下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里predestinar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中PREDESTINAR的发音

pre · des · ti · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREDESTINAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词PREDESTINAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu predestino
tu predestinas
ele predestina
nós predestinamos
vós predestinais
eles predestinam
Pretérito imperfeito
eu predestinava
tu predestinavas
ele predestinava
nós predestinávamos
vós predestináveis
eles predestinavam
Pretérito perfeito
eu predestinei
tu predestinaste
ele predestinou
nós predestinamos
vós predestinastes
eles predestinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu predestinara
tu predestinaras
ele predestinara
nós predestináramos
vós predestináreis
eles predestinaram
Futuro do Presente
eu predestinarei
tu predestinarás
ele predestinará
nós predestinaremos
vós predestinareis
eles predestinarão
Futuro do Pretérito
eu predestinaria
tu predestinarias
ele predestinaria
nós predestinaríamos
vós predestinaríeis
eles predestinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu predestine
que tu predestines
que ele predestine
que nós predestinemos
que vós predestineis
que eles predestinem
Pretérito imperfeito
se eu predestinasse
se tu predestinasses
se ele predestinasse
se nós predestinássemos
se vós predestinásseis
se eles predestinassem
Futuro
quando eu predestinar
quando tu predestinares
quando ele predestinar
quando nós predestinarmos
quando vós predestinardes
quando eles predestinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
predestina tu
predestine ele
predestinemosnós
predestinaivós
predestinemeles
Negativo
não predestines tu
não predestine ele
não predestinemos nós
não predestineis vós
não predestinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
predestinar eu
predestinares tu
predestinar ele
predestinarmos nós
predestinardes vós
predestinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
predestinar
Gerúndio
predestinando
Particípio
predestinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PREDESTINAR押韵的葡萄牙语 单词


aglutinar
a·glu·ti·nar
amotinar
a·mo·ti·nar
argentinar
ar·gen·ti·nar
atinar
a·ti·nar
chatinar
cha·ti·nar
conglutinar
con·glu·ti·nar
desamotinar
de·sa·mo·ti·nar
desatinar
de·sa·ti·nar
descortinar
des·cor·ti·nar
destinar
des·ti·nar
encortinar
en·cor·ti·nar
glutinar
glu·ti·nar
guilhotinar
gui·lho·ti·nar
latinar
la·ti·nar
matinar
ma·ti·nar
motinar
mo·ti·nar
patinar
pa·ti·nar
platinar
pla·ti·nar
procrastinar
pro·cras·ti·nar
ratinar
ra·ti·nar

PREDESTINAR一样开头的葡萄牙语单词

predação
predador
predatório
predecessor
predefinição
predefinir
predefunto
predestinacionismo
predestinação
predestinado
predestino
predeterminação
predeterminado
predeterminante
predeterminar
predial
predicação
predicado
predicador
predical

PREDESTINAR一样开头的葡萄牙语单词

abatinar
abotinar
acetinar
acortinar
alatinar
caftinar
cortinar
dentinar
desintestinar
embatinar
encantinar
escortinar
escrutinar
espertinar
intestinar
obstinar
sabatinar
teatinar
terebintinar
tintinar

葡萄牙语近义词词典里predestinar的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«PREDESTINAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«predestinar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
predestinar的葡萄牙语近义词

«predestinar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PREDESTINAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到predestinar25种语言翻译
该章节所呈现的将predestinar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«predestinar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

注定
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Predestinar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Predestinate
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

पहिले से नियुक्त करना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

قضى
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

предопределять
278 数百万发言者

葡萄牙语

predestinar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

foreordain
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Predestinate
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

menentukan lebih dulu
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

foreordain
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

foreordain
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

미리 운명을 정하다
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

foreordain
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

đoán trước
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

முன்குறித்துவைக்கவும்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अगोदर ठरवून ठेवणे
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

alnına yazmak
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

preordinare
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

przeznaczyć
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

визначати
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

orândui
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

προορίζω
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bestemmen
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

FÖRUTBESTÄMMA
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

forutbestemte
5 数百万发言者

predestinar的使用趋势

趋势

词语 «PREDESTINAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«predestinar»在不同国家的使用频率。
predestinar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«predestinar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

predestinar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PREDESTINAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现predestinar的用法。与predestinar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Textos sobre poder, conhecimento e contingência
tão não tivesse determinado a sua vontade para uma parte, mas como que deliberasse se quisesse predestinar esse ou não, o nosso intelecto poderia muito bem conceber que contingentemente predestinaria ou não predestinaria esse ...
John Duns Scotus, 2008
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Predestinado , p. p. de predestinar: elerto de Deus para se sal- □var. Predestinar , v. a. ( Theol. ) eleger para a gloria desde a e- tetnidade : fig. destinar alguem para algunia coiza. Predestinatianismo , s. m. ( t. noy. ) herezi» concernente a ...
‎1819
3
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Deus tem duasacções, quere-erv u só para si : crear, e predestinar. A acção de crear já os poderosns a tem tomado a Deos. fazendo cre turas de nada: a ue predestinar também lha vejo tomada neste caso : um para o fogo. e outro para o  ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1863
4
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: primeyra parte ...
Deos tem duas acçoés, q rescr- uou fó para si : crear , & predestinar. A acçáo de crear já os poderososaté toiaado a Deos , fazendo creaturas de nada; a de predestinar tambem lha vejo tomada neste caso: Hú para o fogp , &outró para o altar.
Antonio Vieira, 1679
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
PREDESTINAÇÂO, s. f. Destinaçao anticipa- da ; e por Antonomasia , a ordern da vontade divina, com que ab eterno tem elegido ob que. mediante asnagraça, e auxilios, se häo-de salvar PREDESTINADO, p. pass, de Predestinar. $.
António de Morais Silva, 1823
6
Sermoens
Deos tem duas acçoés, q reser- uou só para si : crear , & predestinar. A acçáo de erear já os poderofos a té îomado a Deos > fazendo creaturas de n a da; a de predestinar tambem lha vejo tomada nestecaso: Hú para o fogo , & outro para o ...
António Vieira, 1679
7
A ética medieval face aos desafios da contemporaneidade
Aplicados estos principios de omnipotencia e infinita libertad de Dios al caso concreto de la predestinación, Pe- cham va a ser terminante y claro al afirmar que Dios puede simpliciter no predestinar a un predestinado y viceversa, y puede ...
‎2004
8
Sermões selectos
Quanto melhor fôra fazer consciencia dos que fizestes, e dos que desfizestes I Deos tem duas acções, que reservou só para si : crear, e predestinar. A acção de crear já os poderosos a tem tomado a Deos, fazendo creaturas de nada : a de ...
António Vieira, 1872
9
A dictionary of the English and Portuguese languages
To Predestinate, v. a. predestinar. To Predestinate, v. n. abracar a douliiua da predestinarlo. Predestination, s. predc tina- çaù. Predcslinator, s. predestioianis- ta , u que segue ou abraca a doulrina da predestinarlo. To Predestine, v. a. ...
Antonio Vieyra, 1850
10
Sermões do padre Antonio Vieira
Deus tem duas acções que reservou só para si: crear e predestinar. A acção de crear já os poderosos a tem tomado a Deus, fazendo creaturas de nada: a de predestinar tambem lh`a vejo tomada neste caso. Um para o fogo, e outro para o  ...
Antn̤io Vieira, 1854

包含词语«PREDESTINAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语predestinar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Es “el” partido de la primera fase
No hay sorteo que pueda predestinar lo que va a suceder, pero en esta Rugby World Cup se preveía que en el grupo A se iban a dar cruces de máxima tensión ... «Diez Más, 十月 15»
2
Alcaldías de Neiva y Pitalito
... otros afirman que esta es dinámica y cambia constantemente; diríamos entonces que no se podría predestinar el futuro político de un pueblo. Sin embargo ... «La Nación.com.co, 九月 15»
3
Abe: Japão não deve "predestinar" seus filhos a pedir desculpas …
O primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe, expressou nesta sexta-feira "condolência eterna" pelas vítimas da guerra em seu país e no exterior, mas afirmou que ... «Diário Catarinense, 八月 15»
4
Reconoce sufrimiento causado por Japón
El primer ministro japonés, Shinzo Abe, expresó ayer su “pésame eterno” por las víctimas de la guerra en su país y el extranjero, pero llamó a “no predestinar” a ... «elPeriódico, 八月 15»
5
George Clooney: "creci convencido de que uno puede cambiar el …
Yo prefiero no amargarme porque las noticias pueden deprimirte. Lo que me gusta de esta cinta es la idea de hablar de un futuro sin organizar, sin predestinar, ... «Heraldo.es, 六月 15»
6
“És fantàstic ser un friqui amb pressupost il·limitat”
... amb la publicació de la sèrie de novel·les de George R. R. Martin, els drets de la qual posseeix Cuervo —el cognom semblava predestinar-lo a aquest festí ... «EL PAÍS Catalunya, 六月 15»
7
El Pulpo no era Paul
Se dice que en el 2006 se inclinó por los moluscos teutones, presagio de que para el 2010 tendría el don de predestinar a los ganadores de los partidos. «CRE, 六月 15»
8
La idea política como medio de engaño
... y la estratificación de las familias fue el colofón del resguardo de la política, cuyo destino fue la de predestinar a las personas que luego detentarían el poder, ... «Los Andes Perú, 八月 14»
9
Investidor deve ter perfil de franquia escolhida; veja dicas
Não ter afinidade com o negócio escolhido ou optar por um segmento com pouco potencial pode predestinar uma vida curta para a franquia, já que esse é um ... «Terra Brasil, 七月 14»
10
Jonathan García: “La libertad es poder elegir”
Jonathan confiesa que “al principio contaba cada día del calendario como si pudiese de esta forma predestinar mi futuro, pero luego aprendí que la paciencia ... «Diario de Avisos, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Predestinar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/predestinar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z