下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里podrão}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中PODRÃO的发音

po · drão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODRÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PODRÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«podrão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Podrão

Podrão

一个podrão是在摊贩的推车进行,除了传统的面包和番茄酱,芥末和蛋黄酱香肠特定类型的热狗里约热内卢的俚语的一个术语,是塞上一些附加成分,从薯棒 ,磨碎的巴马干酪,玉米粒,豌豆和橄榄,直至鹌鹑蛋。 有些甚至用猪肉香肠取代香肠。 虽然最近,美味转身很快里约热内卢的文化,共同的特别是靠近夜总会,电影院等地,深受年轻人经常光顾的嵌入式习惯。 的“烂”一词强化的,从一些供应商,谁使用不可靠的来源的成分,有时过时的坏名声派生。 另外,小贩的卫生状况并不总是受到卫生监督的监督,在某些情况下实际上可能传播疾病或引起消化问题。 Um podrão é um termo da gíria carioca para um tipo específico de cachorro-quente feito em carrocinhas de vendedores ambulantes que, além do convencional pão e salsicha com catchup, mostarda e maionese, é recheado com uma série de ingredientes adicionais que variam de batata palha, queijo parmesão ralado, grãos de milho, ervilha e azeitona até ovos de codorna. Alguns chegam a substituir a salsicha por lingüiça de carne suína. Embora recente, a guloseima virou em pouco tempo um hábito incorporado à cultura do Rio de Janeiro, comum principalmente nas proximidades de casas noturnas, cinemas e outros espaços freqüentados por jovens. O termo, aumentativo de "podre", deriva da má reputação de alguns destes vendedores, que usariam ingredientes de procedência pouco confiável e às vezes fora da validade. Além disso, as condições de higiene dos ambulantes nem sempre são submetidas à fiscalização da Vigilância Sanitária e em certos casos podem de fato disseminar doenças ou causar problemas digestivos.

点击查看«podrão»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PODRÃO押韵的葡萄牙语 单词


algodrão
al·go·drão
amodendrão
a·mo·den·drão
balandrão
ba·lan·drão
cedrão
ce·drão
chilindrão
chi·lin·drão
cidrão
ci·drão
diacidrão
di·a·ci·drão
endrão
en·drão
espoldrão
es·pol·drão
esquadrão
es·qua·drão
ladrão
la·drão
malandrão
ma·lan·drão
mandrão
man·drão
norma-padrão
nor·ma·pa·drão
operação-padrão
operação-padrão
padrão
pa·drão
pedrão
pe·drão
pega-ladrão
pe·ga·la·drão
quadrão
qua·drão
vidrão
vi·drão

PODRÃO一样开头的葡萄牙语单词

podostêmone
podostigma
podoteca
podócero
podógino
podói
podólogo
podóptero
podóscafo
podômetro
podre
podredoiro
podredouro
podricalho
podrida
podridão
podridão-branca
podrido
podriqueira
podrura

PODRÃO一样开头的葡萄牙语单词

barão
caldeirão
camarão
carrão
chorão
engoldrão
estarão
irão
macarrão
mourão
mutirão
passarão
patrão
pilandrão
poderão
ribeirão
serão
terão
tubarão
verão

葡萄牙语近义词词典里podrão的近义词和反义词

近义词

«podrão»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PODRÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到podrão25种语言翻译
该章节所呈现的将podrão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«podrão»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

podrão
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Pueden
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

They will
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

podrão
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

podrão
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

podrão
278 数百万发言者

葡萄牙语

podrão
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

podrão
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

podrão
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

podrão
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Sie werden
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

podrão
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

podrão
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

podrão
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

podrão
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

podrão
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

podrão
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

podrão
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

podrão
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

podrão
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

podrão
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

podrão
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

podrão
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

podrão
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

podrão
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

podrão
5 数百万发言者

podrão的使用趋势

趋势

词语 «PODRÃO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«podrão»在不同国家的使用频率。
podrão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«podrão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

podrão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PODRÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现podrão的用法。与podrão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Retorno ao Oriente: 108 fragmentos de viagem
98. Podrão. O restaurante Mamalla Bhavan era o centro da cidade, bem ao lado da rodoviária (que era como eles identificavam o espaço sem nada onde os ônibus estacionavam). Madhurya e eu o batizamos como “o podrão de ...
Lucas Viriato de Medeiros, 2008
2
O Corpo em Revista Olhares Interdisciplinares
Em reloção às mulheres, isso porece ser móis potente poro os demondos do mercodo por um certo tipo de podrão e, por esso rozão, desenvalve umo palítico de prapogondo (no TV, outdoors, fatogrofios e outras suportes) poro odequor-se  ...
Izabel Brandão (org.), 2005
3
O diário da Turma, 1976-1986: a história do rock de Brasília
Em 86, logo após a apresentação do Detrito Federal no programa Mixto-Quente, da Rede Globo, Podrão abandonou a banda, que já não contava com Bosco e Mila. Em 87, o Detrito Federal conseguiu assinar um contrato com a Polygram e  ...
Paulo Marchetti, 2001
4
Annaes
... 1953: Quadro Permanente 1 — Diretor, em comissão, podrão CC-5; Professores catedráticos, padrão O; Professores, padrão K; Oficial Administrativo , classe J; Almoxarife, classe H; Escriturário, classe F; Escriturário, classe E; Dactilógrafo, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
5
Dark Matter: Towards an Architectonics of Rock, Place, and ...
Alex Podrão described the connections he and his friends felt with the outside world, even though they themselves did not have the same travel opportunities: I lived in 416 South. In our vision of the Pilot Plan, we were closer to London and ...
Jesse Samuel Wheeler, 2007
6
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
que podrão dar estes resultados, ou esta perfeição ás contas erão pela sua natureza como preliminares de todos os outros, os que racionavelmente se devião esperar da Commissão coro preferencia , visto que sem um plano, isto he , sem ...
Portugal Cortes, 1822
7
Gazeta de Lisboa
constanre ficMidr.áe e «Mor á MirAa Real Pessoa, tem adquirido todo o M;u ap: eço e gratidão, e u admiração dasoutras nações, não podrão deixar de comtriítar o Meu Real animo os males que por todas as partes e de todos os modos ...
8
Ordem dos eremitas de Santo Agostinho em Portugal (1256-1834)
Sobre a qual clausula nota Jorge Cardozo: “Non dubito quin fuerint Eremitae Agustinenses.”20 Se ja em 393 apparêcerão no Alemtejo Monges negros, do que duvido, / a não ser Canal outra terra. V. Geogr. / quaes outros podrão [sic] elles ...
Domingos Vieira, Carlos A. Moreira Azevedo, 2011
9
Memorias para a historia da vida do veneravel arcebispo de ...
Mágoa grande 'he ver as Cidades (ainda a do Pará) cheias de gente ociosa, que com o seu trabalho, ~e industria podrão tirar destes lugares, e outros semelhantes, ricas producçöes para o bem do genero humano; porém a molleza , o ocio, ...
Antonio Caetano do Amaral, 1818
10
O Ecco
O Brigadeiro Chíchester, considerando mui judiciosamente as falsas representações, que se podrão fazer deste desgraçado acontecimento ordenou, que -o Major fosse julgado por um Conselho d'invlestigação, no qual `foi irnmediatamente ...

包含词语«PODRÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语podrão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Perdido em Marte, de Ridley Scott
... Goddard, roteirista que tem background extenso no mundo nerd/fantástico, tendo dirigido a grande homenagem ao “cinema podrão” “O Segredo da Cabana”, ... «Cine Set, 十月 15»
2
CVM: a Prece rendeu R$ 900 mil a Cunha
Corre Cunha podrão, pede o impeachment, antes que sua casa caia de vez!!!! sombrero 10 dias atrás. Claro que Oantagonista precisa de anunciantes, mas, ... «O Antagonista, 九月 15»
3
Cunha e a conta de Dubai
Este podrão do Cunha, deveria fazer uma favor ao país antes de cair, corre Cunha!!! Laércio 12 dias atrás. Caraca meu. João Henriques se refugiou em Dubai? «O Antagonista, 九月 15»
4
Jovem é assassinado com oito tiros e amada presencia tudo
Tudo NÓIA provavelmente e aí já sabem, né....quem entra nesta de podrão, drogadão....só sai no CAIXÃO !!! A responsabilidade do comentário é do autor da ... «Paraná-Online, 九月 15»
5
CPMF não passa, diz Cunha
Falou o podrão, da pra Derrubar a Dilma antes que sua casa caia?? carlosweb. 22 dias atrás. A maior realização do governo Lula foi perder a votação da ... «O Antagonista, 九月 15»
6
Joelma registra em BO que Chimbinha falou "isso ainda ia acabar …
Botou o podrão na mesa e não levou em conta a parceria de anos com o cara de banana-caturra. No BO, Joelma afirma não querer mais viver com Chimbinha, ... «Zero Hora, 九月 15»
7
Alvo de fenômenos curiosos, bairro de Curitiba reúne estudiosos de …
KKKKKKKKK... Ali SÓ tem BANDIDO E MACONHEIRO PODRÃO !! ET, só se fugiu de Varginh/MG. KKKKKKKKKKKK. A responsabilidade do comentário é do ... «Paraná-Online, 八月 15»
8
Novidade em "Evolve": conheça Jack, mais um hunter que está …
Mas os jogadores também podrão optar por comprá-lo separadamente. Confira acima o trailer que detalha as habilidades do caçador. Jack é da classe Trapper ... «Purebreak Brasil, 八月 15»
9
Luciano Coutinho deve ser primeiro convidado na CPI do BNDES
O relator da comissão, deputado José Rocha (PR-BA) disse na manhã de hoje que apresentará o requerimento no início da tarde, quando podrão ser ... «DCI, 八月 15»
10
Uber responde a manifestação de taxistas dando corridas grátis
... dia complicado para locomoção e para não deixar os cariocas sem opção, hoje, todos podrão utilizar a Uber para qualquer lugar da cidade gratuitamente. «Mundo do Marketing, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Podrão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/podrao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z