · pobre-diabo · pobremente · pobreta · pobretana · pobretão · pobrete · pobrezinho · pobrinho · pobríssimo · pobura · pocaçu

POBREZA一样开头的葡萄牙语单词

ambidestreza · austereza · beleza · certeza · declareza · desimpureza · escureza · fortaleza · guindareza · imatureza · indestreza · mentireza · naturaleza · obscureza · pendureza · pireza · riqueza · segureza · sondareza · vinagreza

葡萄牙语近义词词典里pobreza的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«POBREZA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«pobreza»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«pobreza»的25种语言翻译

翻译者

POBREZA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到pobreza25种语言翻译

该章节所呈现的将pobreza由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«pobreza»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

贫穷
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Pobreza
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

poverty
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

दरिद्रता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

فقر
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

бедность
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

pobreza
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

দারিদ্র্য
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

pauvreté
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kemiskinan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Armut
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

貧困
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

가난
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

mlarat
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

nghèo nàn
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வறுமை
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

गरिबी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yoksulluk
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

povertà
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

ubóstwo
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

бідність
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sărăcie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

φτώχεια
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

armoede
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fattigdom
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fattigdom
5 数百万发言者

pobreza的使用趋势

趋势

词语 «POBREZA»的使用趋势

pobreza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«pobreza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pobreza的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POBREZA»的葡萄牙语 引用

单词pobreza的知名引用和例句
1
Pietro Aretino
As riquezas sem a generosidade são a pobreza dos plebeus.
2
Honoré de Balzac
A avareza começa onde termina a pobreza.
3
Henry Beecher
As riquezas sem lei são mais perigosas do que a pobreza sem lei.
4
Giovani Boccaccio
A pobreza não tira a nobreza a ninguém, a riqueza sim.
5
Giovani Boccaccio
A pobreza é exercitadora das virtudes dos nossos talentos.
6
Giovani Boccaccio
A súbita pobreza abriu-lhes os olhos, que a riqueza lhes havia mantido fechados.
7
Helder Câmara
O verdadeiro cristianismo rejeita a ideia de que uns nascem pobres e outros ricos, e que os pobres devem atribuir a sua pobreza à vontade de Deus.
8
Miguel Esteves Cardoso
A base de uma cultura gastronómica é sempre a pobreza - bem dizem os ingleses que a necessidade é mãe da invenção. Ou alguma vez o nosso receituário de bacalhau seria tão rico como é se o bacalhau, durante os séculos em que estimulou a criatividade caseira, estivesse ao preço que está hoje? Quem inventaria as iscas se pudesse comer sempre bifes do lombo?
9
Confúcio
A preguiça caminha tão devagar, que a pobreza não tem dificuldade em a alcançar.
10
Millôr Fernandes
A pobreza não é, necessariamente, vergonhosa. Há muito pobre sem vergonha.

«POBREZA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现pobreza的用法。与pobreza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Pobreza no Brasil: afinal, de que se trata?
Apresenta informações sobre a pobreza no Brasil, abordando questões como a distribuição de renda, o funcionamento do mercado de trabalho e concepções de políticas sociais.
Sonia Rocha, 2003
2
Pobreza política: a pobreza mais intensa da pobreza brasileira
Sem se conformar com a situação do povo brasileiro, Pedro Demo reescreve a obra 'Pobreza política' para provocar ainda mais a população e para instigar o leitor a posicionar-se quanto ao problema das crises políticas no país.
Pedro Demo, 2006
3
Os excluídos: contribuição à história da pobreza no Brasil ...
A primeira parte do livro enfoca a pobreza, analisando os contornos do pauperismo urbano, a institucionalização do assistencialismo através da ação da Igreja e do Estado, e o universo de assistência às crianças, como asilos e ...
José Roberto do Amaral Lapa, 2008
4
O turismo nos discursos, nas políticas e no combate à pobreza
O livro analisa o turismo, tendo como pressupostos sujeitos, territórios e políticas no Ceará, para inferir sobre o turismo nacional e na América Latina.
Luzia Neide Menêzes Teixeira Coriolano, 2006
5
Laços financeiros na luta contra a pobreza
Este livro traz um conjunto de estudos de casos regionais extraordinariamente informativos. Eles perpassam diversas disciplinas e revelam o complexo - e, em grande parte, oculto - mundo das transações financeiras entre os pobres rurais.
Ricardo Abramovay, 2004
6
Integração perversa: pobreza e tráfico de drogas
Trata da violência urbana, da pobreza e do tráfico de drogas, com base em pesquisas de campo e sob a perspectiva da sociologia contemporânea.
Alba Zaluar, 2004
7
A globalização da pobreza: impactos das reformas do FMI e do ...
O resultado é uma globalização da pobreza.
Michel Chossudovsky, 1999
8
O tamanho da pobreza
Os anos 1990 marcaram profundamente o pensamento econômico.
Pierre Salama e Blandine Destremau
9
As causas da pobreza
1 As causas da pobreza* Introdução "As causas da pobreza", ensinava, para nosso espanto, Edésio Fernandes, professor de direito administrativo, "são duas: as voluntárias e as involuntárias." Para nós, estudantes de ciências sociais, ...
Simon Schwartzman, 2004
10
Pobreza Da Pobreza
Discute a erradicação da pobreza no Brasil, mostrando as deficiências de programas assistencialistas e residualistas. Mostra o núcleo central da pobreza que é o político de exclusão social, de ausência de cidadania.
Pedro Demo, 2003

包含词语«POBREZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pobreza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Agricultura pode ajudar Brasil a erradicar pobreza, diz …
Nos dias 16 e 17 de outubro são celebrados os dias Mundial da Alimentação e Internacional da Erradicação da Pobreza, respectivamente. Dados da ... «EBC, 十月 15»
2
Professor recebe Nobel de Economia por trabalho sobre consumo e …
"Para elaborar políticas econômicas que promovam o bem-estar e reduzam a pobreza, devemos primeiro perceber as escolhas de consumo individuais. Angus ... «EBC, 十月 15»
3
Banco Mundial: menos de 10% da população está abaixo da linha …
"Esta é a melhor notícia no mundo de hoje – estas projeções mostram que somos a primeira geração na história humana que pode acabar com a pobreza ... «EBC, 十月 15»
4
Primeiro-ministro timorense empenhado em acabar com a "pobreza
O primeiro-ministro timorense, Rui Araújo, assegurou hoje nas Nações Unidas o seu empenho em acabar com a "pobreza extrema" e "lutar contra as ... «RTP, 九月 15»
5
Portugal voltou aos níveis de pobreza de há dez anos
Em 2013, as dificuldades financeiras aumentaram risco de pobreza das crianças. A desigualdade de rendimentos agravou-se. E quem é pobre ficou mais longe ... «Público.pt, 一月 15»
6
Um em cada cinco portugueses em risco de pobreza
O risco de pobreza aumenta e abrange quase uma em cada cinco pessoas. A desigualdade na distribuição de rendimentos agrava-se. A taxa de privação ... «Público.pt, 一月 15»
7
Cúpula na Costa Rica discute combate à pobreza na América …
O combate à pobreza, em uma região que ainda é considerada a mais desigual do mundo, é o tema central da terceira cúpula da Comunidade de Estados ... «EBC, 一月 15»
8
Redução da pobreza fica estagnada na América Latina, afirma Cepal
A pobreza afetou 28,1% da população da América Latina e do Caribe em 2014, número que mostra que o processo de redução ficou estagnado desde 2012, ... «Globo.com, 一月 15»
9
"Deus do dinheiro" é o principal culpado pela pobreza
O Papa Francisco negou que a pobreza fosse causada por ter muitos filhos: "A principal causa da pobreza é um sistema económico que levou as pessoas a ... «Diário de Notícias - Lisboa, 一月 15»
10
Número de brasileiros na extrema pobreza aumenta pela primeira …
O número de indivíduos em situação de miséria no Brasil subiu pela primeira vez em dez anos. Em 2013, a população abaixo da linha de extrema pobreza ... «EBC, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Pobreza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/pobreza>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH