下载应用程式
educalingo
possante

在"葡萄牙语"词典里possante}的意思

词典

葡萄牙语中POSSANTE的发音

pos · san · te


POSSANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POSSANTE押韵的葡萄牙语 单词

causante · cessante · cursante · desinteressante · dispersante · esclerosante · estressante · farsante · frisante · guisante · incessante · interessante · jusante · lesante · passante · pensante · pesante · processante · pulsante · rasante

POSSANTE一样开头的葡萄牙语单词

possa · possais · possam · possamos · possança · possar · possas · posse · posseiro · possense · possessão · possessibilidade · possessividade · possessivo · possessível · possesso · possessor · possessório · possibilidade · possibilismo

POSSANTE一样开头的葡萄牙语单词

abrasante · acusante · adversante · antidepressante · besante · casante · condensante · conversante · discursante · endossante · irisante · necrosante · paralisante · pisante · recusante · repousante · repulsante · tergiversante · usante · valsante

葡萄牙语近义词词典里possante的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«POSSANTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«possante»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«possante»的25种语言翻译

翻译者

POSSANTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到possante25种语言翻译

该章节所呈现的将possante由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«possante»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

强大
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

potente
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

powerful
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

शक्तिशाली
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

قوي
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

мощный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

possante
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ক্ষমতাশালী
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

puissant
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kuat
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

mächtig
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

強いです
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

강한
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

kuat
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

mạnh mẽ
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

சக்திவாய்ந்த
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

शक्तिशाली
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

güçlü
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

potente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

potężny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

потужний
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

puternic
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ισχυρός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kragtige
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

kraftfull
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

kraftig
5 数百万发言者

possante的使用趋势

趋势

词语 «POSSANTE»的使用趋势

possante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«possante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

possante的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POSSANTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现possante的用法。与possante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Enigma do Mar Morto
Deixando a vela nosuporte, voltouse, meio à espera de descobrir que o desconhecido possante se aproximara pelas suas costas sem fazerbarulho, mas estava sozinha naigreja. Ficou ali àespera, sentindose ligeiramente ridícula.
ADAM BLAKE, 2012
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
POSSANTE, adj. Poderoso, forte, potente, que soporta grande peso, e trabalho, carga: v.g. homem, ca- vallo , navio possantes. AT. Lus. e Vieira. Poderoso em forças : v. g. exercito possante ; gentes possantes. Lus. VI. 1. «Corrente (no mar)  ...
António de Morais Silva, 1831
3
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Toquem e ressoem trompetas, tchingtarátátá: Quebra o elo rebaixante e à vitória conduz com sua mão possante. Trará, trari, trará! Chrummm! Tchingtarátátá! Franz não desiste, aquilo não lhe deixa um momento de sossego, não se interroga ...
Alfred Döblin, 2010
4
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
Possança de Puissance. donde veio Possante correspondendo a Puissant , que ainda conservamos em uso, quando dizemos, homem possante , náo possante &c. Hoste derivado de O/l , termo antigo , que os France- zes deixarao por ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
5
Sonho de Uma História Sem Sono
Desci novamente a serrinha e parti para o centro, sem que eu esperasse levei um susto, pois os homens de fardas estavam atacando todos e me pararam levando meu possante embora, prendendo o. Como não procurei saber direito o que ...
SENÍSIO ANTÔNIO
6
DIARIO DE UM ASSASSINO
Quando a tonta da minha vitima começou a freqüentar a casa, tive que sumir com o meu possante meu mesmo – ele estava visado. Na verdade, não sumi com ele, e sim, deixei-o em consignação para venda numa loja aí. O outro possante ...
RO CANDIDO
7
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
... cadaqual délies ama as peitas, e correm após os salarios : nao íazem justiça a o orphaö, e nao chega perante elles a causa das viuvas. 24 Porquanto diz o Senhor, o JeHOVAH dos exercitos, o Possante Israel : ora pois, consolarei me ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
8
Eurico, o Presbítero:
possante. murzelo. Não tardou, porém, que o furor se lhe convertesse em tristeza , e que as lágrimas, rebentando-lhe dos olhos, lhe apagassem a maldição que haviam murmurado os lábios. O seu valente cavalo galgava na carreira por cima  ...
Alexandre Herculano, 2012
9
O estrangulador da lapa: um homem que não podia amar
Dizendo isso, Possante arranca umas tiras de couro que estavam do lado da cama, amarra-lhe os braços e as pernas. - Pronto, agora a gente pode fazer os curativos à vontade. Enfia outros palitos nos buracos dos braços e das coxas.
José Louzeiro, 1981
10
Dima, o passarinho que criou o mundo: Mitos, contos e lendas ...
No momento decisivo, pensando os heróis do reino - dentro de suas armaduras de ferro e cravo - apanhar o possante, calmo e sabedor do mundo, amante da vida e da liberdade que era Blimundo, não tiveram tempo para mais tarde saber  ...
Zetho Cunha Gonçalves, Rogério Andrade Barbosa, Leão Lopes, 2013

包含词语«POSSANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语possante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Conheça os carros que mais se destacaram nas telonas Eles …
Em 2013, o possante foi leiloado por US$ 4,62 milhões. E não se assuste se der de cara com o Batmóvel por aí: o veículo possui permissão para circular pelas ... «Vrum, 十月 15»
2
Confira as impressões da versão beta do jogo de corrida Need for …
Enquanto a carcaça do possante é devidamente iluminada pelas belas luzes coloridas dos cenários, a chuva forma poças d'água incrivelmente realistas. «Globo.com, 十月 15»
3
Hamilton apresenta novo 'possante' em rede social
Mercedes Maybach 500. Este é o novo carro de Lewis Hamilton. O bicampeão da Fórmula 1 fez questão de apresentar o modelo para seus seguidores no ... «Yahoo Esportes, 九月 15»
4
Aboubakar é "forte e possante". Mas é Jonas quem cai no goto de …
O Aboubakar é um jogador muito forte fisicamente, rápido, possante, que trabalha muito e isso dá muito trabalho à defesa. O Jonas procura posicionamentos, ... «Renascença, 九月 15»
5
Aprenda a personalizar o carro possante Magnum Opus de Mad Max
Nessa opção, o personagem Chumbucket é capaz de melhorar os atributos do possante, como aceleração, manuseio, impulso, trituração, velocidade máxima e ... «Globo.com, 九月 15»
6
Com o filho, Cristiano Ronaldo tira onda em possante
Ele aparece com um possante branco, ao lado do pequeno, mostrando que velocidade também é uma das paixões da família. “Os 2 treinando!”, escreveu na ... «Ofuxico, 八月 15»
7
Luan Santana vende jatinho para comprar um mais possante
O cantor Luan Santana colocou seu jatinho, o "Bicuço" - como é chamado por ele - à venda. Mas se engana quem acha que o motivo é por conta da atual crise ... «A Tarde On Line, 七月 15»
8
Seferovic entre as hipóteses para reforçar o ataque
O possante avançado suíço Haris Seferovic (Eintracht Frankfurt) estará na lista de hipóteses do FC Porto para reforçar o ataque e colmatar a saída de Jackson ... «A Bola, 七月 15»
9
Em possante, Neymar chega a restaurante em SP
Neymar chegou com um carro de tirar o fôlego no Paris 6 de São Paulo na noite de quarta-feira (1). De férias no Brasil, o jogador foi clicado enquanto ... «Ofuxico, 七月 15»
10
Filipovic: «Mitrovic é um ponta-de-lança possante»
"Mitrovic é um ponta-de-lança possante, que joga bem de cabeça e sabe marcar golos. Se for para o Benfica vai adaptar-se com alguma facilidade porque já ... «Record, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Possante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/possante>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH