在"葡萄牙语"词典里ressaudar}的意思

在葡萄牙语中RESSAUDAR的发音

res · sau · dar

葡萄牙语动词RESSAUDAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu ressaúdo

tu ressaúdas

ele ressaúda

nós ressaudamos

vós ressaudais

eles ressaúdam

Pretérito imperfeito

eu ressaudava

tu ressaudavas

ele ressaudava

nós ressaudávamos

vós ressaudáveis

eles ressaudavam

Pretérito perfeito

eu ressaudei

tu ressaudaste

ele ressaudou

nós ressaudamos

vós ressaudastes

eles ressaudaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu ressaudara

tu ressaudaras

ele ressaudara

nós ressaudáramos

vós ressaudáreis

eles ressaudaram

Futuro do Presente

eu ressaudarei

tu ressaudarás

ele ressaudará

nós ressaudaremos

vós ressaudareis

eles ressaudarão

Futuro do Pretérito

eu ressaudaria

tu ressaudarias

ele ressaudaria

nós ressaudaríamos

vós ressaudaríeis

eles ressaudariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu ressaúde

que tu ressaúdes

que ele ressaúde

que nós ressaudemos

que vós ressaudeis

que eles ressaúdem

Pretérito imperfeito

se eu ressaudasse

se tu ressaudasses

se ele ressaudasse

se nós ressaudássemos

se vós ressaudásseis

se eles ressaudassem

Futuro

quando eu ressaudar

quando tu ressaudares

quando ele ressaudar

quando nós ressaudarmos

quando vós ressaudardes

quando eles ressaudarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

ressaúda tu

ressaúde ele

ressaudemosnós

ressaudaivós

ressaúdemeles

Negativo

não ressaúdes tu

não ressaúde ele

não ressaudemos nós

não ressaudeis vós

não ressaúdem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

ressaudar eu

ressaudares tu

ressaudar ele

ressaudarmos nós

ressaudardes vós

ressaudarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

ressaudar

Gerúndio

ressaudando

Particípio

ressaudado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

RESSAUDAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到ressaudar的25种语言翻译

该章节所呈现的将ressaudar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«ressaudar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Resurrección
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: To restrain
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: كبح جماح
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: ressaudar
• 葡萄牙语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: Pentru a restabili
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: ressaudar
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: ressaudar

与 «RESSAUDAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现ressaudar的用法。与ressaudar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:

RESSAUDAR (a-ú), v. t. Tornar a saudar; saudar segunda vez; corresponder a saudação, saudar mutuamente: «Saudou-me, ressaudei-o da mesma maneira», Pantaleão de Aveiro, Itinerário, c. p. 88, p. 48 1 . ♢ V. i. Corresponder à saudação  ...

Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...

... superioridade): prefácio, prever, predomínio pro- (movimento para frente, em lugar de, em proveito de): progredir, projeção re- (movimento para trás, repetição , reciprocidade, intensidade): regredir, refazer, ressaudar (saudar mutuamente),  ...

Evanildo Bechara

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

V. Receita. RE..., prej., que serve para indicar repetição: reconquistar, refazer; intensidade: referver, requeimar; reciprocidade, correspondência: recontro, ressaudar; acção retroactiva: reagir, repelir; movimento reflexo: reflectir-se, reenviar.

Estudos präticos de gramática normativa da língua ...

Pres. do subjuntivo: — saúde, saúdes, saúde, saudemos, saudeis, saúdem. É verbo de conjugação completa. Existe o verbo saldar: — pagar o saldo de; ajustar ou verificar (contas). Pelo verbo saudar, conjuga-se o derivado ressaudar .

José Nelino de Melo, 1968

Biblioteca brasileira de filologia

Em ressaudar significa "retribuir a saudação". 1271. Na linguagem cómica de Portugal encontramos re- com valor reforçativo em combinação com outras palavras além dos verbos: Isto í cama n3o de bem, mas de rebem (António Prestes ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... resplandecência resplender respondência responsabilizar responsar responsável responso responsório resquicio ressabiar ressábio ressaca ressaibo ressair ressalto ressalva ressaque ressarcir ressaudar ressecaçâo ressecçâo ressentir ...

Brant Horta, 1939

Aulas de português

... persentir (sentir profundamente) postônico, pós-escrito prefácio, prever, predomínio progredir, projeção regredir, refazer, ressaudar (saudar mutuamente) , ressaltar, rescaldar (escaldar muito) retroceder, retroagir semicírculo, semibárbaro, ...

César Guilmar, 1994

Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...

... (def. a) 70(+61)+84 renunciar 29 ressalgar 28 reimpelir 70 reouvir 76 ressaltear 36 reimpor 83 repagar 28+84 ressarcir 60 reimprimir 17+84 reparecer 41 ressaudar 37 reiniciar 29 repascer (def. a) 41 ressecar 26 reinscrever 15+84 repatriar ...

Willy Paulik, 1997