下载应用程式
educalingo
repreensivelmente

在"葡萄牙语"词典里repreensivelmente}的意思

词典

葡萄牙语中REPREENSIVELMENTE的发音

re · pre · en · si · vel · men · te


REPREENSIVELMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REPREENSIVELMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

REPREENSIVELMENTE一样开头的葡萄牙语单词

reprecipitar · repreendedor · repreender · repreendido · repreendimento · repreensão · repreensivo · repreensível · repreensor · repregar · reprego · repreguntar · reprender · reprendoiro · reprendouro · reprensão · represa · represadamente · represado · represador

REPREENSIVELMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里repreensivelmente的近义词和反义词

近义词

«repreensivelmente»的25种语言翻译

翻译者

REPREENSIVELMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到repreensivelmente25种语言翻译

该章节所呈现的将repreensivelmente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«repreensivelmente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

reprehensibly
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Reprensiblemente
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Reprehensibly
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

reprehensibly
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

reprehensibly
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

предосудительно
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

repreensivelmente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

reprehensibly
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

coupablement
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

reprehensibly
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

sträflich
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

reprehensibly
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

reprehensibly
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

reprehensibly
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Hiểu lầm
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

reprehensibly
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

reprehensibly
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

reprehensibly
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

riprovevole
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

niecny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

гідне осуду
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

reprehensibly
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αξιομέμπτως
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

reprehensibly
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

klandervärt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

klanderverdig
5 数百万发言者

repreensivelmente的使用趋势

趋势

词语 «REPREENSIVELMENTE»的使用趋势

repreensivelmente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«repreensivelmente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

repreensivelmente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REPREENSIVELMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现repreensivelmente的用法。与repreensivelmente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. reprehensio) *Repreensível*, adj. Quemerece repreensão censurável. (Do lat. reprehensibilis) *Repreensivelmente*, adv. De modo repreensível: proceder repreensivelmente. *Repreensivo*,adj. Que repreende ou envolve repreensão: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Le Dialogue "Hospital das letras" de D. Francisco Manuel de Melo
Autor — Um breve repreensivelmente e outro dizem que repreensivelmente longo, mas eu sou tão amigo de quem o fez, que ainda me parece breve, não o sendo, o trabalho do seu autor que, por mais de vinte anos, estudou este livro.
Francisco Manuel de Mello, Jean Colomès, 1966
3
Dom Quixote de La Mancha
Eu pobrezinha! eu entre os meus desamparada, inexperientede semelhantes apuros, comecei, nãosei como, a ter por sinceras todas aquelas falsidades, mas não tanto, ainda assim, que me abalassema compadecer-me repreensivelmente  ...
de Cervantes, Miguel, 2014
4
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Eu pobrezinha! euentre osmeus desamparada, inexperiente de semelhantes apuros, comecei, não seicomo, a terpor sinceras todas aquelasfalsidades, masnão tanto, ainda assim, queme abalassem a compadecerme repreensivelmente de ...
Miguel de Cervantes, 2014
5
Dom Quixote de la Mancha:
Eu pobrezinha! eu entreos meus desamparada,inexperiente de semelhantes apuros,comecei, não sei como,a terpor sinceras todas aquelas falsidades, mas nãotanto, ainda assim, que me abalassem a compadecerme repreensivelmente de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
6
Poetas românticos, críticos e outros loucos
... opera em parte como fórmula mágica), mas ou são escondidos pelas necessidades irresistíveis da comunicação ou postos de lado como repreensivelmente primitivos. Uma obra literária, porém, não só os preserva como perderia toda a ...
Charles Rosen, 2004
7
Crime de Luxo
ABridget queria convencermeda inocência do Donald. Ela também queria que ele me revelasse algumas coisas sobre uma terceira pessoa que nãoimporta neste momento. Eles marcaram encontro, muito repreensivelmente, no Matador.
Ngaio Marsh, 2013
8
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
Os oficiaes procederam repreensivelmente ; pois durante a viagem do governador, de 2 em 2 dias ou de 3 em 3, espalhavam entre os seos partidistas e amigos mil calunias contra ele, e diziam : ‹‹ O que vos falta ? O que podemos fazer por ...
9
O simas: romance
A um tempo exclamaram eles, repreensivelmente: — Deixe disso, seu Ouincas! O Rocha estava aturdido, extravasando iras pelo olhar em brasa; coçava-se com frenesi. Com um brusco empuxão tirou o chapéu, enterrou-o novamente na ...
Antonio Pápi, Antônio Pápi Júnior, 1975
10
Como eu vi o Brazil
O auditorio que enche o salão, seguindo-se ao Ime diato a oficialidade, os tripulantes, todos trajando ir repreensivelmente de branco e o pessoal de bordo, a essa hora dispensavel ao serviço do navio, — observando a disposição indicada ...
Emilia de Sousa Costa, 1925
参考文献
« EDUCALINGO. Repreensivelmente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/repreensivelmente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH