下载应用程式
educalingo
rebentão

在"葡萄牙语"词典里rebentão}的意思

词典

葡萄牙语中REBENTÃO的发音

re · ben · tão


REBENTÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REBENTÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

发芽

Rebentão的地方是一个葡萄牙小镇,属于葡萄牙亚速尔群岛格拉西奥萨岛的圣克鲁斯县。

REBENTÃO押韵的葡萄牙语 单词

argentão · arrebentão · centão · cinquentão · correntão · dentão · então · oitentão · pimentão · quarentão · quentão · quinhentão · rentão · requentão · sargentão · serpentão · sessentão · setentão · talentão · valentão

REBENTÃO一样开头的葡萄牙语单词

rebencaço · rebencada · rebenque · rebenqueado · rebenqueador · rebenquear · rebenta-boi · rebentação · rebentado · rebentamento · rebentar · rebentãozal · rebente · rebentina · rebentinha · rebentino · rebento · rebentona · rebenzer · rebesgado

REBENTÃO一样开头的葡萄牙语单词

Antão · cantão · fogo de Santo Antão · frontão · gargantão · ignorantão · mantão · momentão · montão · noventão · perguntão · pintão · plantão · pontão · quintão · santão · sebentão · sementão · trintão · vintão

葡萄牙语近义词词典里rebentão的近义词和反义词

近义词

«rebentão»的25种语言翻译

翻译者

REBENTÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到rebentão25种语言翻译

该章节所呈现的将rebentão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«rebentão»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

发芽
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

(En inglés)
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Bust
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अंकुर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

برعم
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

росток
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

rebentão
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

প্ররোহ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

pousse
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bercambah
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

sprießen
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

새싹
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

sprout
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

đâm chồi
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

முளைப்பயிர்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अंकुर
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

filiz
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

germoglio
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

kiełkować
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

паросток
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

germina
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

βλαστός
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

spruit
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

spira
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

spire
5 数百万发言者

rebentão的使用趋势

趋势

词语 «REBENTÃO»的使用趋势

rebentão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«rebentão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rebentão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REBENTÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现rebentão的用法。与rebentão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Cultivando Bonsai no Brasil:
rebentão pode levar de um ano a dois. Nesse período o rebentão não precisará de cuidados constantes, pelo menos no primeiro ano, nos meses de seca, seria bom aguá-lo uma vez por semana. Se o rebentão está em nossa chácara ou ...
Noronha, Fabio Antakly, 2014
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
Barreto. V. Arrebem. BEBÉNTA-BÒI, s. masc. O fruto da sylva macha. • REBENTADO, p. de Rebentar. V. Arreb-ntaio. REBENTÃO, ». m. Gomeleira , os filhos, que rebentão ao pé da arvore , e servem para propagação dos plantios. Leis Noviss ...
António de Morais Silva, 1831
3
O agricultor Brazileiro: Jornal do fazendeiro
O rhizome apresenta os mesmos caracteres, que as hastes ; chama- se indefinido quando se prolonga no terreno com o auxilio de algum rebentão terminal, que o continua indefinidamente, como nos exemplos que acahamos de citar.
4
Ecofisiologia de fruteiras tropicais: abacaxizeiro, ...
do fruto); filhote-rebentão (encontrado no ponto de conexão do pedúnculo com o caule); e rebentão (localizado na parte inferior do caule). O rebentão pode ser aéreo ou subterrâneo (CUNHA et a/., 1994). Os frutos são compostos, múltiplos,  ...
Paulo R. C. Castro, Ricardo Alfredo Kluge, 1998
5
O Archivo rural
Dobra-se o enxerto novo sobre o primeiro ou segundo olho do rebentão de agosto, não cortando logo acima de um rebentão muito adiantado, que só por si absorveria a seiva. Na primavera, o rebentão terminal e inferior desenvolvem-se de ...
6
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
v. rebentar , que he act. e n. que por proth. tãobem se diz arrebentar, romper com força esborrachando, diz-se da água , que rebenta dai fontet. das plantas, que rebentão da terra. 110 sent. fig. aspraças arreben- tão com gente, isto be , n3o ...
Antonio Maria do Couto, 1842
7
Mechanica das palavras em ordem a'harmonia do discurso ...
Bem sei que este amavel nome » ouvindo-se , entra Jogo ao coração a 3» renovar a penetrante ferida, que tan- » to o tem magoado, e amargosas la- y> grimas de sentimento rebentão pelos » olhos (5) » . Porque razão penetrante ferida ...
Antonio das N. Pereira, 1787
8
Historia natural dos pinheiros, larices, e abetos
... e Castanheiros: nestes a seiva he quasi aquosa, e naquelles ella he quasi toda resinosa; que do cepo, que se deixa ficar nos Carvalhos, e Castanheiros, rebentão renovos, e não devem por isso os seus respectivos troncos ser cortados em ...
Felix de Avellar Brotero, 1827
9
O Recreio, jornal das familias
As nascentes que rebentão com ímpeto, e algumas vezesformão repuchos naturaes d'agoa, seguem as mesmas leis do ... as agoas conduzidas por esta forma a um deposito subterraneo, onde πω comprimidas, rebentão pela compressão, ...
10
Memoria sobre a necessidade e utilidades do plantio de novos ...
Pelo decote dos ramos ou *• vergonteas , que rebentão dos troncos cortados ( que se podem aproveitar de dez em dez annos ) dá esta arvore muita e boa lenhai Dispoem-se de ramo ou estaca , ( estes devem ser lizos , sãos e direitos ) ou ...
José Bonifácio, 1815

包含词语«REBENTÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rebentão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O escândalo da Volkswagen alimenta os receios sobre a "morte do …
A demonização do diesel, como se diz na indústria, já estava em andamento antes de ter rebentão o escândalo da VW. Relatórios sucessivos tinham já ... «Diário de Notícias - Lisboa, 十月 15»
2
14º Acampamento do Alto Tâmega recebeu cerca de 20 clubes
Para João Queirós, o Parque de Campismo da Quinta do Rebentão possui boas condições, sendo até “um lugar privilegiado para estas atividades”. “Tem muita ... «Diario atual, 九月 15»
3
Chaves: Rebentão recebe 14º Acampamento do Alto Tâmega
A décima quarta edição do Acampamento do Alto Tâmega realiza-se no Parque de Campismo da Quinta do Rebentão, em Chaves. O encontro tem início nesta ... «Diario atual, 九月 15»
4
Chaves: Piscinas do Rebentão encerram este domingo
Está a terminar mais uma época balnear e por isso o complexo das Piscinas de Recreio e Lazer do Rebentão irá encerrar este domingo, 13 setembro. Desde a ... «Diario atual, 九月 15»
5
Presidente do Clube de Campismo e Caravanismo de Chaves …
Em Chaves, pelo parque de campismo da Quinta do Rebentão passaram, só num ano, cerca de 5 mil turistas provenientes de 32 países. Quem quiser praticar ... «Diario atual, 七月 15»
6
Chaves: Piscinas do Rebentão abrem época balnear a 6 de junho
Piscinas-do-Rebentão Situadas na Quinta do Rebentão, num local bucólico e tranquilo, as Piscinas vão estar abertas ao público todos os dias, inclusive ... «Diario atual, 五月 15»
7
100 razões para visitar os Açores
Depois da lagoa, desce-se para a freguesia das Furnas, área de caldeiras e fumarolas, e experimentase "água azeda do Rebentão". 67 - Confecionar um ... «Visão, 三月 15»
8
Chaves: Reabertura do Parque de Campismo da Quinta do Rebentão
A partir da próxima segunda-feira, 2 de fevereiro, o parque de Campismo da Quinta do Rebentão volta a abrir as portas para todos quantos queiram visitar o ... «Diario atual, 一月 15»
9
Maria Bethânia celebra com show e livro-DVD os 50 anos de uma …
Meu amor não é assim, é rebentão. Dá pra ter uma dessas assim?”. Sinto falta disso. Esse calor que a música brasileira tem demais. É lindo ser uma intérprete ... «Paraiba.com.br, 一月 15»
10
Irmão assassinado de vereador é enterrado em M. Claros. Ele levou …
O motorista Sinval Andrade, de 55 anos, foi morto na noite de domingo na comunidade rural de Rebentão dos Ferros, em Montes Claros. O acusado do crime, ... «montesclaros.com, 十月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Rebentão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/rebentao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH