下载应用程式
educalingo
respeitabilidade

在"葡萄牙语"词典里respeitabilidade}的意思

词典

葡萄牙语中RESPEITABILIDADE的发音

res · pei · ta · bi · li · da · de


RESPEITABILIDADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RESPEITABILIDADE押韵的葡萄牙语 单词

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

RESPEITABILIDADE一样开头的葡萄牙语单词

respaldar · respalde · respaldo · respançadura · respançamento · respançar · respe · respectivamente · respectivo · respeitado · respeitador · respeitante · respeitar · respeitavelmente · respeitável · respeito · respeitosamente · respeitoso · respeituoso · respetivo

RESPEITABILIDADE一样开头的葡萄牙语单词

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

葡萄牙语近义词词典里respeitabilidade的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«RESPEITABILIDADE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«respeitabilidade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«RESPEITABILIDADE»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«respeitabilidade»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«respeitabilidade»的25种语言翻译

翻译者

RESPEITABILIDADE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到respeitabilidade25种语言翻译

该章节所呈现的将respeitabilidade由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«respeitabilidade»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

尊重
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Respetabilidad
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

respectability
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सम्मान
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

المحترمية
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

респектабельность
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

respeitabilidade
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সম্মান
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Respectabilité
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kehormatan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Seriosität
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

尊敬
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

신분이 높은 사람들
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

respectability
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

những người có địa vị
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மதிப்புக்குரிய
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

घरंदाजपणा
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

saygınlık
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

rispettabilità
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

poważanie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

респектабельність
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

respectabilitate
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ευπρέπεια
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ordentlikheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

respektabilitet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

respektabilitet
5 数百万发言者

respeitabilidade的使用趋势

趋势

词语 «RESPEITABILIDADE»的使用趋势

respeitabilidade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«respeitabilidade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

respeitabilidade的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RESPEITABILIDADE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现respeitabilidade的用法。与respeitabilidade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*RESPEITABILIDADE. Art. 20 Salvo se autorizadas, ou se necessárias à administração da justiça ou à manutenção da ordem pública, a divulgação de escritos, a transmissão da palavra, ou a publicação, a exposição ou a utilização da ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Tiranias da modernidade
Como sabemos, a família idealizada pela burguesia do século XIX não é apenas o "refúgio"6 contra os terrores da sociedade marcadamente instável, mas funciona, principalmente, como garantia da respeitabilidade de uma vida onde a  ...
Izabel Margato, 2008
3
Autobiografia de Um Místico Espiritualmente Incorreto
Durante a minha vida, descobri que se vocês estiverem até certo ponto dispostos a sacrificar a respeitabilidade, vocês podem traçar o próprio caminho muito facilmente. A sociedade joga um jogo com vocês. Ela coloca a respeitabilidade ...
Osho
4
Longe de Manaus
Respeitabilidade. Aquele rosto magro onde meia dúzia de rugas tinham crescido e sido combatidas por cremes, loções, jantares de cerimónia, negócios, Lurdinhas Nogueira de Castro muitos anos depois, à frente dos negócios da família ...
Francisco José Viegas, 2006
5
Homem: o sexo frágil?
O generoso admira e trata de tomar como exemplo aqueles idealistas que mais se destacaram, que ganharam prestígio e respeitabilidade pela dedicação incansável às coisas mais "nobres", quais sejam aquelas em que o interesse ...
Flávio Gikovate, 2000
6
Jovens trajetórias, masculinidades e direitos
Quando casado, os comportamentos masculinos não dizem mais respeito apenas ao indivíduo, mas têm implicações diretas sobre a esposa, os filhos e a respeitabilidade do grupo familiar (Duarte, 1986). Cabe ao homem garantir a ...
Rubens de Camargo Ferreira Adorno, Augusta Thereza de Alvarenga, 2005
7
O Homem, Arco e a Flecha
Pode-se afirmar que ao se trabalhar por Binómio, Harmonia/Sinergia irá efetuar- se uma segunda e crucial colheita: a da Respeitabilidade, um notável passaporte para múltiplas ações institucionais, corporativas e empresariais. Os blocos ...
8
Anais da Câmara dos Deputados
"Pode-se, pois, a partir da lição doutriná- . . ria. conceituar o decoro parlamentar como o conjunto de atributos que exaltam o parlamentar, que lhe dão respeitabilidade. A quebra de decoro parlamentar, a contrario sensu, seria aquela conduta ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1994
9
Fator Dressage E a Sustentabilidade Do Processo
... DE GESTÃO EXPANSÃO DOS NIVEIS DE RESPEITABILIDADE- SUTENTABILIDADE DA CORPORAÇÃO - INSTITUIÇÃO - EMPRESA- COMPROMETIMENTO ÉTICO - GUERRA DECLARADA CONTRA CLIMAS DE ANSIEDADE GERAÇÃO ...
LUIZ FERNANDO DA SILVA PINTO, 2008
10
Sociologia: consensos e conflitos"
Para ser eficaz no que se refere a cada um desses aspectos, a ideologia deve ter respeitabilidade e prestígio. No entanto, mais importante que isso é a necessidade de a ideologia apelar aos sentimentos e responder aos desejos e às ...
‎2001

包含词语«RESPEITABILIDADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语respeitabilidade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Portugal e Angola: a decisão é agora
O Estado português tem dado aos governantes angolanos aquilo de que eles mais precisam: uma capa de respeitabilidade que permite segurar o regime e ... «Público.pt, 十月 15»
2
Pra acabar o 'caô': Guerrero volta para tentar recolocar o Flamengo …
“É um jogador de respeitabilidade, tem o desempenho dele nos 90 minutos e precisa a lidar com isso. O grupo precisa aprender isso também. É um jogador de ... «Portal A Crítica, 十月 15»
3
Opinião – A cultura em estado líquido
A sua escrita, assombrosa e aguda, acomoda sem limbos os símbolos da respeitabilidade devida aos autores. Fosse a cultura um espaço justo e teríamos a ... «As Beiras Online, 十月 15»
4
Tucano nega ter recebido propina da Odebrecht
O tucano afirma que as denúncias "são infundadas e irresponsáveis", e que Solla "tenta arrastar nomes com dignidade e respeitabilidade para a mesma lama ... «Brasil 247, 九月 15»
5
Primeiro presidente negro, Obama fracassou no combate ao racismo
“Parece-me um cenário em que as políticas de respeitabilidade foram responsáveis por sua eleição”, diz McDougall. “Foi isso que o guiou através do seu ... «Vermelho, 八月 15»
6
A urgência política pede uma direção de transição no PT
... precisa ser um ator crédulo na denúncia da campanha jurídico-midiática para poder enfrentar com coragem e respeitabilidade a delinquência oposicionista. «Carta Maior, 八月 15»
7
Aloysio Nunes pede cautela sobre pedido de impeachment
Dilma tem respeitabilidade pessoal, tem um partido e tem o apoio de movimentos sociais", compara Nunes, em entrevista ao colunista Bernardo Mello Franco, ... «Jornal do Brasil, 七月 15»
8
A questão racial e o sonho da igualdade na era Obama
"Parece-me um cenário em que as políticas de respeitabilidade foram responsáveis por sua eleição", diz McDougall. "Foi isso que o guiou através do seu ... «CartaCapital, 七月 15»
9
Saiba como funciona a legislação sobre biografias no Brasil
... requerimento e sem prejuízo da indenização que couber, se lhe atingirem a honra, a boa fama ou a respeitabilidade, ou se se destinarem a fins comerciais". «EBC, 六月 15»
10
STF marca para 10 de junho julgamento sobre biografias não …
... requerimento e sem prejuízo da indenização que couber, se lhe atingirem a honra, a boa fama ou a respeitabilidade, ou se se destinarem a fins comerciais.". «Diário Catarinense, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Respeitabilidade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/respeitabilidade>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH