下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里propugnar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中PROPUGNAR的发音

pro · pug · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPUGNAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词PROPUGNAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu propugno
tu propugnas
ele propugna
nós propugnamos
vós propugnais
eles propugnam
Pretérito imperfeito
eu propugnava
tu propugnavas
ele propugnava
nós propugnávamos
vós propugnáveis
eles propugnavam
Pretérito perfeito
eu propugnei
tu propugnaste
ele propugnou
nós propugnamos
vós propugnastes
eles propugnaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu propugnara
tu propugnaras
ele propugnara
nós propugnáramos
vós propugnáreis
eles propugnaram
Futuro do Presente
eu propugnarei
tu propugnarás
ele propugnará
nós propugnaremos
vós propugnareis
eles propugnarão
Futuro do Pretérito
eu propugnaria
tu propugnarias
ele propugnaria
nós propugnaríamos
vós propugnaríeis
eles propugnariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu propugne
que tu propugnes
que ele propugne
que nós propugnemos
que vós propugneis
que eles propugnem
Pretérito imperfeito
se eu propugnasse
se tu propugnasses
se ele propugnasse
se nós propugnássemos
se vós propugnásseis
se eles propugnassem
Futuro
quando eu propugnar
quando tu propugnares
quando ele propugnar
quando nós propugnarmos
quando vós propugnardes
quando eles propugnarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
propugna tu
propugne ele
propugnemosnós
propugnaivós
propugnemeles
Negativo
não propugnes tu
não propugne ele
não propugnemos nós
não propugneis vós
não propugnem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
propugnar eu
propugnares tu
propugnar ele
propugnarmos nós
propugnardes vós
propugnarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
propugnar
Gerúndio
propugnando
Particípio
propugnado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PROPUGNAR押韵的葡萄牙语 单词


compugnar
com·pug·nar
consignar
con·sig·nar
dedignar
de·dig·nar
desestagnar
de·ses·tag·nar
designar
de·sig·nar
desimpregnar
de·sim·preg·nar
dignar
dig·nar
estagnar
es·tag·nar
expugnar
ex·pug·nar
impregnar
im·preg·nar
impugnar
im·pug·nar
indignar
in·dig·nar
malignar
ma·lig·nar
opugnar
o·pug·nar
persignar
per·sig·nar
pugnar
pug·nar
repugnar
re·pug·nar
resignar
re·sig·nar
signar
sig·nar

PROPUGNAR一样开头的葡萄牙语单词

propriagem
propriamente
propriedade
proprietariado
proprietária
proprietário
propriíssimo
proprinar
propriocepção
proprioceptivo
proprioceptor
proptose
propugnador
propugnáculo
propulsar
propulsão
propulsionador
propulsionar
propulsivo
propulsor

PROPUGNAR一样开头的葡萄牙语单词

adicionar
assinar
determinar
dinar
eliminar
laminar
lunar
mencionar
opinar
ordenar
preliminar
proporcionar
refinar
reflexionar
relacionar
retornar
selecionar
solucionar
terminar
tornar

葡萄牙语近义词词典里propugnar的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«PROPUGNAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«propugnar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
propugnar的葡萄牙语近义词

«propugnar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PROPUGNAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到propugnar25种语言翻译
该章节所呈现的将propugnar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«propugnar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

主张
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Propugnar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To advocate
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

वकील
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

محام
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

адвокат
278 数百万发言者

葡萄牙语

propugnar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

উকিল
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Plaider
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

peguam bela
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Anwalt
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

提唱者
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

변호사
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

pengacara
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

người bênh vực
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வழக்கறிஞர்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

वकील
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

savunucu
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

avvocato
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

adwokat
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

адвокат
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

avocat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

συνήγορος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Om te advokaat
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

förespråkare
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

talsmann
5 数百万发言者

propugnar的使用趋势

趋势

词语 «PROPUGNAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«propugnar»在不同国家的使用频率。
propugnar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«propugnar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

propugnar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PROPUGNAR»的葡萄牙语 引用

单词propugnar的知名引用和例句
1
Padre Manuel Bernardes
Promulgar leis, e não propugnar por essas leis, fazendo que se guardem, mais é vitupério do legislador do que administração da república.

«PROPUGNAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现propugnar的用法。与propugnar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Rapaz dos Sapatos Prateados
São coisas como “torvelinhar”, “propugnar”, “orear”, “parrafar”, “rebalsar” e “ amodorrar”. Quem já ouviu o seguinte diálogo? – Queresvir torvelinhar? – Nãosei.Acho quevoupropugnar um bocadinho. No entanto, podemos estar a perder ...
Álvaro Magalhães, 2013
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(OMU) propugnar; propugno, propugna 1 . Propugnar é verbo de uso erudito que significa "lutar em defesa de". Usa-se com complemento iniciado pela preposição por ou com complemento sem preposição (objeto direto). ♢ Ele é eleito para ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
Impugnar — Propugnar, i 'b-ii-j r-- [ .1 -y -. >n . -isw . - o Impugnar he< pugnar contra. Propugnar he pugnar a favor, pugnar defendendo, contra os que impu* gnão.>, - e, Usão-se sómente riO; sentido figurado. < Impugnamos huma opinião  ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1824
4
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
Impugnar — Propugnar. Impugnar he pugnar contra. Propugnar he pugnar a. favor, pugnar defendendo > contra oô que impu- gnao. Usao-se sómente no sentido figurado. Impu* gnamos huma opinião, hum ponto de doutrina, hum parecer, ...
Francisco de S. Luiz, 1824
5
Analecta Gregoriana
tulo terceiro, por meio da expressão « naqueles dias », referida genericamente à última geração daquela. P. W. Schmiedel 8 apresenta uma hipótese singular, ao alinhar com J. Hillmann, acerca da interpolação de Mt 1-2 e ao propugnar que ...
6
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Impugnar, propugnar. 0 verbo pugnar é o radical d'estes dous vocábulos que mão differentes significações segundo as preposições de ie elle se acompanha. Impugnar é oppôr- se ao que outro diz ou faz segundo força da preposição in.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
7
Gazeta de Lisboa
44 as palavras = e alternando impugnado- «es, « propufoadores da proposição de que se trata, oa quaes ao pedir a palavra , declararão que a pedem para impugnar ou propugnar = pela mesma ratão dos anteriores. . . , " Art. -40. fie no dia ...
8
Fundações e direito
Par. 2Q - Em cada caso, a atuação da Fundação será disciplinada por contrato com a instituição, sujeito à aprovação dos dirigentes. 10. Fundação Pantanal Alerta Brasil, cujas finalidades são: I) propugnar pela defesa do meio ambiente, ...
Edson José Rafael, 1997
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
(fala da Cruz) «os Sepulcros dos Santos sóo propugnaculos contra os idolos » P. da Rainha Santa. • PROPUGNADÒR. adj. O que, ou a que propugna. Pieira, Serm. S. 121. # PROPUGNAR , v. at. Defender disputando, ou pelejando. Bern.
António de Morais Silva, 1831
10
Aviao
Propugnar. pelo. Engrandecimento. da. AERONÁUTICA. Como. Falou. o. Ministro. NERO. MOURA. —. A. Solenidade. da. Posse. do. Novo. Titular. da. Pasta. No Salão Nobre do edifício do Ministério da Aeronáutica assumiu, ontem, à tarde o ...

包含词语«PROPUGNAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语propugnar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Víctor Pacheco pidió perdón por escándalo en la Corte Constitucional
Debemos propugnar para mantener incólume la majestad de la justicia, debemos conservarla inmaculada, es nuestro deber, y si lo llevamos a cabalidad será ... «ElEspectador.com, 十月 15»
2
Gerdau vê coalizão em curso para uma saída da crise
Limitou-se a dizer que "o perfil dos interesses individuais está prejudicando" a aprovação do ajuste fiscal e a propugnar a busca de um consenso como aquele ... «Revista Portos e Navios, 十月 15»
3
Ferro Rodrigues eleito presidente do Parlamento
Costa salientou o cariz secreto da votação para a Presidência da Assembleia da República, para propugnar que a escolha de Ferro Rodrigues foi feita em ... «RTP, 十月 15»
4
II SEMINÁRIO ABQ QUALIDADE SÉCULO XXI – 12 de novembro …
... organização não governamental, sem fins lucrativos e destinada a propugnar pela Qualidade e Excelência na Gestão, que congrega os principais expoentes ... «Folha Vitória, 九月 15»
5
Rafael Patrus: Descumprir Corte Interamericana viola CF
... e garantias decorrentes dos tratados internacionais em que seja parte e propugnar “pela formação de um tribunal internacional dos direitos humanos”. «Consultor Jurídico, 七月 15»
6
OAB quer processo eletrônico o quanto antes, mas "sem açodamento"
Propugnar ao Conselho Nacional de Justiça que regulamente o pedido de vista formulado por magistrados no julgamento de processos em todos os Tribunais. «Consultor Jurídico, 五月 15»
7
Monedero ataca a Rivera por propugnar el mismo IVA «para pagar …
El secretario de Proceso Constituyente y Programa de Podemos, Juan Carlos Monedero, ha criticado hoy abiertamente al líder de Ciudadanos, Albert Rivera, ... «La Voz de Galicia, 四月 15»
8
Entramos en un momento desconocido
Sólo un movimiento esencialmente autoritario puede propugnar que una marcha de silencio es un acto de golpismo. Si marchás por el esclarecimiento de un ... «lanacion.com, 二月 15»
9
La auditoría de la deuda y el futuro del euro
Por eso no es políticamente creíble propugnar la permanencia de España en el euro por miedo a la reacción de los mercados mientras se desprecia la ... «Publico.es, 一月 15»
10
Propaganda de Aécio que reproduz manchetes de jornal é suspensa
“Ao propugnar a recolocação da propaganda no seu devido lugar, deixou sacramentado que os holofotes devem estar direcionados para o candidato e para as ... «Vermelho, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Propugnar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/propugnar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z