下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里retrasar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中RETRASAR的发音

re · tra · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETRASAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词RETRASAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu retraso
tu retrasas
ele retrasa
nós retrasamos
vós retrasais
eles retrasam
Pretérito imperfeito
eu retrasava
tu retrasavas
ele retrasava
nós retrasávamos
vós retrasáveis
eles retrasavam
Pretérito perfeito
eu retrasei
tu retrasaste
ele retrasou
nós retrasamos
vós retrasastes
eles retrasaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu retrasara
tu retrasaras
ele retrasara
nós retrasáramos
vós retrasáreis
eles retrasaram
Futuro do Presente
eu retrasarei
tu retrasarás
ele retrasará
nós retrasaremos
vós retrasareis
eles retrasarão
Futuro do Pretérito
eu retrasaria
tu retrasarias
ele retrasaria
nós retrasaríamos
vós retrasaríeis
eles retrasariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu retrase
que tu retrases
que ele retrase
que nós retrasemos
que vós retraseis
que eles retrasem
Pretérito imperfeito
se eu retrasasse
se tu retrasasses
se ele retrasasse
se nós retrasássemos
se vós retrasásseis
se eles retrasassem
Futuro
quando eu retrasar
quando tu retrasares
quando ele retrasar
quando nós retrasarmos
quando vós retrasardes
quando eles retrasarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
retrasa tu
retrase ele
retrasemosnós
retrasaivós
retrasemeles
Negativo
não retrases tu
não retrase ele
não retrasemos nós
não retraseis vós
não retrasem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
retrasar eu
retrasares tu
retrasar ele
retrasarmos nós
retrasardes vós
retrasarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
retrasar
Gerúndio
retrasando
Particípio
retrasado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

RETRASAR押韵的葡萄牙语 单词


Baltasar
Bal·ta·sar
abrasar
a·bra·sar
arrasar
ar·ra·sar
asar
a·sar
atrasar
a·tra·sar
casar
ca·sar
debrasar
de·bra·sar
desasar
de·sa·sar
descasar
des·ca·sar
desencasar
de·sen·ca·sar
desfasar
des·fa·sar
embasar
em·ba·sar
envasar
en·va·sar
extravasar
ex·tra·va·sar
quasar
qua·sar
rasar
ra·sar
recasar
re·ca·sar
sobrasar
so·bra·sar
transvasar
trans·va·sar
trasvasar
tras·va·sar

RETRASAR一样开头的葡萄牙语单词

retranquista
retransferir
retransido
retransir
retransmissão
retransmissor
retransmitir
retransplantar
retransportar
retrasado
retratação
retratado
retratador
retratar
retratável
retratelho
retratilidade
retratista
retrativo
retrato

RETRASAR一样开头的葡萄牙语单词

acessar
apesar
causar
sar
defasar
degasar
descansar
desenvasar
desgasar
encasar
passar
pensar
pesar
pesquisar
pisar
posar
pulsar
revisar
usar
visar

葡萄牙语近义词词典里retrasar的近义词和反义词

近义词

«retrasar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RETRASAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到retrasar25种语言翻译
该章节所呈现的将retrasar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«retrasar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

retrasar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Retrasar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Delay
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

retrasar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

retrasar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

retrasar
278 数百万发言者

葡萄牙语

retrasar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

retrasar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

retrasar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

retrasar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

retrasar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

retrasar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

retrasar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

retrasar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Trì hoãn
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

retrasar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

retrasar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

retrasar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

retrasar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

retrasar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

retrasar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

retrasar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

retrasar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

retrasar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

retrasar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

retrasar
5 数百万发言者

retrasar的使用趋势

趋势

词语 «RETRASAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«retrasar»在不同国家的使用频率。
retrasar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«retrasar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

retrasar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RETRASAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现retrasar的用法。与retrasar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Anti-envejecimiento: Cómo retrasar el reloj biológico, ...
“Alfieri y Challem realizaron este compendio que titularon Anti-envejecimiento, una guía en la que exponen el cómo y el por qué de estos químicos, la función que tienen en el organismo, las ventajas de su consumo; sobre todo lo ...
Rose Marie Gionta Alfieri, Jack Challem, 2007
2
REVIDOX: O COMO LA CIENCIA PUEDE AYUDAR A RETRASAR EL ...
Revidox es el resultado de 5 años de investigación de un equipo de científicos del CSIC. Esta técnica es capaz de generar en la uva defensas en cantidades hasta 2.000 veces superior a lo habitual.
Juan Carlos Espín, 2012
3
Manual Oficial Cinelerra CV
Retrasar. las. pistas. Cada pista tiene un cuadro de texto para retrasarla en su área de control. Puede que tenga que desplegar el control de la pista para verlo. Las que siguen son vistas de áreas de control desplegadas. Balance de canales  ...
Cinelerra CV Team
4
No Pierdas tu Fortuna: La Guía Inicial para Convertirte en ...
RETRASAR. LO. INEVITABLE? En elcapítulo 3, aprendisteque el retiro afecta la cantidad de impuestos que pagas. Hice desaparecer el mito de que posiblemente te encuentres en una tasa más baja en tu jubilación a la que estás cuando ...
Douglas R. Andrew, 2008
5
Langenscheidt Diccionario Universal Inglés:
... tv transmission, broadcast; re- trensmitlr transmit, broadcast retrasado 1 pan " retrasar 2 adj tren, entrega late; con trabajo, pagos behind; est6 ~ en close he's lagging behind in class; ~ mental mentally handicapped; retrasar 1 vlt hold up; ...
Langenscheidt, 2005
6
El Nuevo Sugar Busters!
Muchos factores externos pueden retrasar el vaciado del estómago, incluyendo el tipo de alimentos que se comen. Una comida que contenga una gran cantidad de grasa puede retrasar significativamente la evacuación del estómago, como ...
H. Leighton Steward, Morrison Bethea, M.D., Sam Andrews, M.D., 2009
7
El Reloj de la Edad: ¿Por Qué Envejecemos? ¿Cómo ...
El doctor John Medina, biólogo molecular y profesor de la Universidad de Washington, nos enseña en este libro a entender por qué y cómo envejecemos y, también, a familiarizarnos con los nuevos métodos que nos ofrece la genética para ...
John J. Medina, 2003
8
Diccionario-guía de traducción: Español-Inglés, Inglés-Español
21 atrasar, retrasar (atrasado, retrasado; atraso, retraso) 1 Los verbos españoles atrasar y retrasar pueden traducirse al inglés de muchas maneras. Las posibilidades de traducción dependerán en parte de si se usan como transitivos o como ...
Brian Leonard Mott, Marta Mateo, 2009
9
Abismo y Escalada
Si calculamos que pagar durante 40 años es suficiente, es más positivo retrasar a los 67 años la jubilación y empezar a cotizar a los 27 años, por el enorme incentivo a contratar jóvenes, más baratos con este sistema al no tener que pagar ...
JM. Corchado
10
Un Paso MáS Allá De Interpol
Por supuesto, que esto fue algo que sirvió en forma directa para retrasar, por muchos años más, el desarrollo normal de esta nación; y a la vez retrasar todo desarrollo de industrias comercio, ende la plataforma económica y y por del territorio ...
Edward Chism, 2009

包含词语«RETRASAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语retrasar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Congreso de Coahuila aprueba retrasar apagón en comarca lagunera
El diputado Jesús de León Tello explicó que el exhorto hecho por el Congreso de Coahuila a la SCT para retrasar el apagón analógico en la Comarca ... «El Financiero, 十月 15»
2
La Federación de Caza recomienda retrasar la apertura de la …
I. G. Ante el inicio de la temporada de caza, el próximo domingo, la Federación de Caza de Castilla y León recomienda el retraso de la apertura, "sobre todo sin ... «La Opinión de Zamora, 十月 15»
3
Este domingo, no olvides retrasar una hora a tu reloj
El próximo domingo 25 de octubre termina el horario de verano en México, por lo que se tendrá que retrasar una hora el reloj en la mayor parte del país. «El Financiero, 十月 15»
4
EEUU: Acusan a corte de retrasar fallo sobre inmigración
Los activistas acusan al tribunal federal de apelaciones en Nueva Orléans de retrasar la resolución sobre la propuesta de inmigración del presidente Barack ... «El Nuevo Herald, 十月 15»
5
Una doctora serbia cambiará de sexo para retrasar su jubilación …
Una médico serbia anunció este viernes que va cambiar de sexo para poder retrasar su jubilación y denunciar la discriminación que, a su parecer, supone que ... «Vozpopuli, 十月 15»
6
PSC destaca el rechazo unánime del comercio a retrasar el …
Las nueve principales organizaciones de comerciantes han emitido un comunicado conjunto en el que se oponen a la decisión del consistorio de retrasar este ... «La Vanguardia, 十月 15»
7
Urralburu acusa al PP de retrasar la tramitación de su Ley de …
El parlamentario denunció que los populares "intenten retrasar" el inicio de la tramitación de la proposición de ley de Procedimientos de Emergencia ... «La Verdad, 十月 15»
8
El Gobierno chino castiga a 249 funcionarios por 'vagos' y retrasar
Las autoridades chinas han castigado a 249 funcionarios de todo el país por su "vagancia". Apertura de expedientes y algunos despidos han sido las medidas ... «elEconomista.es, 九月 15»
9
La JEC remarca que no se puede retrasar el escrutinio oficial fijado …
La Junta Electoral Central (JEC) ha remarcado que la Ley Orgánica del Régimen Electoral General no permite retrasar el escrutinio oficial de unos comicios, ... «eldiario.es, 九月 15»
10
Los Ayuntamientos de Burgos intentarán retrasar los proyectos de …
Ayuntamientos del Norte de Burgos, donde más avanzados están los proyectos para realizar sondeos para buscar gas mediante fractura hidráulica, intentarán ... «ecodiario, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Retrasar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/retrasar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z