下载应用程式
educalingo
renuído

在"葡萄牙语"词典里renuído}的意思

词典

葡萄牙语中RENUÍDO的发音

re · nu · í · do


RENUÍDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RENUÍDO押韵的葡萄牙语 单词

anuído · capitisdiminuído · concluído · constituído · construído · destituído · destruído · diluído · diminuído · distribuído · evoluído · excluído · instituído · instruído · poluído · reconstruído · restituído · ruído · substituído · usufruído

RENUÍDO一样开头的葡萄牙语单词

renteador · rentear · rentês · rentístico · rentura · renuente · renuir · renumerar · renunciabilidade · renunciação · renunciado · renunciador · renunciamento · renunciante · renunciar · renunciatário · renunciatório · renunciável · renutação · renutrir

RENUÍDO一样开头的葡萄牙语单词

aluído · arruído · caído · contraído · desinstruído · desobstruído · despossuído · dissubstituído · imbuído · influído · monossubstituído · obstruído · possuído · prostituído · pruído · puído · saído · semidestruído · traído · zuído

葡萄牙语近义词词典里renuído的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«RENUÍDO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«renuído»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«renuído»的25种语言翻译

翻译者

RENUÍDO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到renuído25种语言翻译

该章节所呈现的将renuído由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«renuído»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

renuído
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Renuido
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Renounced
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

renuído
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

renuído
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

renuído
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

renuído
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

renuído
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

renuído
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

renuído
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

renuído
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

renuído
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

renuído
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

renuído
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

renuído
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

renuído
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

renuído
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

renuído
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

renuído
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

renuído
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

renuído
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

renuído
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

renuído
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

renuído
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

renuído
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

renuído
5 数百万发言者

renuído的使用趋势

趋势

词语 «RENUÍDO»的使用趋势

renuído的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«renuído»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

renuído的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RENUÍDO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现renuído的用法。与renuído相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Formulario de libellos e peticoes summarias ... Terceira edição
... implemento. z P. que tendo sido convidado o R. para fazer os Proclamas, e levar a efl'eito o Matrimonio, sem motivo algum. tem renuído. Deve por tanto ser condemnado o R. a pagar a pena convencional, ficando os Esponsaes sem etfeito; ...
José HOMEM CORREA TELLES, 1857
2
Formulario de libellos e petições summarias á imitação do ...
P. que tendo sido convidado o R. para fazer os Proclamas, e levar a effeito o Matrimonio, sem motivo . algum tem renuído. Deve por tanto ser condemnado o R. a pagar a pena «mvencional, ficando os Esponsaes sem effeito; e custas.
José Homem Corrêa Telles, 1869
3
v. O recado do morro. Lão-Dalalão (Dão-Lalalão) ...
"Notou nem não, Bem. Que êle que está longe de saber. . ." Com o renuído, ela mermava os olhos, tomava um arzinho, o descôco, aquêle narizinho. À leal, num derretimento dum dengo, que Soropita conhecia, queria. Comum que a beijou.
João Guimarães Rosa, 1956
4
Ficção completa
Com o renuído, ela mermava os olhos, tomava um arzinho, o descoco, aquele narizinho. À leal, num derretimento dum dengo, que Soropita conhecia, queria. Comum que a beijou. Assoprou então: — "Espera..." Tirou o paletó, pendurou bem.
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
5
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
"Notou nem não, Bem. Que ele que está longe de saber..." Com o renuído, ela mer- mava os olhos, tomava um arzinho, o descoco, aquele narizinho. A leal, num derretimento dum dengo, que Soropita conhecia, queria. Comum que a beijou.
João Guimarães Rosa, 2006
6
Gabrielão Solé [e outras histórias]
... querência, Zipá acerta as contas com Frei Caggiano, quatro anos de agregação, e volta pro norte, num pesar. Aí que se deu. Dele se ajustar numa fazenda só de criação, a trôco dum ordenado mais renuído. Indicação dum outro camarada.
Joaquim Borges, 1976
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
O mesmo que renuído. (Do lat. renutare). RENUTRIDO, adj. e p. p. Novamente nutrido. (De renutrir). RENUTRIR, v. t. Nutrir novamente. ♢ V. i. Tomar nova nutrição. (De pref. re-, e nutrir). REXENXÃO, j. m. ZOOL. Ave brasileira (ScapAi- durus ...
8
Ioannis Gorraei ... Opera. definitionum medicarum libri 24. ...
Przpa— ratoria dicirur qua: corpus ad exercirationem prçparar , ne quid in ipsa exercitatione vel rumpatur vel obstruatur :id quod praecauetur corpus sensim prius calesaciendo , \Se solidas partes przmolliendmòc humores renuído , 8C ...
Jean : de Gorris, Giovanni Battista Coccini, 1622
9
Primeras historias
"Notou nem não, Bem. Que êle que está longe de saber. . ." Com o renuído, ela mermava os olhos, tomava um arzinho, o descoco, aquêle narizinho. Á leal, num der- retimento dum dengo, que Soropita conhecia, quería. Comum que a beijou.
João Guimarães Rosa, 1969
参考文献
« EDUCALINGO. Renuído [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/renuido>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH